コンギョ(攻撃戦だ) 和訳

背景
投稿者投稿者こうへい邪馬台国  いいね11  お気に入り登録
プレイ回数1669  難易度(3.0) 890打 歌詞 かな
タグコンギョ 将軍様 北朝鮮 朝鮮民主主義人民共和国 黒電話
コンギョの和訳です
一部日本語訳を修正しました。
正日峰「せいにっぽう」が「あきらにっぽう」となっていたことを修正しました。

関連タイピング

関連タイピング一覧

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(あかはたかざしてしんげきする)

赤旗かざして進撃する

(じゅうをまえにとっしんする)

銃を前に突進する

(いっしんのたいごをひきいる)

一心の隊伍を率いる

(それはせんぐんのはた)

それは先軍の旗

(こうげき、こうげき、そうこうげきだ)

攻撃、攻撃、総攻撃だ

(しょうぐんさまのかくめいくんれいは)

将軍様の革命訓令は

(はくとうさんぺくとぅさんのいなずまのように)

白頭山ペクトゥサンの稲妻のように

(せいにっぽうちょんいるぼんのかみなりのように)

正日峰チョンイルボンの雷のように

(こうげき、こうげき、こうげきのいきおいで)

攻撃、攻撃、攻撃の勢いで

(さんがくがはばんでも)

山岳が阻んでも

(たいてきがおそいかかっても)

大敵が襲いかかっても

(ひるむことなくしんげきする)

怯むこと無く進撃する

(そのせんぽうはひっしょうふはい)

その戦法は必勝不敗

(こうげき、こうげき、そうこうげきだ)

攻撃、攻撃、総攻撃だ

(しょうぐんさまのかくめいくんれいは)

将軍様の革命訓令は

(はくとうさんぺくとぅさんのいなずまのように)

白頭山ペクトゥサンの稲妻のように

(せいにっぽうちょんいるぼんのかみなりのように)

正日峰チョンイルボンの雷のように

(こうげき、こうげき、こうげきのいきおいで)

攻撃、攻撃、攻撃の勢いで

(もくひょうはきょうせいたいこく)

目標は強盛大国

(はたじるしはちゅちぇのいぎょう)

旗印はチュチェの偉業

(せんぐんのみち、とっしんする)

先軍の道、突進する

(このあゆみはきょうこうぐん)

この歩みは強行軍

(こうげき、こうげき、そうこうげきだ)

攻撃、攻撃、総攻撃だ

(しょうぐんさまのかくめいくんれいは)

将軍様の革命訓令は

(はくとうさんぺくとぅさんのいなずまのように)

白頭山ペクトゥサンの稲妻のように

(せいにっぽうちょんいるぼんのかみなりのように)

正日峰チョンイルボンの雷のように

(こうげき、こうげき、こうげきのいきおいで)

攻撃、攻撃、攻撃の勢いで

(はくとうさんぺくとぅさんのいなずまのように)

白頭山ペクトゥサンの稲妻のように

(せいにっぽうちょんいるぼんのかみなりのように)

正日峰チョンイルボンの雷のように

(こうげき、こうげき、こうげきのいきおいで)

攻撃、攻撃、攻撃の勢いで