SLUMP -Japanese ver.-

(ｗｈｅｒｅ　ｙｏｕ　ｇｏｉｎｇ？)

Where you going？

(ｄｏｎ’ｔ　ｌｅｔ　’ｅｍ　ｆｌｏｗ　ｉｔ)

Don’t let ’em flow it

(このぼくだけのこして)

この僕だけ残して

(こんなにもｉ　ｗａｎｔ　ｉｔ　ｍｏｒｅ)

こんなにも I want it more

(いますこしでもいいから)

今、少しでもいいから

(とまらないとけいのはり)

止まらない時計の針

(ｄｏｎ’ｔ　ｌｅａｖｅ　ｍｅ　ａｌｌ　ａｌｏｎｅ)

Don’t leave me all alone

(ひとりでおもいでばなしにしないでもう)

ひとりで思い出話にしないでもう

(ぼくだけでいるきもちになるから)

僕だけでいる気持ちになるから

(おきざりになりたくないよｔａｋｅ　ｍｅ　ｔｏ　ｙｏｕ　ｎｏｗ)

置き去りになりたくないよ Take me to you now

(ｔｏｏ　ｆａｓｔきみにあわせまたころび)

Too fast　君に合わせまた転び

(ぼくはいまだにここにいるよ)

僕は未だにここにいるよ

(まえにぼくらがあるいたこのみちで)

前に僕らが歩いたこの道で

(ひとりｗａｌｋｉｎｇ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｗａｙ)

ひとり Walking on the way

(ひえすぎるよｓｏ　ｃｏｌｄ)

冷え過ぎるよ So cold

(すこしずつあしおもくなりｓｌｏｗ　ｍｏｄｅ)

少しずつ足重くなり Slow mode

(さきにいたぼくのすがたはｂｌａｃｋ　ｏｒ　ｗｈｉｔｅ)

先にいた僕の姿は Black or white

(しゃしんのようなるかこのものと)

写真の様なる過去のものと

(ひとりきりになるのがこわくて)

ひとりきりになるのが怖くて

(ゆめのせたきしゃもうごかなくなってく)

夢乗せた汽車も動かなくなってく

(ぼくだけがめのまえのｉｓｌａｎｄ)

僕だけが目の前の Island

(まだとどかなそうでこわいんだもうｅｙ)

まだ届かなそうで怖いんだもう ey

(ひるもよるもなやみｃｒｙ)

昼も夜も悩み Cry

(おなじばしょでかわりない)

同じ場所で変わりない

(ありきたりのきょくやかしがまえとなにもかわらない)

ありきたりの曲や歌詞が前と何も変わらない

(みをただしていつもはずかしくないようにしてｙｅａｈ)

身を正していつも恥ずかしくない様にして yeah

(かがみみるときにはわらいじぶんをつよくもって)

鏡見る時には笑い自分を強く持って

(さらけだしておおぜいのひとのまえでしょうめい)

さらけだして大勢の人の前で証明

(たまにじしんなくて)

たまに自信なくて

(このすがたすべてがｅｙ)

この姿すべてが ey

(ぼくいがいのみながさきにすすんで)

僕以外の皆が先に進んで

(いつもとなりにいたやつもとおくなりもうみえない)

いつも隣にいたやつも遠くなりもう見えない

(ａｎｙｍｏｒｅ　ｙｅａｈ，　ｙｅａｈ)

Anymore yeah, yeah

(ｔｏｏ　ｆａｓｔきみにあわせまたころび)

Too fast　君に合わせまた転び

(ぼくはいまだにここにいるよ)

僕は未だにここにいるよ

(まえにぼくらがあるいたこのみちで)

前に僕らが歩いたこの道で

(ひとりｗａｌｋｉｎｇ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｗａｙ)

ひとり Walking on the way

(ひえすぎるよｓｏ　ｃｏｌｄ)

冷え過ぎるよ So cold

(すこしずつあしおもくなりｓｌｏｗ　ｍｏｄｅ)

少しずつ足重くなり Slow mode

(さきにいたぼくのすがたはｂｌａｃｋ　ｏｒ　ｗｈｉｔｅ)

先にいた僕の姿は Black or white

(しゃしんのようなるかこのものと)

写真の様なる過去のものと

(ひとりきりになるのがこわくて)

ひとりきりになるのが怖くて

(ゆめのせたきしゃもうごかなくなってく)

夢乗せた汽車も動かなくなってく

(ぼくだけがめのまえのｉｓｌａｎｄ)

僕だけが目の前の Island

(まだとどかなそうでこわいんだもうｅｙ)

まだ届かなそうで怖いんだもう ey