東方名言タイピング（紅魔郷編）

(そーなのかー)

そーなのかー

(めのまえがとってたべれるじんるい？)

目の前が取って食べれる人類？

(あんたなんて、いぎりすぎゅうといっしょにれいとうほぞんしてやるわ！)

あんたなんて、英吉利牛と一緒に　冷凍保存してやるわ！！

(こんなにもつきがあかいからほんきでころすわよ)

こんなにも月が紅いから 本気で殺すわよ。

(たのしいよるになりそうね)

「楽しい夜になりそうね」

(ながいよるになりそうね)

「永い夜になりそうね」

(せいじゃはじゅうじかにはりつけられましたっていってるようにみえる？)

『聖者は十字架に磔られました』っていってるように見える？

(じんるいはじゅっしんほうをさいようしましたってみえるな。)

『人類は十進法を採用しました』って見えるな。

(ばんにんだから、じゃまするのよ。)

番人だから、邪魔するのよ。

(つかまえるとわしんとんじょうやくにひっかかるな)

捕まえるとワシントン条約に引っかかるな。

(ああ、まほうつかいはせいるいあわれみのれいだあね。)

ああ、魔法使いは生類哀れみの令だあね。

(あなたはいままでたべてきたぱんのまいすうをおぼえてるの？)

あなたは今まで食べてきたパンの枚数を覚えてるの？

(１３まい。わたしはわしょくですわ。)

13枚。私は和食ですわ。

(あついよるになりそうね)

「暑い夜になりそうね」

(すずしいよるになりそうだな)

「涼しい夜になりそうだな」

(あなたが、こんてぃにゅーできないのさ！)

あなたが、コンティニューできないのさ！