Utopia （Japanese Ver.）

(ａｌｌｏｆｍｙｌｉｆｅたださがすとどきそうなきょりで)

All of my life ただ探す　届きそうな距離で

(ゆれるしんきろうげんそうのｄｒｅａｍｅｒ)

揺れる蜃気楼　幻想のdreamer

(かんじょうがしはいする)

感情が支配する

(ｉｓａｗｉｔ)

I saw it,

(ｆｅｌｔｉｔｉｎｍｙｄｒｅａｍｔｈａｔｄａｙ)

Felt it in my dream that day

(ｉ’ｍｓｕｒｅｔｈａｔｗｅｗｉｌｌｆｉｎｄｓｏｍｅｄａｙ)

I'm sure that we will find someday

(よごとにえがきだしたぼやけたざんぞうたどるｓｋｅｔｃｈｍａｐ)

夜毎に描き出したぼやけた残像辿る sketch map

(にげださないよｉ’ｍｆｉｎｅ)

逃げ出さないよ　I'm fine

(ちょうじょうまでｉｓｔｉｌｌｃｌｉｍｂ)

頂上まで　I still climb

(そんなせかいはありえないなら)

そんな世界はあり得ないなら

(ｉ’ｌｌｍａｋｅｉｔｃｌｏｓｅｔｏｏｕｒｌｉｆｅ)

I'll make it close to our life

(ｄｏｎ’ｔｔｅｌｌｍｅｔｈａｔ’ｓｔｒｕｅｎｏｍｏｒｅｙｅ)

Don't tell me that's true no more ye

(ゆめのなかまってるといってた)

夢の中待ってると言ってた

(もうとまらないよｏｈ)

もう止まらないよ　oh

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｈｅｒｅｗｅｇｏｇｏｇｏ)

Here we go go go

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｈｅｒｅｗｅｇｏｇｏｇｏ)

Here we go go go

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｌｅｔｕｓｇｏｇｏｇｏ)

Let us go go go

(えそらごとだとわらわれてもいいさしんじつのその)

絵空事だと笑われてもいいさ　真実の園

(ｏｈｗｅｃａｎｔｏｕｃｈｕｔｏｐｉａ)

Oh we can touch utopia

(ｗｅｃａｎｒｅａｃｈｔｈｅｒｅｕｔｏｐｉａ)

We can reach there, utopia

(ｏｈｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Oh every day every night

(ｗｅｋｅｅｐｇｏｉｎｇｏｎ)

We keep going on

(ａｌｌｏｆｍｙｌｉｆｅたださがすみえそうでみえない)

All of my life ただ探す　見えそうで見えない

(くものなかかくされたｔｒｅａｓｕｒｅ)

雲の中　隠されたtreasure

(ゆめなんかじゃないばしょ)

夢なんかじゃない場所

(ねむれないたびこえかれんだ)

眠れないたび　声かれんだ

(ぜんしんするたびにすりへるんだ)

前進するたびに　すり減るんだ

(むてっぽうなかんせいをあげて)

無鉄砲な歓声を上げて

(くるったはんどるもうとまらないんだ)

狂ったハンドルもう止まらないんだ

(ｇｏｔｏｔｈｅｔｏｐめざすのはｈｉｇｈ)

Go to the top 目指すのはhigh

(まよいなんかすててそらむかう)

迷いなんか捨てて空向かう

(くらやみもふみこえゆくせかい)

暗闇も踏み越え行く世界

(てにしたらｍａｋｅｉｔｔｏｔｈｅｔｏｐ)

手にしたら　make it to the top

(ｄｏｎ’ｔｔｅｌｌｍｅｔｈａｔ’ｓｔｒｕｅｎｏｍｏｒｅｙｅ)

Don't tell me that's true no more ye

(ゆめのなかまってるといってた)

夢の中待ってると言ってた

(もうとまらないよｏｈ)

もう止まらないよ　oh

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｈｅｒｅｗｅｇｏｇｏｇｏ)

Here we go go go

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｈｅｒｅｗｅｇｏｇｏｇｏ)

Here we go go go

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｌｅｔｕｓｇｏｇｏｇｏ)

Let us go go go

(えそらごとだとわらわれてもいいさしんじつのその)

絵空事だと笑われてもいいさ　真実の園

(ちょうしょうのまとへいきさｏｈ)

嘲笑の的　平気さ　oh

(とまるなんてむりｔｏｏｙｏｕｎｇ)

止まるなんて無理　too young

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｈｅｒｅｗｅｇｏｇｏｇｏ)

Here we go go go

(ｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Every day every night

(ｌｅｔｕｓｇｏｇｏｇｏ)

Let us go go go

(えそらごとだとわらわれてもいいさしんじつのその)

絵空事だと笑われてもいいさ　真実の園

(ｏｈｗｅｃａｎｔｏｕｃｈｕｔｏｐｉａ)

Oh we can touch utopia

(ｗｅｃａｎｒｅａｃｈｔｈｅｒｅｕｔｏｐｉａ)

We can reach there, utopia

(ｏｈｅｖｅｒｙｄａｙｅｖｅｒｙｎｉｇｈｔ)

Oh every day every night

(ｗｅｋｅｅｐｇｏｉｎｇｏｎ)

We keep going on

(めがさめたときちかづいてますように)

目が覚めた時　近づいてますように

(ｏｈｏｈｏｈ)

Oh oh oh