COMPLETE

(ｔｈｅｗｉｎｄｂｌｏｗｓまちをふきぬけるかぜ)

The wind blows 街を吹き抜ける風

(ｃｒｏｗｄｅｄｓｔｒｅｅｔなぜか)

Crowded street なぜか

(ｉｍｌｏｓｔｉｎｔｈｅｔｏｋｙｏｃｉｔｙ)

I'm lost in the Tokyo City

(きらきらかがやくこうさてんｒｅａｃｈｔｈｅｓｔａｒｔｉｎｇｌｉｎｅ)

きらきら輝く交差点 Reach the starting line

(ｉｍｗａｌｋｉｎｇａｒｏｕｎｄゆきかうひとなみをぬけて)

I'm walking around 行き交う人並みを抜けて

(ｎｅｏｎｓｉｇｎきらめく)

neon sign きらめく

(ｉｔｓａｎｉｍａｇｉｎａｒｙｍａｐｓｏｆｍｙｄｒｅａｍｓ)

It's an imaginary maps of my dreams

(いくつものみちをつなぐｅｎｄｌｅｓｓｒｏａｄ)

いくつもの道をつなぐ Endless Road

(そびえるびるをこえすすもう)

そびえるビルを越え進もう

(ｉｂｅｌｉｅｖｅｉｎｍｙｂｒａｖｅｈｅａｒｔ)

I believe in my brave heart

(ｔｏｍａｋｅｍｅｃｏｍｐｌｅｔｅ)

To make me complete

(ｔｏｍａｋｅｍｙｄｒｅａｍｓｃｏｍｅｔｒｕｅ)

To make my dreams come true

(ゆめをかなえようこのまちで)

夢を叶えよう この街で

(ｔｈｅｎｅｖｅｒｅｎｄｉｎｇｓｔｏｒｙ)

The never ending story

(ｔｏｍａｋｅｍｅｃｏｍｐｌｅｔｅ)

To make me complete

(ａｎｄｎｏｔｈｉｎｇｃａｎｓｔｏｐｍｅｎｏｗ)

And nothing can stop me now

(どんなときもねがうよ)

どんな時も願うよ

(ｉｍｇｒｏｗｉｎｇｕｐｗｉｔｈｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇｈｏｐｅ)

I'm growing up with everlasting hope

(かぜがふくみちのさきにはどんなせかいがひろがっている)

風が吹く道の先には どんな世界が広がっている

(たちどまらずにはしりだそう)

立ち止まらずに走り出そう

(ほらどこまでもいけるさ)

ほら どこまでも行けるさ

(ｔｏｍａｋｅｍｅｃｏｍｐｌｅｔｅ)

To make me complete…

(ｔｏｍａｋｅｍｅｃｏｍｐｌｅｔｅ)

To make me complete

(ｔｏｍａｋｅｍｙｄｒｅａｍｓｃｏｍｅｔｒｕｅ)

To make my dreams come true

(ゆめをかなえようこのまちで)

夢を叶えよう この街で

(ｔｈｅｎｅｖｅｒｅｎｄｉｎｇｓｔｏｒｙ)

The never ending story

(ｔｏｍａｋｅｍｅｃｏｍｐｌｅｔｅ)

To make me complete

(ａｎｄｎｏｔｈｉｎｇｃａｎｓｔｏｐｍｅｎｏｗ)

And nothing can stop me now

(どんなときもねがうよ)

どんな時も願うよ

(ｉｍｇｒｏｗｉｎｇｕｐｗｉｔｈｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇｈｏｐｅ)

I'm growing up with everlasting hope