漢の魂打ち込むぜ！天元突破タイピング

(おれはこいつに、あしたをかけるぜ)

俺はコイツに、明日を賭けるぜ

(でもぜろじゃないんだな？だったらおれにとっては１００％とおなじことだ)

でもゼロじゃないんだな？だったら俺にとっては100％と同じことだ

(そうだ、ほれたおんなをすくうためにふっかける、うちゅういちのおおげんかだ。)

そうだ、惚れた女を救う為に吹っかける、宇宙一の大喧嘩だ。

(いきろよ、おれたちのぶんも)

生きろよ、俺達の分も

(おれたちゃすきでやってんだよ、こええからなおのこと、まえにすすむしかねぇんだ)

俺達ゃ好きでやってんだよ、怖えからなおの事、前に進むしかねぇんだ

(これがらせんのちからかよ・・・ははっ、たいしたもんじゃねぇか)

これが螺旋の力かよ・・・ハハッ、大したもんじゃねぇか

(「もし」とか「たら」とか「れば」とか、そんなおもいにまどわされんな)

「もし」とか「たら」とか「れば」とか、そんな想いに惑わされんな

(じぶんのえらんだひとつのことが、おまえのうちゅうのしんじつだ)

自分の選んだ一つの事が、お前の宇宙の真実だ

(そうか・・・おれも、あまいゆめをみたものだな)

そうか・・・俺も、甘い夢を見たものだな

(いんがのりんねにとらわれようと、のこしたおもいがとびらをひらく！)

因果の輪廻に囚われようと、残した想いが扉を開く！

(むげんのうちゅうがはばもうと、このちのたぎりがさだめをきめる！)

無限の宇宙が阻もうと、この血の滾りが運命を決める！

(てんもじげんもとっぱして、つかんでみせるぜおのれのみちを！てんげんとっぱぐれんらがん！)

天も次元も突破して、掴んで見せるぜ己の道を！天元突破グレンラガン！

(おうではない、いまはただのせんしだ。ヴぃらる、おまえとおなじな。)

王ではない、今は只の戦士だ。ヴィラル、お前と同じな。

(なげくなむすめよ、いちどはぜつぼうとけんたいのうみにしずんだたましいがここまでこれた)

嘆くな娘よ、一度は絶望と倦怠の海に沈んだ魂がここまで来れた

(かりそめのからだが、らせんのいのちのあしたをつくるならばほんもうだ)

仮初の体が、螺旋の命の明日を創るならば本望だ

(おれたちは、いっぷんまえのおれたちよりもしんかする！)

俺達は、一分前の俺達よりも進化する！

(いっかいてんすればほんのすこしだがまえにすすむ。それがどりるなんだよ！！)

一回転すればほんの少しだが前に進む。それがドリルなんだよ!!

(それはきさまのげんかいだ！このとざされたうちゅうで、おうさまきぶんで)

それは貴様の限界だ！この閉ざされた宇宙で、王様気分で

(ほかのせいめいをふうじこめた、きさまじしんのげんかいにすぎない！)

他の生命を封じ込めた、貴様自身の限界に過ぎない！

(おぼえておけ、このどりるはこのうちゅうにかざあなをあける。そのあなは、)

覚えておけ、このドリルはこの宇宙に風穴を開ける。その穴は、

(あとからつづくもののみちとなる。たおれていったもののねがいと、あとからつづくもののきぼう。)

後から続く者の道となる。倒れていった者の願いと、後から続く者の希望。

(ふたつのおもいをにじゅうらせんにおりこんで、あすへとつづくみちをほる！)

二つの想いを二重螺旋に織り込んで、明日へと続く道を掘る！

(ならば、このうちゅう、かならずまもれよ)

ならば、この宇宙、必ず守れよ

(にあ、おまえのことはわすれない。このうちゅうがほろんでも。)

ニア、お前の事は忘れない。この宇宙が滅んでも。

(ばかね、ほろびないわ。そのためにみんながんばったんじゃない。)

バカね、滅びないわ。その為にみんな頑張ったんじゃない。