Shape of my heart 和訳
楽曲情報
SHAPE OF MY HEART 歌ＳＴＩＮＧ 作詞STING 作曲MILLER DOMINIC JAMES
映画【レオン(Leon)】
シェイプ・オブ・マイ・ハート
スティング
日本語訳
スティング
日本語訳
※このタイピングは「SHAPE OF MY HEART」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(かれはめいそうにふけってとらんぷをくばる)
彼は瞑想にふけってトランプを配る
(あいてにさとられぬように)
相手に悟られぬように
(かねがめあてではない)
金が目当てではない
(みえをはりたいわけでもない)
見栄を張りたいわけでもない
(こたえをもとめてかーどをきる)
答えを求めてカードをきる
(しんせいなちゃんすにかけて)
神聖なチャンスに賭けて
(かくされたかくりつのほうそくをもとめる)
隠された確率の法則を求める
(すべてをしはいするのはかず)
すべてを支配するのは数
(すぺーどはせんしのつるぎ)
スペードは戦士の剣
(くらぶはたたかうためのぶき)
クラブは戦う為の武器
(だいやとはかねをいみする)
ダイヤとは金を意味する
(だけどそれはわたしのはーとのかたちではない)
だけど それは私のハートの形ではない
(だいやのじゃっくをてにして)
ダイヤのジャックを手にして
(すぺーどのくいーんをおく)
スペードのクイーンを置く
(てのうちにはきんぐをかくしもっていて)
手の内にはキングを隠し持っていて
(わすれているのかもしれない)
忘れているのかもしれない
(もしわたしがあいしていたといったなら)
もし私が 愛していたと言ったなら
(きみはしんじないだろう)
君は信じないだろう
(わたしはたくさんのかおはもっていない)
私はたくさんの顔は持っていない
(あるのはこのますくだけだ)
あるのはこのマスクだけだ
(ひとはかってなうわさをする)
人は勝手な噂をする
(そのつけはいつかまわってくる)
そのツケはいつか回ってくる
(ふうんばかりをなげいているやつのように)
不運ばかりを嘆いている奴のように
(おそれていてはしょうぶにはかてない)
恐れていては勝負には勝てない
※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、個人情報の投稿、歌詞の投稿、出会い目的の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。削除対象となります。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。
※コメントは日本語で投稿してください。