エジプトへの逃避

(せいあふろでぃじあすじゅんきょうしゃだ)

聖アフロディジアス　殉教者だ

(ぐんしゅうのてでくびきられたが)

群衆の手で首切られたが

(いのちおとすとしっていようと おなじことをしたとおもう)

命　落とすと知っていようと 同じことをしたと思う

(せいなるごかぞくおくりとどけた)

聖なるご家族　おくりとどけた

(はるかえじぷとやしのしげるとちへ)

はるかエジプト　ヤシのしげる土地へ

(まりあさまをまもりとおした)

マリア様を守り通した

(わたしにもできたおまえにもできるさ)

わたしにもできた　お前にもできるさ

(だけどまちにでたとして どうやってかのじょをみつければいいんですか)

だけど　町に出たとして どうやって彼女を見つければいいんですか

(まよけだかのじょからもらったろ これをもってれば)

魔除けだ　彼女から貰ったろ これを持ってれば

(まちはあなたのてのなか)

街はあなたの手の中

(でもなんだただのいとといしだ)

でもなんだ　ただの糸と石だ

(なんのいみもないわ)

なんの意味も無いわ

(それはてがかりになるはず)

それは手掛かりになるはず

(きみならなぞがとけるはず)

君なら謎が解けるはず

(かんがえろよ)

考えろよ

(だいじょうぶ)

大丈夫

(まえにみたことあるんじゃないか)

前に見たことあるんじゃないか？

(まえに)

前に...？

(そうかわかった)

そうか！　分かった！

(このせんははしだみちだ いしはかのじょとあえるばしょ)

この線は　橋だ　道だ 石は彼女と会える場所

(そうだかじもどそのとおり)

そうだ　カジモド　その通り！

(ちずだちずだ ほらじょうからみたまちのちずだ)

地図だ！　地図だ！ ほら上から見た街の地図だ！

(じょうからみたまちのちずだ)

上から見た街の地図だ

(ぼくいくよくらいうちにそとにでて えすめらるだをみつけてつれもどすんだ)

僕行くよ　暗いうちに外に出て エスメラルダを見つけて連れ戻すんだ

(よせふをたすけたてんしのように ぼくがかのじょをたすけよう)

ヨセフを助けた天使のように 僕が彼女を助けよう

(あんぜんなばしょにかくまって だいじにまもるはなよめのように)

安全な場所にかくまって 大事に守る　花嫁のように

(えいゆうのように)

英雄のように

(つよくなろう)

強くなろう

(ぼくらがしあわせにいきられるばしょを さがしてくらすんだとわに)

僕らが幸せに生きられる場所を 探して暮らすんだ永遠に

(いつまでも)

いつまでも