ビジネス用語(1)
問題文
(なにとぞよろしくおねがいいたします。)
何卒よろしくお願いいたします。
(おせわになっております。)
お世話になっております。
(ごふめいなてんがございましたら、おきがるにごれんらくください。)
ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡ください。
(かしこまりました。)
かしこまりました。
(しょうちいたしました。)
承知いたしました。
(りょうかいしました。)
了解しました。
(ごへんしんいただきありがとうございます。)
ご返信いただきありがとうございます。
(ごへんしんおそくなり、たいへんもうしわけございません。)
ご返信遅くなり、大変申し訳ございません。
(よろしければ、かきりんくよりにっていちょうせいいただけますとさいわいです。)
よろしければ、下記リンクより日程調整いただけますと幸いです。
(せっかくのおさそいですが、せんやくがありどうしてもさんかできません。)
せっかくのお誘いですが、先約がありどうしても参加できません。
(おいそがしいところきょうしゅくですが、ごけんとうのほどなにとぞおねがいもうしあげます。)
お忙しいところ恐縮ですが、ご検討のほど何卒お願い申し上げます。
(おてすうをおかけしますが、ごかくにんいただけますでしょうか。)
お手数をおかけしますが、ご確認いただけますでしょうか。
(ごかくにんいただけましたら、ごいっぽういただけますようおねがいいたします。)
ご確認いただけましたら、ご一報いただきますようお願いいたします。
(きゅうなもうしでにもかかわらず、さっそくのごたいおうありがとうございます。)
急な申し出にも関わらず、早速のご対応ありがとうございます。
(このたびはごめいわくをおかけいたしまして、まことにもうしわけございません。)
この度はご迷惑をおかけいたしまして、誠に申し訳ございません。
(こんかいのごようぼうにつきましては、あいにくわたしどもではおひきうけができかねます。)
今回のご要望につきましては、あいにく私どもではお引き受けができかねます。
(なにとぞごりょうしょうくださいませ。)
何卒ご了承くださいませ。
(さしつかえなければおうかがいしてもよろしいでしょうか。)
差し支えなければお伺いしてもよろしいでしょうか。
(かさねておわびもうしあげます。)
重ねてお詫び申し上げます。
(ごふかいなおもいをさせてしまいまして、こころよりおわびもうしあげます。)
ご不快な思いをさせてしまいまして、心よりお詫び申し上げます。
(あらかじめおふくみおきください。)
予めお含みおきください。
(ごたぼうなところたいへんおそれいりますが、ごかくにんのうえごいっぽういただけますとさいわいです)
ご多忙なところ大変恐れ入りますが、ご確認の上ご一報いただけますと幸いです
(いたらぬてんもおおいかとおもいますが、なにとぞごようしゃいただけますとさいわいです。)
至らぬ点も多いかと思いますが、何卒ご容赦いただけますと幸いです。
(おきづかいいただきありがとうございます。)
お気遣いいただきありがとうございます。
(どうぞごほうねんください。)
どうぞご放念ください。
(しつねんしておりました。)
失念しておりました。
(ぞんじあげておりませんでした。)
存じ上げておりませんでした。
(せいきゅうしょをそうふいたしましたので、ごさしゅうください。)
請求書を送付いたしましたので、ご査収ください。
(ごふめいなてんはございませんでしょうか。)
ご不明な点はございませんでしょうか。
(あすまでにしりょうをおおくりいたします。)
明日までに資料をお送りいたします。