After,in the dark
楽曲情報
ＡＦＴＥＲ，ＩＮ ＴＨＥ ＤＡＲＫ 歌ＹＯＫＯ ＫＡＮＮＯ ＷＩＴＨ ＭＥＭＢＥＲＳ ＯＦ ＩＳＲ 作詞山根 麻衣 作曲菅野 よう子
『マクロスプラス』より
作詞 - 山根麻衣、Gabriela Robin / 作曲・編曲 - 菅野よう子 / 歌 - 山根麻衣、Gabriela Robin （『マクロス プラス』）
※このタイピングは「ＡＦＴＥＲ，ＩＮ ＴＨＥ ＤＡＲＫ」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
-
『超時空要塞マクロス』より
プレイ回数121 歌詞かな302打 -
プレイ回数385 歌詞かな698打 -
『マクロスF』より
プレイ回数132 歌詞かな1054打 -
『劇場版 マクロスF 恋離飛翼～サヨナラノツバサ～』より
プレイ回数213 歌詞1033打 -
『マクロスF』より
プレイ回数691 歌詞かな1275打 -
『マクロスF』より
プレイ回数416 歌詞1019打 -
アルバム『娘コラ×』より
プレイ回数176 歌詞752打 -
『超時空要塞マクロス』より
プレイ回数84 歌詞224打
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(ａｆｔｅｒｉｎｔｈｅｄａｒｋ)
After, in the dark
(ｌａｖａｔｄａｒａｈｒｕｅｎａ)
la vatda rah ruena
(もしこのせかいに)
もし この世界に
(ｌａｓｄａｔｄａｒｅｉｒｕｅｎｏａｒｄａｖａｎｎａｒｅｗ)
la sdatda rei rueno arda vannarew
(ことばというものがなかったら)
「言葉」というも のが なかったら
(ｎｕｒｕｎｅｌｕｄｏｏａｎｍｙｙｅｎｄｙｌｕｅｏｎ)
nur une lu doo anmy yendy lue on
(そのよかんはただのやりきれなさと)
その予感は ただの やり切れなさと
(ｎｕｒｌｙｅｌａｕｎｓｏｒｌａｉ)
nur lyela un sorlai
(かたづけてしまえたのに)
片付けてしまえたのに
(ｄａｒｓｈｕｔｒａｙｒｕｅｎａｄｅｎｎａｙ)
dar shut ray ruena dennay
(あなたをうしなうかもしれない)
あなたを 失うかもしれない
(ｄａｒｌａｔａｍｕｅｈａｖａｔｋｙａｒｃｈｓａｄａｄｉｅ)
dar lat a mueha vatky arch sadadie
(そうくちにしたらくるしくなった)
そう口にしたら 苦しくなった
(ｇｕｎｎｅｒａｉｙａｅｕｎｄｕｓｔｓｕｉｎａｎｌｏ)
gunner aiya e undu st suinan lo
(あかんぼうのようになきさけべば)
赤ん坊の様に 泣き叫べば
(ｎｕｒｌｙｅｌａｕｎｓｏｒｌａｉ)
nur lyela un sorlai
(だれもがいちどはふりかえる)
誰もが一度は振り返る
(ｏｈｄｏｈａｄｄｙ)
oh dohaddy
(だからわたしはそうする)
だから 私は そうする
(ｉｖｅｂｅｅｎｗａｉｔｉｎｇｆｏｒｙｏｕ)
I've been waiting for you,
(ｉｖｅｂｅｅｎｗａｉｔｉｎｇｆｏｒｙｏｕ)
I've been waiting for you,
(ｉｖｅｂｅｅｎｗａｉｔｉｎｇｆｏｒｙｏｕ)
I've been waiting for you,
(ｉｖｅｂｅｅｎｗａｉｔｉｎｇｆｏｒｙｏｕ)
I've been waiting for you,
(ｏｈｎａｈｏｒｚｉｎｎｏ)
oh nahor zinno
(たとえとおくはなれても)
たとえ遠く離れても
(ｔｏｒｃｈｓｏｎｇ)
TORCH SONG
(ｋａｍｉａｙｏひつじたちも)
KA MI AYO 羊たちも
(ｌａｔｉａｙｏいわだぬきも)
LA TIA YO 岩狸も
(ｓａｎｓａｌａｌｕｔｉｃａｎａｙｏ)
SAN SA LA LUTICA NA-YO
(どこへむかうかしっている)
どこへ向かうか 知っている
(ｅｔｓａｍｅｔｏそらをあおぎ)
ET SA ME TO 空を仰ぎ
(ｅｆｚａｍｅｔｏなきかわしながら)
EF ZA ME TO 鳴き交わしながら
(ｓａｎｓａｌａｌｕｔｉｃａｎａｙｏ)
SAN SA LA LUTICA NA-YO
(どこへむかうかたしかめている)
どこへ向かうか 確かめている
(ｈｏｍｉａｔｅいわのむこう)
HO-MI A TE 岩の向こう
(ｎａｈｉａｚａｄｅ)
NA HI-A ZA-DE
(きょうかいせんのむこうにも)
境界線の向こうにも
(ｋａｍｉａｍｉおなじひが)
KA-MI A MI 同じ陽が
(ｎａｈａａｐｏｒｓｈｕｋａ)
NA HA-A PORSHUKA
(のぼるとしっているから)
昇ると知っているから
(ｋａｍｉａｙｏひつじたちも)
KA MIA YO 羊たちも
(ｌａｔｉａｙｏいわだぬきも)
LA TI A YO 岩狸も
(ｅｆｚａｄｅｌｕｔｉｃａｎａｙｏ)
EF ZA DE LUTICA NA-YO
(よるをこえてすすむ)
夜を越えて進む