【方言】最高の方言フルコースを味わってみる？

(きみをなかすき)

【土佐弁】君を泣かすき

(やきいっしょにはおれんねや)

やき一緒にはおれんねや

(きみをなかすき)

君を泣かすき

(はようわすれてほしいがよ)

早う忘れてほしいがよ

(にんげんやけんね)

【博多弁】人間やけんね

(たまにはちがうもんもたべたかね)

たまには違うもんも食べたかね

(きみばなかすけん)

君ば泣かすけん

(そうきみばなかすけん)

そう君ば泣かすけん

(けどしょんないがいやちゃね)

【富山弁】けどしょんないがいやちゃね

(あいたながやちゃね)

会いたながやちゃね

(きみいがいあいたないんやがの)

【福井弁】君以外会いたないんやがの

(なんてかってやの)

なんて勝手やの

(だいたいあいまいなんやんな)

【京都弁】大体曖昧なんやんな

(あいのそんざいしょうめいなんて)

愛の存在証明なんて

(きみおしえてくれへんか)

君教えてくれへんか

(なんじゅっかいのよるをすごしたって)

【遠州弁】何十回の夜を過ごしたって

(えられぬよっちゃあいか)

得られぬよっちゃあいか

(あいしとるをならべてみて)

愛しとるを並べてみて

(なんじゅっかいのよるをすごしたって)

【長野弁】何十回の夜を過ごしたって

(えられんよっちょ)

得られんよっちょ

(さいこうのふるこーすをちょうだい)

最高のフルコースを頂戴

(きみをなかすけぇ)

【山口弁】君を泣かすけぇ

(きっといっしょうはむりよね)

きっと一生は無理よね

(きみをなかすけぇ)

君を泣かすけぇ

(むねがぶちいとうなんじゃ)

胸がぶち痛うなんじゃ

(にんげんだけんね)

【出雲弁】人間だけんね

(たまにはわかりあえやんなって)

たまには分かり合えやんなって

(きみをなかすけん)

君を泣かすけん

(またきみをなかすけん)

また君を泣かすけん

(でもじしんがにゃーんだがね)

【名古屋弁】でも自信がにゃーんだがね

(かわりたくにゃーんだがね)

変わりたくにゃーんだがね

(きみいがいあいだぐねえんだよね)

【茨城弁】君以外会いだぐねえんだよね

(なんてかってだね)

なんて勝手だね

(てーげーあいまいやったさぁやー)

【沖縄弁】てーげー曖昧やったさぁやー

(あいぬぬそんざいしょうめいなっくぇー)

愛ぬ存在証明なっくぇー

(いやーがうまんかいうぅしがやー)

いやーがうまんかいうぅしがやー

(なんびゃっかいのばげすごすたって)

【津軽弁】何百回のばげ過ごすたって

(えられぬような)

得られぬような

(あいすてらならべでみで)

愛すてら並べでみで

(なんびゃっかいんよるばすごしたっちゃ)

【熊本弁】何百回ん夜ば過ごしたっちゃ

(えられんよかねすな)

得られんよかねすな

(さいこうんふるこーすばはいよ)

最高んフルコースばはいよ

(はなれんとそばにおってくれたのは)

【和歌山弁】離れんと傍におってくれたのは

(けっきょくきみひとりやったよね)

結局君一人やったよね

(なみだのすぱいすはおめのむねさ)

【秋田弁】涙のスパイスはおめの胸さ

(のこってしまうべども)

残ってしまうべども

(なんぜんかいのよるをすごしたって)

【金沢弁】何千回の夜を過ごしたって

(えられへんような)

得られへんような

(あいしとるをならべるさかい)

愛しとるを並べるさかい

(なんぜんかいのよるをすごしたって)

【大阪弁】何千回の夜を過ごしたって

(えられへんような)

得られへんような

(さいこうのふるこーすを)

最高のフルコースを

(なんまんかいのよるをすごしたって)

【標準語】何万回の夜を過ごしたって

(わすれぬような)

忘れぬような

(あいしてるをならべるから)

愛してるを並べるから

(なんまんかいのにょるをすごしたって)

何万回の夜を過ごしたって

(わすれぬような)

忘れぬような

(さいこうのふるこーすをちょうだい)

最高のフルコースを頂戴