行くぜっ！怪盗少女(English ver)

(ｙｅｓ！　ｙｅｓ！　ｃｏｖｅｒ)

Yes! Yes! Cover

(ｔｈｅ　ｒｏｓｙ　ｐｉｎｋ　ｃｌｏｖｅｒ)

the Rosy Pink Clover

(ｎｏｗ　ｌｅｔ　ｍｅ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅ　ｙｏｕ　ｔｏ)

Now let me introduce you to

(ｔｈｅ　ｓｕｐｅｒ　ｄｕｐｅｒ　ｊａｐａｎｅｓｅ　ｉｄｏｌ)

the super duper Japanese idol

(ｇｏ！　ｎｏｗ！　ｄｅｄｉｃａｔｅｄ　ｔｏ　ｙｏｕ)

Go! Now! Dedicated to you

(ｎｏｗ　ｌｅｔ　ｍｅ　ｓｉｎｇ　ａ　ｓｏｎｇ)

Now let me sing a song

(ｃａｎ　ｙｏｕ　ｈｅｒｅ　ｔｈｅ　ｂｅｌｌｓ　ｒｉｎｇｉｎｇ？)

Can you here the bells ringing?

(ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｃｏｍｅ　ａｒｏｕｎｄ！)

Everybody come around!

(ｄｏｎ’ｔ　ｙｏｕ　ｔｅｌｌ　ｍｅ　ｗｈａｔ　ｔｏ　ｄｏ　ｃｕｚ)

Don't you tell me what to do cuz

(ｗｅ　ｄｏｎ’ｔ　ｈａｖｅ　ｎｏ　ｔｉｍｅ　ｆｏｒ　ｈｏｍｅｗｏｒｋ)

we don't have no time for homework

(ｌｅｔ’ｓ　ｔａｋｅ　ｏｆｆ　ｔｈｅ　ｕｎｉｆｏｒｍｓ)

Let's take off the uniforms

(ａｎｄ　ｎｏｗ　ｗｅ　ａｒｅ　ｃｈａｎｇｉｎｇ！)

and now we are changing!

(ｕｎｔｏｕｃｈａｂｌｅ　ｗｅ’ｒｅ　ｔｈｅ　ｍａｓｔｅｒ　ｔｈｉｅｖｅｓ)

Untouchable were the master thieves

(ｓｏ　ｗｅ　ａｒｅ　ｇｏｎｎａ　ｔａｋｅ　ｗｈａｔｅｖｅｒ)

So we are gonna take whatever

(ｗｅ　ｗａｎｔ　ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏ)

we want Everywhere we go

(ｓｏｍｅｂｏｄｙ’ｓ　ｔｒｙｉｎ　ｔｏ　ｃａｔｃｈ　ｕｓ)

Somebody's tryin to catch us

(ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｍｉｃｒｏｐｈｏｎｅｓ　ｉｎ　ｏｕｒ　ｈａｎｄｓ)

With the microphones in our hands

(ｗｅ　ｋｅｅｐ　ｇｏｉｎｇ　ａｒｏｕｎｄ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ)

we keep going around the world

(ｂａｂｙ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｉｔ)

Baby you know it

(ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏ　ｓｔｏｐｐｉｎｇ　ｕｓ)

There's no stopping us

(ｔｗｉｎｋｌｅ　ｔｗｉｎｋｌｉｎｇ　ｄｉａｍｏｎｄ)

Twinkle. Twinkling DIAMOND

(ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｃａｒｅ　ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｃａｒｅ)

I don't care, I don't care

(ｉ　ｄｏｎ’ｔ　ｗａｎｔ　ｉｔ　ａｔ　ａｌｌ)

I don't want it at all

(ｌｉｓｔｅｎ　ｉ　ｇｏｔ　ｏｎｌｙ　ｏｎｅ)

Listen, I got only one

(ｔｈｉｎｇ　ｏｎ　ｍｙ　ｍｉｎｄ)

thing on my mind

(ｂａｂｙ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｉ　ｊｕｓｔ)

Baby you know I just

(ｗａｎｔ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ　ｏｈ　ｙｅａｈ)

want your heart Oh yeah

(ｔｕｒｎ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ　ｉｎｔｏ　ａ　ｂｅｔｔｅｒ　ｐｌａｃｅ)

Turn the world into a better place

(ｋｅｅｐ　ｏｎ　ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ)

Keep on, Let s go

(ｙｏｕ’ｒｅ　ｔｈｅ　ｔａｒｇｅｔ　ｂａｂｙ)

You're the target baby

(ｗｅ’ｒｅ　ａｉｍｉｎｇ　ａｔ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

We're aiming at your heart

(ｐｌａｙ　ｔｈｅ　ｍｕｓｉｃ　ｂａｂｙ　ｔｕｒｎ　ｉｔ　ｕｐ)

Play the music, Baby turn it up

(ｌｅｔ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｗｅ’ｒｅ　ｃｏｍｉｎｇ)

Let you know we're coming

(ｆｏｒ　ｙｏｕ　ｎｏｗ　ｌｏｃｋ　ｏｎ　ｓｏｂａｔ)

for you now Lock on, Sobat

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｗｅ’ｒｅ　ｇｏｎｎａ　ｃｏｍｅ　ａｎｄ　ｇｅｔ　ｙｏｕ)

Tonight we're gonna come and get you

(ｊｕｓｔ　ｇｉｖｅ　ｍｅ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

Just give me your heart

(ｙｅｓ！　ｙｅｓ！　ｓｉｎｇｉｎｇ　ｔｈｅ)

Yes! Yes! Singing the

(ｒｏｓｙ　ｐｉｎｋ　ｃｌｏｖｅｒ　ｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏ　ｎｏｗ！)

Rosy Pink Clover Here we go now!

(ｐｅｏｐｌｅ　ａｒｅ　ｙｏｕ　ｒｅａｄｙ)

People, are you ready

(ｆｏｒ　ｔｈｅ　２ｎｄ　ｖｅｒｓｅ？)

for the 2nd verse?

(ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｗｅ’ｒｅ　ｎｏｎｓｔｏｐ)

You know we're nonstop

(ｇｏｉｎｇ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｕｐｓ　＆　ｄｏｗｎｓ)

Going through the ups & downs

(ｗｅ’ｒｅ　ｎｅｖｅｒ　ｆａｌｌｉｎｇ　ｆｏｒ　ｂｏｏｂｙ　ｔｒａｐｓ)

We're never falling for booby traps

(ｌｅｔ’ｓ　ｔａｋｅ　ａｔｔｅｎｄａｎｃｅ)

Let's take attendance

(ａｒｅ　ｙｏｕ　ｒｅａｄｙ？　ｎｕｍｂｅｒ)

Are you ready? Number

(１，２，３，４，５，６　ｗｏｏ　ｙｅａｈ！)

1, 2, 3, 4, 5, 6 Woo Yeah!

(ｐｅｏｐｌｅ　ｋｅｅｐ　ｓｅａｒｃｈｉｎｇ)

People keep searching

(ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｐｈｙｓｉｃａｌ　ｔｈｉｎｇｓ)

for the physical things

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｓｏｍｅｄａｙ)

But you know, Someday

(ｔｈｅｙ’ｒｅ　ａｌｌ　ｇｏｎｎａ　ｆａｄｅ　ａｗａｙ)

they 're all gonna fade away

(ｉ　ｋｅｅｐ　ｓｅａｒｃｈｉｎｇ　ｆｏｒ)

I keep searching for

(ｔｈｅ　ｉｎｖｉｓｉｂｌｅ　ｔｈｉｎｇｓ)

the invisible things

(ｃｕｚ　ｉ　ｋｎｏｗ　ｔｈｅｙ　ｗｉｌｌ)

Cuz I know they will

(ｌａｓｔ　ｆｏｒｅｖｅｒ　ａｈ　ｈａｈ)

last forever Ah hah

(ｗｅ　ｗｉｌｌ　ｋｅｅｐ　ｏｎ)

We will keep on

(ｓｔｅｐｐｉｎｇ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｂｅａｔ)

stepping to the beat

(ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｌｉｋｅ　ａ　ｔｒｉｐ)

This is like a trip

(ａｒｏｕｎｄ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ)

around the world

(ｋｅｅｐ　ｏｎ　ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ)

Keep on, Let s go

(ｙｏｕ’ｒｅ　ｔｈｅ　ｔａｒｇｅｔ　ｂａｂｙ)

You're the target baby

(ｗｅ’ｒｅ　ｓｈｏｏｔｉｎｇ　ａｔ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

We're shooting at your heart

(ｂａｂｙ　ｉ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｌｅｔ　ｙｏｕ　ｇｏ)

Baby I will never let you go

(ｓｏｍｅｗａｙ　ｓｏｍｅｈｏｗ)

Someway Somehow

(ｉ　ｗｉｌｌ　ｍａｋｅ　ｙｏｕ　ｍｉｎｅ)

I will make you mine

(ａｌｒｉｇｈｔ　ｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏ)

Alright Here we go

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｗｅ’ｒｅ　ｇｏｎｎａ)

Tonight we're gonna

(ｃｏｍｅ　ａｎｄ　ｇｅｔ　ｙｏｕ)

come and get you

(ｊｕｓｔ　ｇｉｖｅ　ｍｅ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

Just give me your heart

(３，２，１，　ｇｏ！！)

3, 2, 1, GO!!

(ｉ　ｓｅｅ　ａｌｌ　ｔｈｅ　ｓｔａｒｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｓｋｙ)

I see all the stars in the sky

(ｔｈｅｙ　ｍｉｇｈｔ　ｂｅ　ｓｏ　ｂｅａｕｔｉｆｕｌ)

They might be so beautiful

(ｂｕｔ　ｎｏｔｈｉｎｇ　ｃｏｍｐａｒｅｓ　ｔｏ　ｙｏｕｒ　ｓｍｉｌｅ)

But nothing compares to your smile

(ａｎｄ　ｔｈｅ　ｔｗｉｎｋｌｅｓ　ｉｎ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ)

and the twinkles in your eyes

(ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏｔｈｉｎｇ　ｍｏｒｅ　ｐｒｅｃｉｏｕｓ　ｔｏ　ｍｅ)

There's nothing more precious to me

(ｙｏｕ’ｒｅ　ｔｈｅ　ｔｒｅａｓｕｒｅｓ　ｏｆ　ｍｙ　ｌｉｆｅ)

You're the treasures of my life

(ｉ’ｌｌ　ｄｏ　ａｎｙｔｈｉｎｇ　ｊｕｓｔ　ｆｏｒ　ｙｏｕ)

I 'll do anything just for you

(ｌｅｔ　ｍｅ　ｓｉｎｇ　ｌｅｔ　ｍｅ　ｄａｎｃｅ)

Let me sing, Let me dance

(ｌｅｔ　ｍｅ　ｓｍｉｌｅ)

Let me smile

(ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｍｅｌｏｄｙ　ａｎｄ　ｏｕｒ　ｓｍｉｌｅ)

With the melody and our smile

(ｔｕｒｎ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ　ｉｎｔｏ)

Turn the world into

(ａ　ｂｅｔｔｅｒ　ｐｌａｃｅ)

a better place

(ｋｅｅｐ　ｏｎ　ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ)

Keep on, Let's go

(ｙｏｕ’ｒｅ　ｔｈｅ　ｔａｒｇｅｔ　ｂａｂｙ)

You're the target baby

(ｗｅ’ｒｅ　ａｉｍｉｎｇ　ａｔ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

We're aiming at your heart

(ｃｏｍｅ　ａｎｄ　ｓｅｅ　ｍｅ　ｏｎ　ｙｏｕｒ　ｈｏｌｉｄａｙｓ)

Come and see me on your holidays

(ｌｅｔ’ｓ　ｍｅ　ｂｅ　ｙｏｕｒ　ｗｅｅｋｅｎｄ　ｉｄｏｌ)

Let's me be your weekend idol

(ｌｏｃｋ　ｏｎ　ｓｏｂａｔ)

Lock on, Sobat

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｗｅｒｅ　ｇｏｎｎａ)

Tonight were gonna

(ｃｏｍｅ　ａｎｄ　ｇｅｔ　ｙｏｕ)

come and get you

(ｊｕｓｔ　ｇｉｖｅ　ｍｅ　ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ)

Just give me your heart

(ｙｅｓ！　ｙｅｓ！　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ)

Yes! Yes! You know

(ｔｈｅ　ｒｏｓｙ　ｐｉｎｋ　ｃｌｏｖｅｒ)

the Rosy Pink Clover

(ｉｆ　ｙｏｕ　ｄｏｎ’ｔ　ｋｎｏｗ)

If you don't know

(ｔｈｅｎ　ｎｏｗ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ)

then now you know

(ｔｈｅ　ｓｕｐｅｒ　ｄｕｐｅｒ　ｊａｐａｎｅｓｅ　ｉｄｏｌ)

the super duper Japanese idol

(ｇｏ！　ｎｏｗ！　ｄｅｄｉｃａｔｅｄ　ｔｏ　ｙｏｕ)

Go! Now! Dedicated to you

(ｎｏｗ　ｌｅｔ　ｍｅ　ｓｉｎｇ　ａ　ｓｏｎｇ)

Now let me sing a song