1992＊4##111

(はずかしいから、きみにはあんごうでおくることにきめたんだ。そうしよう。)

恥ずかしいから、君には暗号で送ることに決めたんだ。そうしよう。

(ひんとはそうだな。”すきだよ”とかそんなかっこいいことばじゃない。)

ヒントはそうだな。”好きだよ”とかそんなかっこいい言葉じゃない。

(でもふしぎだな・・・。すきなひとにも、きらいなひとにもおなじだけつたわる)

でも不思議だな…。好きな人にも、嫌いな人にも同じだけ伝わる

(このことばはそう、いまなおのこるゆいいつのまほうかもしれない・・・。)

この言葉はそう、今なお残る唯一の魔法かもしれない…。

(たぶんそうなんだ。きっとそうなんだ。あたりまえにそんざいするものなんだ。)

多分そうなんだ。きっとそうなんだ。当たり前に存在するものなんだ。

(だからぼくはそれを”とくべつ”にしたんだ。)

だから僕はそれを”暗号（とくべつ）”にしたんだ。

(こっそりだれにもばれないように・・・。)

こっそり誰にもバレないように…。

(そしたらじぶんだけのいみをかんがえだすだろうな。)

そしたら自分だけの意味を考え出すだろうな。

(みつからなくて、ひっしになってさがすきみはあまりにもかわいくて。)

見つからなくて、必死になって探す君はあまりにも可愛くて。

(ひんとはそうだな。”ごめんね”とかとよくいっしょにいるかもね。)

ヒントはそうだな。”ごめんね”とかとよく一緒にいるかもね。

(ちっちゃいこだって、そのおやだって、)

ちっちゃい子だって、その親だって、

(だれもがつかっているまほうなんだから。)

誰もが使っている魔法なんだから。

(もしもぼくにもこどもができたら。まよわずさいしょにこれをおしえよう・・・。)

もしも僕にも子供が出来たら。迷わず最初にこれを教えよう…。

(たぶんそうなんだ。きっとそうなんだ。えいえんなんてそんざいしないものだから。)

多分そうなんだ。きっとそうなんだ。永遠なんて存在しないものだから。

(いまをぜんりょくであいせるんだ。だから、あしたの、あさっての、そのさきには・・・)

今を全力で愛せるんだ。だから、明日の、明後日の、その先には…

(いえるきがするんだ。はずかしがらず、すなおに。)

言える気がするんだ。恥ずかしがらず、素直に。

(もし・・・たとえばのはなし。そんながらじゃないけど、)

もし…例えばの話。そんなガラじゃないけど、

(ぼくのじんせいさいごのことばはわらっていう”これ”なんだ。)

僕の人生最後の言葉は笑っていう”1992＊4##111(コレ）”なんだ。

(たぶんじゃなくて。ぜったいそうなんだ。)

多分じゃなくて。絶対そうなんだ。

(ひとりでここまでやってきたわけじゃないから。)

ひとりでここまでやってきた訳じゃないから。

(いまをおもうんだ。いろんなひとたちのかおが、えがおに、かわるときには。)

今を思うんだ。色んな人達の顔が、笑顔に、変わるときには。

(そのとなりでさきに、わかったきみがいたんだ・・・。)

その隣りで先に、わかった君がいたんだ…。

(これから、どうなっていくんだ？？)

これから、どうなっていくんだ？？

(そんなのわかんないけど、ぜんぜんふあんじゃないんだよ。)

そんなのわかんないけど、全然不安じゃないんだよ。

(きみのえがおがなによりのこたえだから。)

君の笑顔が何よりの答えだから。

(かいどくできたんだ。だったならば、)

解読できたんだ。だったならば、

(さいごにもうひとつ、つたえたいこと、それは・・・)

最後にもう一つ、伝えたい事、それは…