意味が分かると怖い話407　概要欄に説明あり

(ぼくみたいなさえないおとこでも、こんなにかわいいかのじょとつきあえるなんて。)

僕みたいなさえない男でも、こんなにかわいい彼女と付き合えるなんて。

(ああ、ぼくはなんてしあわせなんだろう。)

ああ、僕はなんて幸せなんだろう。

(あふれでるこうふくかんとともにねむりについていたぼくは、)

あふれ出る幸福感とともに眠りについていた僕は、

(しんや、なにかいやなにおいとあつさでめがさめる。)

深夜、何か嫌なにおいと暑さで目が覚める。

(ねぼけながらへやをみわたすと、なんとひのてがまわっている！)

寝ぼけながら部屋を見渡すと、なんと火の手が回っている！

(かーてんやしーつがめらめらともえているのだ！)

カーテンやシーツがメラメラと燃えているのだ！

(ぼくはあせってふとんからとびおきる。)

僕は焦って布団から飛び起きる。

(いやまて、そのまえにかのじょはどこだ？いっしょににげないと！)

いや待て、その前に彼女はどこだ？　一緒に逃げないと！

(となりにねていたはずのかのじょのすがたはべっどにはない。)

隣に寝ていたはずの彼女の姿はベッドにはない。

(あわててといれとおふろのとびらをあけるが、そこにもいない。)

慌ててトイレとお風呂の扉を開けるが、そこにもいない。

(ねぼけとかじへのきょうふ、かのじょがいないことへのあせりであたまがまわらない。)

寝ぼけと火事への恐怖、彼女がいないことへの焦りで頭が回らない。

(れいせいなはんだんなんてできていない。)

冷静な判断なんてできていない。

(いや、とにかくいまはこのへやからにげないと。)

いや、とにかく今はこの部屋から逃げないと。

(きっとかのじょはさきにおきて、たすけをよびにへやをでたにちがいない。)

きっと彼女は先に起きて、助けを呼びに部屋を出たに違いない。

(ぼくはひのなかをすすみなんとかいりぐちのどあにむかう。)

僕は火の中を進み何とか入り口のドアに向かう。

(だがおきるのがおそかったのか、かのじょをさがすのにじかんをかけすぎたのか。)

だが起きるのが遅かったのか、彼女を探すのに時間をかけすぎたのか。

(けむりをすいすぎてしまったようだ。からだがおもうようにうごかない。)

煙を吸いすぎてしまったようだ。体が思うように動かない。

(ふらふらとどあのまえまでたどりついたころには、)

ふらふらとドアの前までたどり着いたころには、

(もうたちあがることもむずかしくなってしまった。)

もう立ち上がることも難しくなってしまった。

(もうだめだ、だれかたすけてくれ。)

もう駄目だ、誰か助けてくれ。

(ぼくはまだぷろぽーずできていないんだ。)

僕はまだプロポーズできていないんだ。

(そのねがいがかなうことはなく、)

その願いが叶うことはなく、

(ぼくはもうじりきではあけられないどあを、)

僕はもう自力では開けられないドアを、

(ただのっくすることしかできなかった。)

ただノックすることしかできなかった。