Hello My Love
楽曲情報
ＨＥＬＬＯ ＭＹ ＬＯＶＥ 歌サザンオールスターズ 作詞桑田 佳祐 作曲桑田 佳祐
『ステレオ太陽族』A-1
サザンオールスターズの３枚目のオリジナル・アルバム。『ステレオ太陽族』（ステレオたいようぞく）1981年7月21日
※このタイピングは「ＨＥＬＬＯ ＭＹ ＬＯＶＥ」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
-
松田聖子
プレイ回数543 歌詞かな423打 -
中島みゆき
プレイ回数141 歌詞かな594打 -
マサラダ氏の3作目
プレイ回数975 歌詞1468打 -
28th.アルバム『Cowgirl Dreamin'』T-10
プレイ回数3107 歌詞かな563打 -
中島みゆき
プレイ回数829 歌詞965打 -
ポリスピカデリー氏の18作目
プレイ回数11 歌詞944打 -
Police Piccadilly
プレイ回数19 歌詞1274打 -
「マクロスF」18話からのオープニング曲
プレイ回数666 歌詞981打
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(ｈｅｌｌｏ ｍｙ ｌｏｖｅ ｈｏｗ ｄｏ ｙｏｕ ｆｅｅｌ)
Hello my love How do you feel
(あなたのためにこんやもねむれない)
あなたのために今夜も眠れない
(だれにこのみをささげよかそんなおもいできもそぞろ)
誰にこの身をささげよか そんな思いで気もそぞろ
(ひとしきりかんじあえたならしびれちゃう)
ひとしきり感じ合えたならシビれちゃう
(ｌａｙ ｌａｄｙ ｌａｙ ｗｈａｔ’ｓ ｇｏｉｎ’ｏｎ)
Lay Lady Lay What's goin'on
(うなじあたりがきゅーとなつやかげん)
うなじあたりが キュートなツヤかげん
(もっとそばにおいでませとさそうたいどもいきなこと)
もっとそばにおいでませと 誘う態度もいきなこと
(ほしぞらにあなたの ｓｍｉｌｉｎ’ ｆａｃｅ)
星空にアナタの Smilin' Face
(なぜかしらあなたがないているようなとき)
なぜかしらあなたが泣いているような時
(こころからいとしくおもう)
心から愛しく思う
(だれよりもとっておきのひめごとがふたりで)
誰よりもとっておきの秘め事が二人で
(わけあえりゃすてきだもの ｍｙ ｌｏｖｅ)
分けあえりゃステキだもの my love
(ことばもさめざめとしがちなよるなどは)
言葉もさめざめとしがちな夜などは
(といきでからめたあまいおしゃべり)
吐息でからめた甘いおしゃべり
(ｎｏ ｍｏｒｅ ｓｏｒｒｏｗ ｎｏ ｍｏｒｅ ｓａｄｎｅｓｓ)
No more sorrow No more sadness
(ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ)
I love you
(ｈｅｌｌｏ ｍｙ ｌｏｖｅ ｈｏｗ ｄｏ ｙｏｕ ｆｅｅｌ)
Hello my love How do you feel
(おもいどおりにべっどによこたえて)
思い通りにベッドに横たえて
(わりとみだらなしぐさにもこいをするよなことがある)
割とみだらなしぐさにも 恋をするよなことがある
(まろやかなかのじょの ｓｃａｎｔｙ ｓｔｙｌｅ)
まろやかな彼女の Scanty Style
(なれあいのむーどがふたりにもあるなら)
なれ合いのムードが二人にもあるなら
(そのわけをなぜかとたどる)
そのわけをなぜかとたどる
(やせがまんなんてものはおだやかじゃないだろ)
ヤセがまんなんてものは おだやかじゃないだろ
(ありのままこいびとなら ｍｙ ｌｏｖｅ)
ありのまま恋人なら my love
(いつもかのじょはいたいけなままの ｌａｄｙ)
いつも彼女は いたいけなままの lady
(みせられるほどに)
魅せられるほどに
(みつめることだけでたがいにわかるなら)
見つめることだけで 互いに解かるなら
(なにもかもが ｈａｐｐｙ ゆめのよなひび)
何もかもが Happy 夢のよな日々
(ｏｈ ｙｅａｈ すてきなきもちで)
Oh Yeah ステキな気持ちで
(ｎｏ ｍｏｒｅ ｓｏｒｒｏｗ ｎｏ ｍｏｒｅ ｓａｄｎｅｓｓ)
No more sorrow No more sadness
(ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ ｏｏｈ・・・)
I love you Ooh…