six same faces

(まつのおそまつ！まつのからまつ。まつのちょろまつ)

松野おそ松！松野カラ松。松野チョロ松

(まつのいちまつ・・・まつのじゅうしまつ！まつのとどまつ)

松野一松…松野十四松！松野トド松

(おれたちむつご！おんなじかおがむっつあったって・・・いいよな？ｓｈａｋｅ！)

おれたち六つ子！おんなじ顔が六つあったって…いいよな？SHAKE!

(さっきあったよね？おぼえてたぜ、おまえのかお)

さっき会ったよね？覚えてたぜ、お前の顔

(いっかい、にかいじゃないんですよねたぶん・・・これでろくどめだよ。)

一回、二回じゃないんですよね多分…これで六度目だよ。

(こんやはさいこー！ねぇ、おどろーよ～！きみのえがお、かわいいよね)

今夜はサイコー！ねぇ、踊ろーよ～！キミの笑顔、かわいいよね

(あ、しんぱいしないで！ぼくらも６にんっ！！おれがあいつで、ぼくたちはぼく)

あ、心配しないで！僕らも６人っ！！オレがアイツで、僕たちは僕

(うん、ぼくたちむっつごなんだきみたちもそうだろ？)

うん、ボクたち六つ子なんだキミたちもそうだろ？

(ｓｈａｋｅ！・・・だれがだれでもおんなじざんす！)

SHAKE!…ダレがダレでもおんなじざんす！

(おふらんすでみーはしったざんす～ｗｈｏ？ｗｈｏ？)

おフランスでミーは知ったざんす　～Who? Who?

(あいはちみたちのこころのなかにあって～ｈｏ！ｙｅｌｌ！ｈｏ！ｙｅｌｌ！)

愛はチミたちのココロの中にあって　～Ho!Yell!Ho!Yell!

(ほんのちょっぴりわけてちょ、みーにも・・・うひょ～！)

ほんのチョッピリわけてちょ、ミーにも…ウヒョ～！

(ｏｈ！ｓｏｍｕｃｈ，ｓｏｎｓ！「ひたすらあそんでくらして～」)

Oh! So much,Sons!「ひたすらあそんで暮らして～」

(ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓああ、なんてややこしいきょーだいざんしょ)

SIX SAME FACESああ、なんてややこしいキョーダイざんしょ

(まぜちゃってｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！)

マゼちゃってSHAKE! SHAKE!

(ｄｏｎ’ｔｂｅａｎｕｉｓａｎｃｅ！)

ｄｏｎ’ｔｂｅａｎｕｉｓａｎｃｅ！

(こんがらがってこんらんざんす)

コンガラガってコンランざんす

(おふざけやめてちょ！ｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！)

おふざけやめてちょ！SHAKE!SHAKE!

(ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓどれがだれだかおしえてちょ！)

SIX SAME FACESどれがだれだか教えてちょ！

(もう、みーをしゅやくにしてほしいざんす！)

もう、ミーを主役にしてほしいざんす！

(きゃらがいちばんたってるざんしょ？)

キャラが一番立ってるざんしょ？

(まぁ、そろいもそろって・・・すっとんきょ～なれんちゅうざんす！)

まぁ、そろいもそろって…スットンキョ～な連中ざんす！

(ｓｈｅ，ｙｅａｈ！！！！！！)

She,Yeah!!!!!!

(ちょうなんおそまつ！じなんからまつ。さんなんちょろまつ！)

長男おそ松！次男カラ松。三男チョロ松！

(よんなんいちまつ。ごなんじゅうしまつっ！まっていとどまつ)

四男一松。五男十四松っ！末弟トド松

(おれたちむっつご！まだまだはたらかなくたって・・・いいよな？ｓｈａｋｅ！)

おれたち六つ子！まだまだ働かなくたって…いいよな？SHAKE!

(なんか・・・たのしいことしません？きみたちとあえてらっきーだよ！)

なんか…楽しいことしません？キミたちとあえてラッキーだよ！

(これってほんと・・・きせきだよねむっつごとむっつごのであいなんて)

これってホント…奇跡だよね六つ子と六つ子の出会いなんて

(ばばぬきにならないよねふっ、たしかにおなじかーどだからな)

ババ抜きにならないよねフッ、確かに同じカードだからな

(すうじだけちがってねだれがあにきでおとうとかって？)

数字だけ違ってねダレがアニキで弟かって？

(ま、おれがいちばんかっこいいだろ？ねぇ、・・・ぼくをえらんでよ)

ま、おれが一番かっこいいだろ？ねぇ、…ボクを選んでよ

(ｓｈａｋｅ！・・・だれがだれでもおんなじざんす！)

SHAKE! …ダレがダレでもおんなじざんす！

(おふらんすはみーのじっかざんす～ｗｈｏ？ｗｈｏ？)

おフランスはミーの実家ざんす ～Who? Who?

(こんどちみたちもつれてってほしいざんしょ？)

今度チミたちもつれてってほしいざんしょ？

(～ｈｏ！ｙｅｌｌ！ｈｏ！ｙｅｌｌ！)

～ｈｏ！ｙｅｌｌ！ｈｏ！ｙｅｌｌ！

(こーと・だ・じょーる、よいとこざんすよ・・・うひょ～！)

コート・ダ・ジョール、よいとこざんすよ…ウヒョ～！

(ｏｈ！ｓｏｍｕｃｈ，ｓｕｎｓ「はたらかないわがじんせい、せらヴぃ！)

Oh! So much,Suns「働かない我が人生、セラヴィ！

(ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓああ、なんてすばらしいじんせいざんしょ！)

SIX SAME FACESああ、なんてすばらしい人生ざんしょ！

(いやになってｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！)

イヤになってSHAKE! SHAKE!

(ｄｏｎ’ｔｂｅａｎｕｉｓａｎｃｅ！)

Don't be a nuisance!

(こんがらがってこんらんざんす)

コンガラガってコンランざんす

(おふざけやめてちょ！ｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！)

おふざけやめてちょ！SHAKE! SHAKE!

(ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓもっとがばちょとあいしてちょ)

SIX SAME FACESもっとガバチョと愛してちょ

(ちみ、みーのおよめにきてほしいざんす)

チミ、ミーのおよめにきてほしいざんす

(だれでもいいのならみーにしてちょ！)

誰でもいいのならミーにしてちょ！

(ほら、りっぱざんしょ・・・おふらんすのようふくざんす！)

ほら、りっぱざんしょ…おフランスの洋服ざんす!

(ｓｈｅ，ｙｅａｈ！！！！！！ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓ)

She,Yeah!!!!!!SIX SAME FACES

(ああ、なんてめずらしいきょーだいざんしょ！)

ああ、なんてめずらしいキョーダイざんしょ！

(ほうりだしてｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！)

ほうりだしてSHAKE! SHAKE!

(ｄｏｎ’ｔｂｅａｎｕｉｓａｎｃｅ！おみあいぱーてぃーちゅうざんす)

Don't be a nuisance!お見合いパーティー中ざんす

(おふざけやめてちょ！)

おふざけやめてちょ！

(ｓｈａｋｅ！ｓｈａｋｅ！ｓｉｘｓａｍｅｆａｃｅｓ)

SHAKE! SHAKE!SIX SAME FACES

(だれがこのみかおしえてちょちみ、みーをえらべばおしあわせざんす)

だれが好みか教えてちょチミ、ミーをえらべばおしあわせざんす

(むっつごちゃんたち、かえってちょ～～っ！)

六つ子ちゃんたち、帰ってちょ～～っ！

(まぁ、そろいもそろって・・・すっとんきょ～なれんちゅうざんす！)

まぁ、そろいもそろって…スットンキョ～な連中ざんす！

(ｓｈｅ，ｙｅａｈ！！！！！！)

she，yeah！！！！！！

(おそまつ！)

おそまつ！