ブリンバンバンボーン(日本語翻訳)

背景
投稿者投稿者bj5いいね2お気に入り登録1
プレイ回数136難易度(4.2) 60秒 歌詞
日本語翻訳
リクエストバンバン送ってください!
順位 名前 スコア 称号 打鍵/秒 正誤率 時間(秒) 打鍵数 ミス 問題 日付
1 小5 6116 地球の支配者 6.5 94.4% 60.0 390 23 10 2024/04/30
2 www 6116 地球の支配者 6.4 95.5% 60.0 385 18 9 2024/05/05
3 メダルゲーマーM 5966 地球の支配者 6.7 89.9% 60.0 403 45 8 2024/04/29
4 天才点s内 4033 日本の大王 4.3 93.5% 60.0 260 18 6 2024/04/25
5 りんど 2783 地方の大王 2.8 96.6% 60.0 173 6 7 2024/04/24

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(いかさまかみからのおくりものあらわざたずねもの)

如何様神からの贈り物荒技尋ね者

(きんききんじてあきらかもうてん)

禁忌禁じて明らか盲点

(はんそくいじげんこのよのもんではないです)

反則異次元この世のモンではないです

(むりあそびそれきいてないって・・・)

無理遊びそれ聞いてないって・・・

(あぁこうてきしゅくちをそろえて)

あぁ好敵手口を揃えて

(おぉこうてきしゅくちをそろえて)

おぉ好敵手口を揃えて

(きかいのあやまり、まぐれ、みとめねぜったい)

機械の誤り、まぐれ、認めね絶対

(まじで?これおま...ぜんぶなまみで?)

本気で?コレおま...全部生身で?

(それはなまみそれはなまみうんうんうんうん)

それは生身それは生身うんうんうんうん

(きらきらしたきょうだきょうだ、きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打、きらきらした強打強打生まれる

(きらきらしたきょうだきょうだ、きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打、きらきらした強打強打生まれる

(じつりょくをはっきするまえに)

実力を発揮する前に

(あいてのほうがしらっばくれくらしい)

相手の方がしらっばくれくらしい

(あがりきるこんなんしあわせです)

上がり切る困難幸せです

(あきらかにだんぜんでせんとういちばんすぐれてる)

明らかに断然で先頭一番優れてる

(あいかわらずだっぴしてるまいにち(きらきらしたきらきらした...))

相変わらず脱皮してる毎日(きらきらした きらきらした...)

(だれのななひかりもいらないおまえのこおりよりとてもつめたい)

誰の七光りも要らないお前の氷よりとても冷たい

(おれ、いっけんできないことばっかりだけどしあわせです)

俺、一見出来ない事ばっかりだけど幸せです

(あ、きれてる...あきれてるまわり)

あ、切れてる...呆れてる周り

(めぐまれてるかぞくともだち(うれしい))

恵まれてる家族友達(嬉しい)

(もうはんそくてきたちいち、みなおれにまかせとけばいい(きょうだきょうだきょうだ))

もう反則的立ち位置、皆俺に任せとけば良い(強打 強打 強打)

(きょうかしょにない、もんだいしゅうにない)

教科書にない、問題集にない

(ちょうわるいのろい(まじな)いきく)

超悪い呪(まじな)い 聞く

(かがみよかがみこたえちゃって)

鏡よ鏡答えちゃって

(だれがいちばんですか?わたしはさいこうだ!そうそう)

誰が一番ですか?私は最高だ!そうそう

(なまみのままいけるとこまで)

生身のまま行けるとこまで

(つぎへいちばんうえへ)

次へ一番上へ

(いまうたっています)

今歌っています

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(つぎへいちばんうえへ)

次へ一番上へ

(うちのいぬおれのままでいるだけでちょうじまん!)

うちの犬俺のままで居るだけで超自慢!

(うちのいぬだれもくちをはさめない(しけんしない))

うちの犬誰も口を挟めない(試験しない)

(うちのいぬおれのままでいるだけでちょうじまん!)

うちの犬俺のままで居るだけで超自慢!

(うちのいぬだれもくちをはさませない(しけんしない))

うちの犬誰も口を挟ませない(試験しない)

(がくれきもないぜんかもないよゆうできらっきら)

学歴もない前科もない余裕できらっきら

(このそんざいじたいがぶんかざいなのうみそきらっきら)

この存在自体が文化財な脳みそきらっきら

(こうきゅうしゃはかえるめんきょはないあいしゃみどりみどり)

高級車は変える免許はない愛車 緑緑

(ぜんこくかくちゆらすいちぴん)

全国各地揺らす一品

(このしたがきらっきら)

この舌がきらっきら

(じゅうだんならぱんぱん)

銃弾ならぱんぱん

(かんさいなまりなまみのことだま)

関西訛り生身の言霊

(おんがく、こううん、しょうりのめがみ、こよいもさんまたうまれる)

音楽、幸運、勝利の女神、今宵も三股生まれる

(まんがみたいなやからとまんまではりあえてしまっているまんが)

漫画みたいな輩とまんまで張り合えてしまっている漫画

(あっとうてきりょくこのあたまとくちから)

圧倒的力この頭と口から

(このしんたいいれずみははいってない)

この身体入れ墨は入って無い

(このめんにいたもついてない)

この面に傷もついて無い

(くりかえしやらかしてくそんがいが)

繰り返しやらかしてく損害が

(いかついねんりんをきざむしわ)

いかつい年輪を刻む皺

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(おれのままできらきらしてきょうだしてきょうだするためにうまれてきたにっぽん)

俺のままでキラキラして強打して強打する為に生まれてきた日本

(かがみよかがみこたえちゃって)

鏡よ鏡答えちゃって

(だれがいちばんですか?わたしはさいこうだ!そうそう)

誰が一番ですか?私は最高だ!そうそう

(なまみのままいけるとこまで)

生身のまま行けるとこまで

(つぎへいちばんうえへ)

次へ一番上へ

(いまうたっています)

今歌っています

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだ,きらきらしたきょうだきょうだうまれる)

きらきらした強打強打,きらきらした強打強打,きらきらした強打強打生まれる

(つぎへいちばんうえへ)

次へ一番上へ

(うちのいぬおれのままでいるだけでちょうじまん!)

うちの犬俺のままで居るだけで超自慢!

(うちのいぬだれもくちをはさめない(しけんしない))

うちの犬誰も口を挟めない(試験しない)

(うちのいぬおれのままでいるだけでちょうじまん!)

うちの犬俺のままで居るだけで超自慢!

(うちのいぬだれもくちをはさませない(しけんしない))

うちの犬誰も口を挟ませない(試験しない)