【ゼノブレイド】ザンザ様タイピング

(ようこそしゅるく)

――ようこそ シュルク

(しとたちのだれよりもおまえはやくにたってくれたよ)

使徒達の誰よりもお前は　　　　　　　　　　　　　　　　役に立ってくれたよ

(そのとおり)

――その通り

(えいえんのせいめいきょうじんなにくたいもはやしのきょうふにおびえるひつようはない)

永遠の生命、強靭な肉体、　　　　　　　　もはや死の恐怖に怯える必要はない

(もてあそんだ)

弄んだ？

(なにをいっている)

何を言っている

(かえたのではなくもどしたのだ)

変えたのではなく、戻したのだ

(かんしゃしてほしいところだな)

感謝して欲しいところだな

(われはただきゅうそくしていただけだ)

我はただ―― 休息していただけだ

(あれがさいごになるとまではおもわなかったよ)

あれが最後になるとまでは思わなかったよ

(すべてをわれにゆだねあんねいのときをえればよいものを)

全てを我に委ね 　　　　　　　　　　　　　　　安寧の時を得れば良いものを

(われはゆうじんがほしかった)

我は友人が欲しかった

(せいめいにちせいなどあたえるべきではなかった)

生命に知性など 与えるべきではなかった

(かみがともをもとめるべきではなかったのだ)

神が友を求めるべきではなかったのだ――

(そのあとわれはあらたなせかいをそうせいしよう)

その後　 我は新たな世界を創世しよう

(これまでいくどもそうしてきたように)

これまで幾度もそうしてきたようにィ！

(ならばあっとうてきちからですべてをまっしょうしてやろう)

ならば圧倒的力で全てを抹消してやろう

(みよこれがすべてがゆうごうしたせかいのすがただ)

見よ！これが全てが融合した世界の姿だ！

(なぜだなぜびじょんがつかえる)

なぜだ なぜ未来視が使える!?

(それはかみのみにゆるされたわざだ)

それは神のみに 許された業だァァッ！

(なぜそんなものがなぜおまえたちごときが)

なぜそんなものがッ！？　　　　　　　　なぜお前達ごときがァッ！？

(なぜだかみのちからをちょうえつするなど)

なぜだ―、神の力を超越するなど――

(しとのぶんざいできさまは)

使徒の分際で貴様はァッ!?

(なんだなにをいっている)

何だ―― 何を言っている？

(きえるわれがきえていく)

消える―― 我が消えていく――

(おうじょうぎわのわるいやつらよ)

往生際の悪い奴らよ…

(そうまでしてしがみつくかありもしないきぼうに)

そうまでしてしがみつくか…　　　　　　　　　　ありもしない希望にッ！！

(しにぞこないが)

死に損ないが――ッ！

(きえされ)

消え去れッ！