ルパンレンジャーVSパトレンジャー

(やみのなかでふてきにわらうしるえっと)

闇の中で 不敵に笑うシルエット

(ｆｌａｓｈまぶしいらいとで)

Flash 眩しいライトで

(このしょうたいしりたけりゃｃａｔｃｈｍｅｉｆｙｏｕｃａｎ)

この正体 知りたけりゃ Catch me if you can

(ｓｅａｒｃｈさがしだしてあげる)

Search 捜し出してあげる

(ｄｅｓｔｉｎｙよこくする)

DESTINY 予告する

(ほんとうのねうちをりかいするものだけに)

本当の値打ちを 理解する者だけに

(ふぇいくのせいぎをかざしてうばうの)

フェイクの 正義を かざして 奪うの？

(ひかりはなつもんがいふしゅつのこれくしょん)

光放つ 門外不出のコレクション

(るぱんかれいにまう)

ルパン 華麗に舞う

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐうばいかえす)

Chase you up！ 奪い返す

(ｇｏｎｎａｃｈａｓｅｙｏｕｕｐａｎｙｗｈｅｒｅｙｏｕａｒｅ)

Gonna chase you up！ Anywhere you are

(うしないしときをとかすためだいやるまわせ)

失いし 時を溶かすため ダイヤル回せ！

(このせかいちつじょまもるため)

この世界 秩序守るため

(るぱんせまってくる)

ルパン 迫ってくる

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐやつらにあでゅー)

Chase you up！ ヤツらに「アデュー」

(さよならはいわない)

サヨナラは 言わない

(あざやかにるぱんれんじゃー)

鮮やかに…ルパンレンジャー

(にがさないわぱとれんじゃー)

逃がさないわ パトレンジャー

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown

(ちょうへヴぃーなせきゅりてぃやぶるてくにっく)

超へヴィーな セキュリティ破るテクニック

(ｄｒｉｖｅついせきのれーだーふぇんす)

Drive 追跡のレーダーフェンス

(すりりんぐにひろうしてｃａｔｃｈｍｅｉｆｙｏｕｃａｎ)

スリリングに披露して Catch me if you can

(ｆｉｎｄせかいはりめぐらせ)

Find 世界張りめぐらせ

(かならずあいにゆくから)

必ず会いに 行くから

(よこくはみすいにおわらせないｇｏｔｙｏｕｒｔｒｅａｓｕｒｅ)

予告は 未遂に 終わらせない Got your treasure

(よこくをそししてしんじつあばいて)

予告を阻止して 真実暴いて

(ふかのうのいみをおしえよう)

不可能の意味を教えよう

(るぱんひかるますく)

ルパン 光るマスク

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐあのやくそく)

Chase you up！ あの約束

(ｇｏｎｎａｃｈａｓｅｙｏｕｕｐａｎｙｗｈｅｒｅｙｏｕａｒｅ)

Gonna chase you up！ Anywhere you are

(ぎらついたやぼうみたすためだいやるまわせ)

ギラついた 野望満たすため ダイヤル回せ！

(ゆるがないせいぎのなのもと)

揺るがない 正義の名の下

(るぱんせなかできく)

ルパン 背中で聞く

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐじゅうせいにあでゅー)

Chase you up！ 銃声に「アデュー」

(おいかけつづけるよ)

追いかけ 続けるよ

(あざやかにるぱんれんじゃー)

鮮やかに…ルパンレンジャー

(とらえるまでぱとれんじゃー)

捕らえるまで パトレンジャー

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown

(ぜったいゆずれはしない)

絶対 譲れはしない

(ねがいがかなうまで)

願いがかなうまで

(さいごにはひとりきりでもやりとげてみせる)

最後には 独りきりでも…やり遂げてみせる

(きずついてもきっとつかまえる)

傷ついても きっと捕まえる

(るぱんかれいにまう)

ルパン 華麗に舞う

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐうばいかえす)

Chase you up！ 奪い返す

(ｇｏｎｎａｃｈａｓｅｙｏｕｕｐａｎｙｗｈｅｒｅｙｏｕａｒｅ)

Gonna chase you up！ Anywhere you are

(うしないしときをとかすためだいやるまわせ)

失いし 時を溶かすため ダイヤル回せ！

(このせかいちつじょまもるため)

この世界 秩序守るため

(るぱんせまってくる)

ルパン 迫ってくる

(ｈｏｌｄｕｐｌｕｐｉｎｒｕｎｉｆｙｏｕｃａｎ)

Hold up！ Lupin！ Run if you can

(ｃｈａｓｅｙｏｕｕｐやつらにあでゅー)

Chase you up！ ヤツらに「アデュー」

(さよならはいわない)

サヨナラは 言わない

(あざやかにるぱんれんじゃー)

鮮やかに…ルパンレンジャー

(にがさないわぱとれんじゃー)

逃がさないわ パトレンジャー

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown

(ｉｔｓｓｈｏｗｄｏｗｎ)

It's showdown