英語ニュース2022年9月8日シュールなCM
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は新潟のご当地アイスのCMのニュースです。日本語訳載せときます。
新潟のご当地アイス「もも太郎」のCMが話題になっている。
CMは「放送事故すぎるアイス屋さんのCM」と名付けられ、年配の男女が学生服姿で青春ドラマを演じている。
CMはシュールな内容が受けたようで、TIKTOKで120万再生になっている。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
今回は新潟のご当地アイスのCMのニュースです。日本語訳載せときます。
新潟のご当地アイス「もも太郎」のCMが話題になっている。
CMは「放送事故すぎるアイス屋さんのCM」と名付けられ、年配の男女が学生服姿で青春ドラマを演じている。
CMはシュールな内容が受けたようで、TIKTOKで120万再生になっている。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
関連タイピング
-
プレイ回数386万短文かな298打
-
プレイ回数75万長文300秒
-
プレイ回数757万短文かな87打
-
プレイ回数14万短文英字165打
-
プレイ回数24万数字60秒
-
プレイ回数6794歌詞英字439打
-
プレイ回数114英語長文541打
-
プレイ回数15万60秒
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(The commercial for Niigata's local ice cream "Momotaro" has become a hot topic.)
The commercial for Niigata's local ice cream "Momotaro" has become a hot topic.
(The commercial is named "Commercial of an ice cream shop)
The commercial is named "Commercial of an ice cream shop
(that is too much of a broadcast accident",)
that is too much of a broadcast accident",
(and an elderly man and woman are playing a youth drama in school uniforms.)
and an elderly man and woman are playing a youth drama in school uniforms.
(The commercial seems to have received surreal content,)
The commercial seems to have received surreal content,
(and has been played 1.2 million times on TIKTOK.)
and has been played 1.2 million times on TIKTOK.