銀河鉄道の夜 13

(ろく、ぎんがすてーしょん)

六、銀河ステーション

(そしてじょばんにはすぐうしろのてんきりんのはしらが)

そしてジョバンニはすぐうしろの天気輪の柱が

(いつかぼんやりしたさんかくひょうのかたちになって、)

いつかぼんやりした三角標の形になって、

(しばらくほたるのように、)

しばらくほたるのように、

(ぺかぺかきえたりともったりしているのをみました。)

ぺかぺか消えたりともったりしているのを見ました。

(それはだんだんはっきりして、)

それはだんだんはっきりして、

(とうとうりんとうごかないようになり、)

とうとうりんとうごかないようになり、

(こいこうせいのそらののはらにたちました。)

濃い鋼青(こうせい)のそらの野原にたちました。

(いまあたらしくやいたばかりのあおいはがねのいたのような、)

いま新しくやいたばかりの青い鋼の板のような、

(そらののはらに、まっすぐにすきっとたったのです。)

そらの野原に、まっすぐにすきっと立ったのです。

(すると、どこかで、ふしぎなこえが、)

すると、どこかで、ふしぎな声が、

(ぎんがすてーしょん、ぎんがすてーしょんというこえがしたとおもうと)

銀河ステーション、銀河ステーションという声がしたと思うと

(いきなりめのまえが、ぱっとあかるくなって、)

いきなり目の前が、ぱっと明るくなって、

(まるでおくまんのほたるいかのひをいっぺんにかせきさせて、)

まるで億万のほたるいかの火を一ぺんに化石させて、

(そらじゅうにしずめたというぐあい、)

そら中に沈めたというぐあい、

(まただいあもんどがいしゃで、ねだんがやすくならないために、)

またダイアモンド会社で、ねだんがやすくならないために、

(ばらまいたというふうに、)

ばらまいたというふうに、

(めのまえがさあっとあかるくなって、)

目の前がさあっと明るくなって、

(じょばんには、おもわずなんべんもめをこすってしまいました。)

ジョバンニは、思わずなんべんも目をこすってしまいました。

(きがついてみると、さっきから、ごとごとごとごと、)

気がついてみると、さっきから、ごとごとごとごと、