京都市営地下鉄烏丸線国際会館行きvol.4

(かけこみじょうしゃはきけんですのでおやめください。)

駆け込み乗車は危険ですのでおやめください。

(じこぼうしにみなさまのごきょうりょくおねがいします。)

事故防止に皆様のご協力お願いします。

(このでんしゃは、こくさいかいかんいきです。)

この電車は、国際会館行きです。

(つぎはからすまおいけです。)

次は烏丸御池です。

(ちかてつとうざいせん、ろくじぞう・うずまさてんじんがわ、けいはんびわこはまおおつほうめんは)

地下鉄東西線、六地蔵・太秦天神川、京阪びわ湖浜大津方面は

(つぎでおのりかえです。)

次でお乗り換えです。

(ういんぐすきょうと、きょうとぶんかはくぶつかんはつぎでおおりください。)

ウイングス京都、京都文化博物館は次でお降りください。

(えれべーたはほーむまえよりにございます。)

エレベータはホーム前よりにございます。

(さんふじんか・せいしょくいりょうせんたーあだちびょういん、えれくとろにくすとちくでんの)

産婦人科・生殖医療センター足立病院、エレクトロニクスと蓄電の

(にちこん、けんきゅうしあくのなからいてすくはつぎでおおりください。)

ニチコン、研究シアクのナカライてスクは次でお降りください。

(からすまおいけ、からすまおいけです。)

烏丸御池、烏丸御池です。

(ちかてつとうざいせんはまえよりのれんらくつうろをごりようねがいます。)

地下鉄東西線は前よりの連絡通路をご利用願います。

(ひだりがわのとびらがひらきます。とびらにてをふれないようごちゅういください。)

左側の扉が開きます。扉に手を触れないようご注意ください。

(かけこみじょうしゃはきけんですのでおやめください。)

駆け込み乗車は危険ですのでおやめください。

(じこぼうしにみなさまのごきょうりょくおねがいします。)

事故防止に皆様のご協力お願いします。

(つぎは、まるたまちです。)

次は、丸太町です。

(こどもみらいかん、はーとぴあきょうと、きょうとふちょうはつぎでおおりください。)

こども未来館、ハートピア京都、京都府庁は次でお降りください。

(えれべーたはほーむうしろよりにございます。)

エレベータは後ろ寄りにございます。

(きょうとだいにせきじゅうじびょういん、へいあんじょがくいんだいがくちゅうがっこう・こうとうがっこうはつぎで)

京都第二赤十字病院、平安女学院大学中学校・高等学校は次で

(おおりください。)

お降りください。