東海道新幹線自動放送

背景
投稿者投稿者楽しいいいね1お気に入り登録
プレイ回数1025難易度(4.7) 2849打 長文
英語放送カット

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(きょうも、しんかんせんをごりようくださいましてありがとうございます。)

今日も、新幹線をご利用くださいましてありがとうございます。

(このでんしゃはのぞみごうとうきょういきです。)

この電車はのぞみ号東京行きです。

(とちゅうのていしゃえきはきょうとなごやしんよこはましながわです。)

途中の停車駅は京都・名古屋・新横浜・品川です。

(このでんしゃは、ぜんせききんえんとなっております。)

この電車は、全席禁煙となっております。

(おたばこをすわれるおきゃくさまは、きつえんるーむをごりようください。)

おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。

(ふつうしゃのきつえんるーむは3ごうしゃ7ごうしゃ15ごうしゃ)

普通車の喫煙ルームは3号車・7号車・15号車

(ぐりーんしゃのきつえんるーむは10ごうしゃにあります。)

グリーン車の喫煙ルームは10号車にあります。

(えきおよびしゃないへのきけんぶつのもちこみはきんしされております。)

駅及び車内への危険物の持ち込みは禁止されております。

(ふしんなものやこういにおきづきのかたはじょうむいんまたはえきかかりいんまでおしらせください.)

不審なものや行為にお気づきの方は乗務員または駅係員までお知らせください.

(まもなく、きょうとです。)

まもなく、京都です。

(とうかいどうせんさんいんせんこせいせんならせんときんてつせんちかてつせんはおのりかえです。)

東海道線・山陰線・湖西線・奈良線と近鉄線・地下鉄線はお乗り換えです。

(きょうもしんかんせんをごりよういただきましてありがとうございました。)

今日も新幹線をご利用いただきましてありがとうございました。

(きょうとをでますと、つぎはなごやにとまります。)

京都を出ますと、次は名古屋に止まります。

(きょうもしんかんせんをごりよういただきましてありがとうございます。)

今日も新幹線をご利用いただきましてありがとうございます。

(このでんしゃはのぞみごうとうきょういきです。)

この電車はのぞみ号東京行きです。

(とちゅうのていしゃえきはなごやしんよこはましながわです。)

途中の停車駅は名古屋・新横浜・品川です。

(つづいてしゃないのごあんないをいたします。)

続いて車内のご案内をいたします。

(じゆうせきは1ごうしゃ2ごうしゃ3ごうしゃです。)

自由席は1号車・2号車・3号車です。

(このでんしゃはぜんせききんえんとなっております。)

この電車は全席禁煙となっております。

(おたばこをすわれるおきゃくさまはきつえんるーむをごりようください。)

おタバコを吸われるお客様は喫煙ルームをご利用ください。

など

(ふつうしゃのきつえんるーむは3ごうしゃ7ごうしゃ15ごうしゃ)

普通車の喫煙ルームは3号車・7号車・15号車

(ぐりーんしゃのきつえんるーむは10ごうしゃにあります。)

グリーン車の喫煙ルームは10号車にあります。

(しゃしょうしつは8ごうしゃです。)

車掌室は8号車です。

(このでんしゃではしんおおさかからとうきょうかんで)

この電車では新大阪から東京間で

(むせんlanによるいんたーねっとせつぞくさーびすがごりようになれます。)

無線LANによるインターネット接続サービスがご利用になれます。

(けいたいでんわはまなーもーどにきりかえるなど)

携帯電話はマナーモードに切り替えるなど

(まわりのおきゃくさまのごめいわくのならないようごきょうりょくをおねがいいたします。)

周りのお客様のご迷惑のならないようご協力をお願いいたします。

(えきおよびしゃないへのきけんぶつのもちこみはきんしされております。)

駅及び車内への危険物の持ち込みは禁止されております。

(ふしんなものやこういにおきづきのばあいは)

不審なものや行為にお気づきの場合は

(じょうむいんまたはえきかかりいんまでおしらせください)

乗務員または駅係員までお知らせください

(まもなく、なごやです。)

まもなく、名古屋です。

(とうかいどうせんちゅうおうせんあおなみせんちかてつせんはおのりかえです。)

東海道線・中央線・あおなみ線・地下鉄線はお乗り換えです。

(きょうもしんかんせんをごりよういただきましてありがとうございました。)

今日も新幹線をご利用いただきましてありがとうございました。

(なごやをでますと、つぎはしんよこはまにとまります。)

名古屋を出ますと、次は新横浜に止まります。

(きょうもしんかんせんをごりよういただきまして、ありがとうございます。)

今日も新幹線をご利用いただきまして、ありがとうございます。

(このでんしゃはのぞみごうとうきょういきです。)

この電車はのぞみ号東京行きです。

(とちゅうのていしゃえきはしんよこはましながわです。)

途中の停車駅は新横浜・品川です。

(つづいてしゃないのごあんないをいたします。)

続いて車内のご案内をいたします。

(このでんしゃはぜんせききんえんとなっております。)

この電車は全席禁煙となっております。

(おたばこをすわれるおきゃくさまは、きつえんるーむをごりようください。)

おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。

(ふつうしゃのきつえんるーむは3ごうしゃ7ごうしゃ15ごうしゃ)

普通車の喫煙ルームは3号車・7号車・15号車

(ぐりーんしゃのきつえんるーむは10ごうしゃにあります。)

グリーン車の喫煙ルームは10号車にあります。

(しゃしょうしつは8ごうしゃです。)

車掌室は8号車です。

(このでんしゃではしんおおさかからとうきょうかんで)

この電車では新大阪から東京間で

(むせんlanによるいんたーねっとせつぞくさーびすがごりようになれます。)

無線LANによるインターネット接続サービスがご利用になれます。

(けいたいでんわはまなーもーどにきりかえるなど)

携帯電話はマナーモードに切り替えるなど

(まわりのおきゃくさまのごめいわくのならないようごきょうりょくをおねがいいたします。)

周りのお客様のご迷惑のならないようご協力をお願いいたします。

(えきおよびしゃないへのきけんぶつのもちこみはきんしされております。)

駅及び車内への危険物の持ち込みは禁止されております。

(ふしんなものやこういにおきづきのばあいは)

不審なものや行為にお気づきの場合は

(じょうむいんまたはえきかかりいんまでおしらせください)

乗務員または駅係員までお知らせください

(まもなく、しんよこはまです。)

まもなく、新横浜です。

(よこはませんとちかてつせんはおのりかえです。)

横浜線と地下鉄線はお乗り換えです。

(きょうもしんかんせんをごりようただきましてありがとうございました。)

今日も新幹線をご利用ただきましてありがとうございました。

(しんよこはまをでますと、つぎはしながわにとまります。)

新横浜を出ますと、次は品川にとまります。

(まもなく、しながわです。)

まもなく、品川です。

(やまのてせん)

山手線京浜東北線東北高崎常磐線東海道線横須賀線京浜急行線はお乗り換えで

(きょうもしんかんせんをごりようくださいましてありがとうございました。)

今日も新幹線をご利用くださいましてありがとうございました。

(しながわをでますと、つぎはしゅうてんとうきょうです)

品川を出ますと、次は終点東京です

(まもなく、しゅうてんとうきょうです。)

まもなく、終点東京です。

(ちゅうおう)

中央山手線京浜東北線東北高崎常磐線総武線京葉線東北上越北陸新幹線と地下

(おおりのときはあしもとにごちゅういください。)

お降りの時は足元にご注意ください。

(きょうもしんかんせんをごりよういただきましてありがとうございました。)

今日も新幹線をご利用いただきましてありがとうございました。

問題文を全て表示 一部のみ表示 誤字・脱字等の報告