コイセヨワタシ

(ほんとうにもうこまってます)

本当にもう困ってます

(なんにもてにつかないのです)

なんにも手につかないのです

(りゆうはめいはくなんです)

理由は明白なんです

(そうですわたしいまねきみにねこいをしてます)

そうです私今ね君にね恋をしてます

(うみべのいっぽんみちでためしにかぞえてみました)

海辺の一本道で試しに数えてみました

(きみをねすきなりゆうをあれもこれもそうだどれもって)

君をね好きな理由をあれもこれもそうだどれもって

(とまらないのです)

止まらないのです

(ｍａｙｂｅｌ’ｍｔｈｅｏｎｅｆｏｒｙｏｕ)

Maybe l'm the one for you

(いのちみじかしこいせよわたし)

イノチ短シ恋セヨ私

(ｌ’ｍｆａｌｌｉｎｇｌｏｖｅｗｉｔｈｙｏｕ)

l'm falling love with you

(こいなんだそうみとめたら)

恋なんだそう認めたら

(なんだかちょっとなきたくなった)

なんだかちょっと泣きたくなった

(そしてあいたくなった)

そして会いたくもなった

(このそらだってとべそう)

この空だって飛べそう

(あたりまえのにちじょうを)

当たり前の日常を

(きみがきれいないろにそめるの)

君が綺麗な色に染めるの

(わらわずにちゃんときいてね)

笑わずにちゃんと聞いてね

(すきですきみがだいすきです)

好きです君が大好きです

(すぐにねつっぱしるところ)

すぐにね突っ走る所

(なによりどんかんなところ)

何より鈍感な所

(きらいなとこもあります)

嫌いなとこもあります

(なのにすぐにやさしいえがおのきみがうかぶのです)

なのにすぐに優しい笑顔の君が浮かぶのです

(ｙｏｕｋｎｏｗｌ’ｍｔｈｅｏｎｅｆｏｒｙｏｕ)

you know l'm the one for you

(いまはみじかしゆめみよわたし)

イマハ短シ夢ミヨ私

(ｌ’ｍｆａｌｌｉｎｇｌｏｖｅｗｉｔｈｙｏｕ)

l'm falling love with you

(きみなんだそうみとめたら)

君なんだそう認めたら

(なんだかもっといとしくなった)

なんだかもっと愛しくなった

(そしてあいたくなった)

そして会いたくなった

(このかぜだってのれそう)

この風だって乗れそう

(ありふれたそのけしきに)

ありふれたその景色に

(いろをつけるわたしになるの)

色を付ける私になるの

(きょうだけはちゃんときいてね)

今日だけはちゃんと聞いてね

(すきですきみがだいすきです)

好きです君が大好きです

(もうにどときっといままでの)

もう二度ときっと今までの

(ふたりにはもどれない)

二人には戻れない

(だいじょうぶもっといままでより)

大丈夫もっと今までより

(ずっとたのしくなる)

ずっと楽しくなる

(すんだそらまぶしすぎて)

澄んだ空眩しすぎて

(おもわずちょっとめをとじてた)

思わずちょっと目を閉じてた

(もっとあいたくなった)

もっと会いたくなった

(だいすきなきみにね)

大好きな君にね

(あたりまえのにちじょうを)

当たり前の日常を

(あざやかにするこいはふしぎね)

鮮やかにする恋は不思議ね

(さいごだよちゃんときいてね)

最後だよちゃんと聞いてね

(すきですずっとだいすきです)

好きですずっと大好きです