a Day in Our Life:Reborn

(ｉｈａｄｙｏｕｒｈａｎｄｉｎｍｙｈａｎｄ)

I had your hand in my hand

(ｂｕｔｔｈｅｄｒｅａｍｓａｎｄｔｈｅｐｌａｎｓ)

But the dreams and the plans

(ｔｅｎｄｔｏｆａｌｌｄｏｗｎｗｈｅｎｙｏｕ)

Tend to fall down when you

(ｙｏｕ’ｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｃａｓｔｌｅｓｏｆｓａｎｄ)

you’re building castles of sand

(ｂｕｔｉｔ’ｓａｌｒｉｇｈｔ，)

But it’s alright,

(ｃａｕｓｅｉｇｏｔａｄａｙｉｎｙｏｕｒｌｉｆｅ)

cause I got a day in your life

(ｙｅａｈｙｅａｈ)

yeah yeah

(ａｔｏｄａｒ．ａ．ｓ．ｈ．ｉ)

A to da r.a.s.h.i

(ｉｓｉｎｄａｂｕｉｌｄｉｎｇ．)

is in da building.

(ｓｉｎｃｅ’９９．)

Since ’99.

(ｆｒｏｍｔ．ｏ．ｋ．ｙ．ｏ)

From T.O.K.Y.O

(ｗｉｔｈｙｏｕ・・・ｗｉｔｈｙｏｕ・・・)

with you… with you…

(ａｄａｙｉｎｍｙｌｉｆｅｗｉｔｈｙｏｕ．)

a day in my life with you.

(ｗｉｔｈｙｏｕ・・・)

with you…

(ｙｅａｈｙｅａｈ，ｔｈｉｓｉｓｈｏｗｗｅｄｏ．)

yeah yeah, this is how we do.

(ｃｈｅｃｋｃｈｅｃｋｉｔｏｕｔ．)

check check it out.

(ときはめぐりひをめくりきみはとっくにどこかとおくに)

時は巡り日をめくり 君はとっくにどこか遠くに

(あーおもいとどかないきみはもうこないでもわすれないａｌｌｎｉｇｈｔ)

あー想い届かない君はもう来ない でも忘れないALL NIGHT

(ｙｏひざしよりまぶしいくらいきみのかがやきどれくらい？ｙｅ！)

YO 日差しより眩しいくらい 君の輝きどれくらい？ Ye!

(ちかすぎてみえないものときがすぎてみえてきたこと)

近すぎて見えないもの 時が過ぎて見えてきたこと

(てとてつなぎあわせるくうきがはりつめてひきよせるゆうきが)

手と手つなぎ合わせる空気が 張りつめて引き寄せる勇気が

(おとをたててくずれさるむねのこどうをたかぶらす)

音を立てて崩れさる 胸の鼓動を高ぶらす

(いまはいとしこいしきみにもうすこしあのころとちがうじぶんあとすこし)

今は愛し恋し君にもう少し あの頃と違う自分あと少し

(とどけるよーつたえるよーひびかすよーｙｅ！)

届けるよー 伝えるよー 響かすよー Ye!

(ｉｌｏｖｅｙｏｕ．)

I love you.

(ｉｋｎｏｗｓｏｍｅｈｏｗｙｏｕ’ｌｌｂｅｍｉｎｅ)

I know somehow you’ll be mine

(ｏｏｈｏｎｃｅａｇａｉｎ．)

Ooh once again.

(ｉｆｙｏｕｂｅｌｉｅｖｅｉｔ)

If you believe it

(ｗｉｌｌｈａｐｐｅｎｊｕｓｔａｎｙｔｉｍｅ)

will happen just any time

(ｉｓｔｉｌｌｈｏｌｄｏｎｔｏａｂｅａｕｔｉｆｕｌｍｅｍｏｒｙ)

I still hold onto a beautiful memory

(（ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ)

(全身ぜんれい目指してく WAY

(じぶんとりもどすためにうえあたらしいなにかをみつけるねぇ）)

自分取り戻す為に上 新しい何かを見つけるねぇ)

(きっとまためぐりあうｓｏｍｅｄａｙ)

きっとまた巡り会う Someday

(ｉｋｅｅｐｏｎｔｈｉｎｋｉｎｇｏｆ)

I keep on thinking of

(ｗｈｅｎｙｏｕｗｅｒｅｈｅｒｅｗｉｔｈｍｅ)

when you were here with me

(（ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ)

(全身ぜんれい目指してく WAY

(じぶんとりもどすためにうえあたらしいなにかをみつけるねぇ）)

自分取り戻す為に上 新しい何かを見つけるねぇ)

(きっとまためぐりあうｓｏｍｅｄａｙ)

きっとまた巡り会う Someday

(ｉｈａｄｙｏｕｒｈａｎｄｉｎｍｙｈａｎｄ)

I had your hand in my hand

(（ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ）)

(全身ぜんれい目指してく WAY)

(ｂｕｔｔｈｅｄｒｅａｍｓａｎｄｔｈｅｐｌａｎｓ)

But the dreams and the plans

(（じぶんとりもどすためにうえ）)

(自分取り戻す為に上)

(ｔｅｎｄｔｏｆａｌｌｄｏｗｎｗｈｅｎｙｏｕ)

Tend to fall down when you

(ｙｏｕ’ｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｃａｓｔｌｅｓｏｆｓａｎｄ)

you’re building castles of sand

(（あたらしいなにかをみつけるねぇ）)

(新しい何かを見つけるねぇ)

(ｂｕｔｉｔ’ｓａｌｒｉｇｈｔ，)

But it’s alright,

(ｃａｕｓｅｉｇｏｔａｄａｙｉｎｙｏｕｒｌｉｆｅ)

cause I got a day in your life

(ｙｅａｈｗｅｗｉｌｌｓｅｅｅａｃｈｏｔｈｅｒａｇａｉｎ)

yeah we will see each other again

(ｉｓｔｉｌｌｈｏｌｄｏｎｔｏａｂｅａｕｔｉｆｕｌｍｅｍｏｒｙ)

I still hold onto a beautiful memory

(ｉｋｅｅｐｏｎｔｈｉｎｋｉｎｇｏｆ)

I keep on thinking of

(ｗｈｅｎｙｏｕｗｅｒｅｈｅｒｅｗｉｔｈｍｅ)

when you were here with me

(ｉｈａｄｙｏｕｒｈａｎｄｉｎｍｙｈａｎｄ)

I had your hand in my hand

(ｂｕｔｔｈｅｄｒｅａｍｓａｎｄｔｈｅｐｌａｎｓ)

But the dreams and the plans

(ｔｅｎｄｔｏｆａｌｌｄｏｗｎｗｈｅｎｙｏｕ)

Tend to fall down when you

(ｙｏｕ’ｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｃａｓｔｌｅｓｏｆｓａｎｄ)

you’re building castles of sand

(ｂｕｔｉｔ’ｓａｌｒｉｇｈｔ，)

But it’s alright,

(ｃａｕｓｅｉｇｏｔａｄａｙｉｎｙｏｕｒｌｉｆｅ)

cause I got a day in your life

(ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ)

全身ぜんれい目指してく WAY

(じぶんとりもどすためにうえ)

自分取り戻す為に上

(あたらしいなにかをみつけるねぇ)

新しい何かを見つけるねぇ

(きっとまためぐりあうｓｏｍｅｄａｙ)

きっとまた巡り会う Someday

(ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ)

全身ぜんれい目指してく WAY

(じぶんとりもどすためにうえ)

自分取り戻す為に上

(あたらしいなにかをみつけるねぇ)

新しい何かを見つけるねぇ

(ｉｈａｄｙｏｕｒｈａｎｄｉｎｍｙｈａｎｄ)

I had your hand in my hand

(（ぜんしんぜんれいめざしてくｗａｙ）)

(全身ぜんれい目指してく WAY)

(ｂｕｔｔｈｅｄｒｅａｍｓａｎｄｔｈｅｐｌａｎｓ)

But the dreams and the plans

(（じぶんとりもどすためにうえ）)

(自分取り戻す為に上)

(ｔｅｎｄｔｏｆａｌｌｄｏｗｎｗｈｅｎｙｏｕ)

Tend to fall down when you

(ｙｏｕ’ｒｅｂｕｉｌｄｉｎｇｃａｓｔｌｅｓｏｆｓａｎｄ)

you’re building castles of sand

(（あたらしいなにかをみつけるねぇ）)

(新しい何かを見つけるねぇ)

(ｂｕｔｉｔ’ｓａｌｒｉｇｈｔ，)

But it’s alright,

(ｃａｕｓｅｉｇｏｔａｄａｙｉｎｙｏｕｒｌｉｆｅ)

cause I got a day in your life

(ｙｅａｈｗｅｗｉｌｌｓｅｅｅａｃｈｏｔｈｅｒａｇａｉｎ)

yeah we will see each other again