99.9(TVサイズ) モブサイコ100(2期)

(ｇｅｔｒｅａｄｙ)

(Get ready,

(ｗａｋｅｙｏｕｒｐｓｙｃｈｅｕｐｍｏｂ)

wake your psyche up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙｄｉｇｙｏｕｒａｎｇｅｒｕｐｍｏｂ)

Get ready, dig your anger up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙｗａｋｅｙｏｕｒｐｓｙｃｈｅｕｐｍｏｂ)

Get ready, wake your psyche up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙ)

Get ready！)

(ｃｏｍｉｎｇｄｏｗｎ)

Coming down,

(ｃｏｕｌｄｙｏｕｆｉｌｌｙｏｕｒｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ)

could you fill your satisfaction？

(ｙｏｕｒｅａｍｏｂ)

You’re a MOB.

(ｃａｎｔｙｏｕｆｅｅｌｙｏｕｒｏｗｎｆｒｕｓｔｒａｔｉｏｎ)

Can’t you feel your own frustration？

(ｃｏｍｉｎｇｄｏｗｎ)

Coming down,

(ｃｏｕｌｄｙｏｕｆｉｌｌｙｏｕｒｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ)

could you fill your satisfaction？

(ｙｏｕｒｅａｍｏｂ)

You’re a MOB.

(ｗｈａｔｄｏｙｏｕｗａｎｔｔｏｂｅ)

What do you want to be？

(いまはんらんしていくかんじょうをみにまとってｂｒｅａｋｉｔｄｏｗｎ)

今、氾濫していく感情を身にまとってbreak it down

(げんかいこえみえるけしきは)

限界超え、見える景色は？

(９９．９９９．９)

(99.9！ 99.9！)

(しょうたいふめいのｐｅｒｃｅｎｔａｇｅ)

正体不明のpercentage

(ｃｒｙｉｎｍｙｌｉｆｅｃｒｙｉｎｍｙｐｓｙｃｈｅ)

Cryin’ my life, cryin’ my psyche,

(ｃｒｙｉｎｍｙｈｅａｒｔ)

Cryin’ my heart

(ｉｎｓｕｃｈｃｏｍｍｏｎｐｌａｃｅｓ)

in such commonplaces！

(ｉｓｔｈａｔｙｏｕｒｉｄｅａｌ)

Is that your ideal？

(ｉｓｔｈａｔｙｏｕｒｍｉｎｄ)

Is that your mind？

(１００になるときはじまる)

100になるとき始まる

(ｔｈｅｍｏｂｉｓａｌｉｖｅｔｈｅｍｏｂｉｓｈｉｇｈ)

The MOB is alive. The MOB is high.

(ｔｈｅｍｏｂｉｓｓｔａｙｉｎｇｆｒｕｓｔｒａｔｅｄ)

The MOB is staying frustrated,

(ａｒｅｎｔｙｏｕ)

aren’t you？

(ｉｓｔｈａｔｙｏｕｒｉｄｅａｌ)

Is that your ideal？

(ｉｓｔｈａｔｙｏｕｒｍｉｎｄいますぐ)

Is that your mind？　今すぐ

(ｙｏｕｒｌｉｆｅｉｓｙｏｕｒｏｗｎ)

YOUR LIFE IS YOUR OWN.

(ｇｅｔｒｅａｄｙ)

(Get ready,

(ｗａｋｅｙｏｕｒｐｓｙｃｈｅｕｐｍｏｂ)

wake your psyche up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙｄｉｇｙｏｕｒａｎｇｅｒｕｐｍｏｂ)

Get ready, dig your anger up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙｗａｋｅｙｏｕｒｐｓｙｃｈｅｕｐｍｏｂ)

Get ready, wake your psyche up, MOB！

(ｇｅｔｒｅａｄｙ)

Get ready！)