Gifted

(こすたせんせい)

コスタ先生！

(ああこれはしにょーらぱがにーに ごきげんようきょうもおうつくしい)

ああ　これはシニョーラ・パガニーニ ご機嫌よう　今日もお美しい

(いかがだったでしょうこすたせんせい)

いかがだったでしょう　コスタ先生

(いやはやおどろきだしにょーら あのこにはさいのうがある)

いやはや驚きだ　シニョーラ あの子には才能がある

(さいのうさいのうさいのうさいのう)

才能　才能　才能　才能

(ありがとうございます しにょーるこすた)

ありがとうございます シニョール・コスタ

(あなたはじぇのばいちのせんせい さいのうをひきだす)

あなたはジェノバ一の先生 才能を引き出す

(さいのうさいのうさいのうさいのう)

才能　才能　才能　才能

(あのこはあかんぼうのころから ヴぁいおりんをきかせるとなきやんだんです)

あの子は赤ん坊のころから ヴァイオリンを聞かせると泣き止んだんです

(すきになることもさいのう)

好きになることも才能

(じしんをもたせてあげたいんです)

自信を持たせてあげたいんです

(れんしゅうきょくはとっくにますたー もっともむずかしいにじゅうおんもひきこなす)

練習曲はとっくにマスター 最も難しい二重音も弾きこなす

(これはさいのう)

これは才能

(あのこをみちびいて こすたせんせいのおしえるさいのうで)

あの子を導いて コスタ先生の教える才能で

(しにょーらためしにつうそうていおんや たいいほうのきそもおしえてみたが)

シニョーラ　試しに通奏低音や 対位法の基礎も教えてみたが

(かれはすぐにりかいしてしまったよ)

彼はすぐに理解してしまったよ

(もうわたくしどもではなんのことかさっぱり)

もう私どもではなんのことかさっぱり

(しーしにょーらさいのうさいのう)

シー　シニョーラ　才能　才能

(てんさいということですか)

天才ということですか？

(てんさい)

天才？

(なるほどてんさいですか)

なるほど...天才ですか...

(こすたせんせい)

コスタ先生？

(うーんすごいってことですよしにょーら)

うーん...すごいってことですよシニョーラ

(むすこを にころをよろしくおねがいします)

息子を ニコロをよろしくお願いします！

(もちろん それがわたしのしごとですからしにょーら)

もちろん それが私の仕事ですから　シニョーラ

(でもそれにはこれがかかる)

でもそれにはこれがかかる

(おかね)

お金？

(おかねおかねおんがくにはおかねがかかる)

お金　お金　音楽にはお金がかかる

(もちろんおしはらいしますわ)

もちろんお支払いしますわ

(あのこがしあわせになるためなら)

あの子が幸せになるためなら

(さいのうさいのうさいのう)

才能　才能　才能

(いくらでも)

いくらでも

(さかばでかせいでおられるとか)

酒場で稼いでおられるとか

(はらえますか)

払えますか？

(どんなことをしても)

どんなことをしても

(あのこのめあのこのかみ まつげもゆらすかぜ)

あの子の目　あの子の髪 まつ毛も揺らす風

(あのこのわらいごえが このせかいでゆいいつのおんがく)

あの子の笑い声が この世界で唯一の音楽

(むすこさんをほこりにおもっていい しにょーらぱがにーに)

息子さんを誇りに思っていい シニョーラ・パガニーニ

(それはいつでも)

それはいつでも

(ではわたしはこれでしつれいいたします)

では私はこれで失礼いたします

(わたしがここにいると にころのじゃまになるでしょうから)

私がここにいると ニコロの邪魔になるでしょうから

(ごきげんようしにょーら)

ご機嫌ようシニョーラ

(あのあのこには このせいかつからはいあがってほしい)

あの　あの子には この生活から這い上がってほしい

(ほんとうにあのこにはさいのうがありますか)

本当にあの子には才能がありますか？

(ええありますよ)

ええ　ありますよ

(そうですかありがとうございます)

そうですか！　ありがとうございます！

(ではしつれいしますこすたせんせい)

では失礼します　コスタ先生！

(さいのうさいのうさいのう)

才能　才能　才能...

(さいのうはあるありすぎる)

才能はある　ありすぎる

(あのわかさでじぶんがてんさいではないと きづくくらいね)

あの若さで自分が天才ではないと 気付くくらいね