50英語で説明したい日本1弘前城
日本語訳載せときます。
弘前城
弘前城は、現・青森県弘前市にあった日本の城です。
弘前城は江戸時代に建てられた東北で唯一の城で、日本で最も美しい城の1つと広く見なされています。
弘前城やその周辺は四季それぞれに大きなイベントがあります。秋の菊と紅葉まつり、冬の雪燈籠祭りも有名ですが、春と夏のイベントは特に有名です。
春は弘前さくらまつりがあります。桜とお城が両方楽しめるので日本のゴールデンウィークで最も人出の多いイベントの一つです。
夏には弘前ねぷたまつりがあります。巨大な山車、ドラマー、ダンサーが弘前城の近くをパレードします。
弘前城周辺は仲町の武家屋敷跡や旧市立図書館等西洋的な建物やねぷたの展示館も見学できます。
さらには津軽富士と呼ばれる美しい岩木山と麓の神社、りんご公園なども見ものです。
食べ物は弘前のソウルフードと呼ばれる味噌ラーメンや、イカメンチ、青森の特産のリンゴのアップルパイを食べられます。どうぞ弘前城に行くのを楽しんで下さい。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com
関連タイピング
-
良かったら遊んでみいてね！！サビだけだYO!!
プレイ回数1.6万歌詞199打 -
1問だけど超長いです
プレイ回数2.9万長文かな316打 -
わりと長文です。
プレイ回数27万長文582打 -
勇者！サビだけﾃﾞｽ^-^
プレイ回数3869歌詞かな179打 -
ミュータントゾンビ討伐！
プレイ回数371960秒 -
タイピング検定特級です！！
プレイ回数9025長文1005打 -
長文を打つ練習ができます。
プレイ回数20万長文786打 -
晩餐歌のサビ(らしきとこ)だけ！
プレイ回数52歌詞かな130打
問題文
(Hirosaki Castle)
Hirosaki Castle
(Hirosaki Castle is a Japanese castle located in what is now Hirosaki City, Aomori Prefecture.)
Hirosaki Castle is a Japanese castle located in what is now Hirosaki City, Aomori Prefecture.
(Hirosaki Castle is the only castle in the Tohoku region built in the Edo period)
Hirosaki Castle is the only castle in the Tohoku region built in the Edo period
(and is widely regarded as one of the most beautiful castles in Japan.)
and is widely regarded as one of the most beautiful castles in Japan.
(Hirosaki Castle and its surroundings have big events in each of the four seasons.)
Hirosaki Castle and its surroundings have big events in each of the four seasons.
(The Chrysanthemum and Autumn Leaves Festival in autumn and the Snow Lantern Festival in winter)
The Chrysanthemum and Autumn Leaves Festival in autumn and the Snow Lantern Festival in winter
(are also famous, but the spring and summer events are especially famous.)
are also famous, but the spring and summer events are especially famous.
(In spring, there is the Hirosaki Cherry Blossom Festival.)
In spring, there is the Hirosaki Cherry Blossom Festival.
(It is one of the most crowded events during Golden Week in Japan)
It is one of the most crowded events during Golden Week in Japan
(because you can enjoy both cherry blossoms and castles.)
because you can enjoy both cherry blossoms and castles.
(Hirosaki Neputa Festival is held in summer. Giant floats, drummers and dancers parade near Hirosaki Castle.)
Hirosaki Neputa Festival is held in summer. Giant floats, drummers and dancers parade near Hirosaki Castle.
(In the vicinity of Hirosaki Castle, you can visit the remains of samurai residences in Nakacho,)
In the vicinity of Hirosaki Castle, you can visit the remains of samurai residences in Nakacho,
(Western-style buildings such as the former municipal library, and the Neputa exhibition hall.)
Western-style buildings such as the former municipal library, and the Neputa exhibition hall.
(In addition, the beautiful Mt. Iwaki, which is called Tsugaru Fuji,)
In addition, the beautiful Mt. Iwaki, which is called Tsugaru Fuji,
(the shrine at the foot, and the apple park are also worth seeing.)
the shrine at the foot, and the apple park are also worth seeing.
(For food, you can eat miso ramen called Hirosaki's soul food, squid menchi,)
For food, you can eat miso ramen called Hirosaki's soul food, squid menchi,
(and apple pie made with Aomori's specialty apples.)
and apple pie made with Aomori's specialty apples.
(Please enjoy your visit to Hirosaki Castle.)
Please enjoy your visit to Hirosaki Castle.