嵐　morning light

(ときはみちたりｇｏｒｉｇｈｔｎｏｗ)

時は満ち足り　go right now

(めざすははるかｐｒｏｍｉｓｅｌａｎｄ)

目指すは遥か　promise land

(ほしもみえないこのそらにといかけた)

星も見えない　この空に　問い掛けた

(あのひのやくそくつづきがみたいから)

あの日の約束　続きが見たいから

(きみがいつかしりたがってたえぴろーぐ)

君がいつか　知りたがってたエピローグ

(はしりつづけてみつけたのはｓｈｉｎｉｎｇｓｔａｒ)

走り続けて　見つけたのは　shining star

(ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｎｉｇｈｔｔｏｔｈｅｌｉｇｈｔ)

through the night, to the light,

(ｔｏｔｈｅｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

to the morning light

(またあうばしょまで)

また会う場所まで

(どんなよるのみちもこえはしりぬける)

どんな夜の未知も越え　走り抜ける

(ｉｋｎｏｗひらくひとみだけにうつるよあけまえのｄａｒｋｎｅｓｓ)

I know 開く瞳だけに映る　夜明け前の　darkness

(ほしがそらにかえるころゆくえてらしているｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

星が空に帰る頃　行方照らしている　morning light

(わかっていたんだいつのひかたびだつって)

分かっていたんだ　いつの日か　旅立つって

(ひとことさよならいえずにとびだした)

ひとこと「さよなら」　言えずに飛び出した

(ちいさいころこわがったゆめのめいろ)

小さい頃　怖がった夢の迷路

(さがしつづけてみつけたのはｇｕｉｄｉｎｇｓｔａｒ)

探し続けて　見つけたのは　guiding star

(ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｎｉｇｈｔｔｏｔｈｅｌｉｇｈｔ)

through the night, to the light,

(ｔｏｔｈｅｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

to the morning light

(あしたはかならず)

明日はかならず

(どんなながいみちもこえたどりつける)

どんな長い未知も越え　辿り着ける

(いまふるいちずはすててすすめうごきだしたｆｕｔｕｒｅ)

今　古い地図は捨てて進め　動き出した　future

(きっとずっとわすれないたいようにまたおいついても)

きっとずっと忘れない　太陽にまた追い付いても

(あさをまつはなのようにまるでえいえんをしるように)

朝を待つ花のように　まるで永遠を知るように

(ぼくらはみつめているおもいをにぎりしめて)

僕らは見つめている　思いを握りしめて

(ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｎｉｇｈｔｔｏｔｈｅｌｉｇｈｔ)

through the night, to the light,

(ｔｏｔｈｅｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

to the morning light

(あしたはかならず)

明日はかならず

(どんなながいみちもこえたどりつける)

どんな長い未知も越え　辿り着ける

(ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｎｉｇｈｔｔｏｔｈｅｌｉｇｈｔ)

through the night, to the light,

(ｔｏｔｈｅｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

to the morning light

(またあうばしょまで)

また会う場所まで

(どんなよるのみちもこえはしりぬける)

どんな夜の未知も越え　走り抜ける

(ｉｋｎｏｗひらくひとみだけにうつるよあけまえのｄａｒｋｎｅｓｓ)

I know 開く瞳だけに映る　夜明け前の　darkness

(ほしがそらにかえるころゆくえてらしているｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

星が空に帰る頃　行方照らしている　morning light

(ときはみちたりｇｏｒｉｇｈｔｎｏｗ)

時は満ち足り　go right now

(めざすははるかｐｒｏｍｉｓｅｌａｎｄ)

目指すは遥か　promise land