トキヲコエテ(ROUGH) -JP ver.

(ちかづくこともできないまま すきなきもちをかくしている)

近づく事も出来ないまま 好きな気持ちを隠している

(そばにいたいとねがうほどとおくなるこのこころがいま)

そばにいたいと願うほど　遠くなる　この心が今

(とおまわりばかりして「もうあえないかも」と)

遠回りばかりして「もう会えないかも」と

(あきらめそうになるときもあるだけどしんじてるよ)

諦めそうになる時もある　だけど信じてるよ

(こんなにすきなのになにもいえなくて きせきのように、ゆめのように)

こんなに好きなのに　何も言えなくて 奇跡のように、夢のように

(ときをこえておとなになれるなら さいごまでそのてをにぎるよ)

トキヲコエテ　大人になれるなら 最後までその手を握るよ

(そのひとみのおくにうつってるわたしはいつもちいさすぎてｏｈ．．)

その瞳の奥に映ってる　私はいつも小さ過ぎてOh..

(せつなくなればなるほどいつまでもおとなになれない)

切なくなればなるほど　いつまでも大人になれない

(からまわりばかりして「またとおくなるかも」と)

空回りばかりして「また遠くなるかも」と

(くじけそうになるときもあるだけどまっているよ)

くじけそうになる時もある　だけど待っているよ

(こんなにすきなのになにもいえなくて きせきのように、ゆめのように)

こんなに好きなのに　何も言えなくて 奇跡のように、夢のように

(ときをこえておとなになれるなら さいごまでそのてをにぎるよ)

トキヲコエテ　大人になれるなら 最後までその手を握るよ

(ときがふたりをはなそうとしたっていつかはあえるよ)

時がふたりを離そうとしたって　いつかは会えるよ

(かわらないこのおもいがむねにあるから)

変わらない　この想いが　胸にあるから

(こんなにすきなのになにもいえなくて きせきのように、ゆめのように)

こんなに好きなのに　何も言えなくて 奇跡のように、夢にように

(ときをこえておとなになれるなら そのしゅんかんにだきしめるよ)

トキヲコエテ　大人になれるなら その瞬間に抱きしめるよ

(なんどもなんどもきせつがかわっても 「いつものようにわらっていてね。」)

何度も何度も　季節が変わっても 「いつものように　笑っていてね。」

(ときをこえてねがいがかなうなら すれちがいさえつつみこむよ)

トキヲコエテ　願いが叶うなら すれ違いさえ　包み込むよ