LIVING HOPE／日本語訳詞

(じんせいのたかいやまがそびえたつとき)

人生の高い山が　そびえたつ時

(よるのまにしゅのなをよぶてんをみあげて)

夜の間に主の名を呼ぶ　天を見上げて

(あなたのあいやさしさがこのたましいをつつむ)

あなたの愛 優しさが　この魂を包む

(きぼうがあるわたしには　ｊｅｓｕｓ　ｃｈｒｉｓｔ　ｍｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｈｏｐｅ)

希望がある私には　Jesus Christ my living hope

(わたしたちのおもいすべてはるかにこえためぐみ)

私達の思い全て　遥かに超えた恵

(わたしのつみ、はじをもおうかみのあわれみ)

私の罪、恥をも負う　神の憐れみ

(じゅうじかがかたるのはわたしはゆるされた)

十字架が 語るのは　私は赦された

(なんというすくいぬし　ｊｅｓｕｓ　ｃｈｒｉｓｔ　ｍｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｈｏｐｅ)

何という救い主　Jesus Christ my living hope

(はれるやしゅをたたえよう　はれるやじゆうになった)

ハレルヤ 主を讃えよう　ハレルヤ 自由になった

(すくいのみわざいえすのなにある)

救いの御業 イエスの名にある

(ｊｅｓｕｓ　ｃｈｒｉｓｔ　ｍｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｈｏｐｅ)

Jesus Christ my living hope

(やくそくのあさがくるいきをふきかえし)

約束の朝が来る　息を吹き返し

(ちんもくはうちけされたはかにはもういないしょうりしたしゅいえす)

沈黙は打ち消された　墓にはもういない　勝利した 主イエス

(はれるやしゅをたたえよう　はれるやじゆうになった)

ハレルヤ 主を讃えよう　ハレルヤ 自由になった

(すくいのみわざいえすのなにある)

救いの御業 イエスの名にある

(ｊｅｓｕｓ　ｃｈｒｉｓｔ　ｍｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｈｏｐｅ)

Jesus Christ my living hope

(ｊｅｓｕｓ　ｃｈｒｉｓｔ　ｍｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｈｏｐｅ)

Jesus Christ my living hope