朝鮮労働党万歳タイピング

(とうはわれらのとうだい)

党は我らの灯台

(とうはとうそうのはたじるし)

党は闘争の旗印

(じんみんをかくめいによびおこし)

人民を革命に呼び起こし

(あたらしきせかいをたてた。)

新しき世界を建てた。

(ぺくとぅのえいちもって、えいこうをしめしてゆく)

白頭の英知もって、栄光を示してゆく

(こうてつちょうせんろうどうとう、まんせー、まんまんせー！)

鋼鉄朝鮮労働党、万歳万々歳！

(とうはははのふところ)

党は母の懐

(とうはえいえんなるおんじん。)

党は永遠なる恩人。

(かがやくせいめいをあたえ、)

輝く生命を与え、

(こうふくへとみちびく。)

幸福へと導く。

(じんみんみなこころひとつにだんけつしてつきしたがう。)

人民みな心一つに団結して付き従う。

(ふはいのちょうせんろうどうとう、まんせー、まんまんせー！)

不敗の朝鮮労働党万歳、万々歳！

(とうはちゅちぇのひかり、)

党は主体の光、

(とうはわれらのみちびきて。)

党は我らの導き手。

(しゅりょうさまのかくめいいぎょう、)

首領様の革命偉業、

(さんらんとかがやかせていく。)

燦爛と輝かせて行く。

(せかいにそんげんをとどろかせすすむ。)

世界に尊厳を轟かせ進む。

(ひゃくせんひゃくしょう、ちょうせんろうどうとう、まんせー　まんまんせー！)

百戦百勝、朝鮮労働党、万歳、万々歳！