まわる地球ロンド　独バージョン

(まわるまわるてをとってまわるちきゅうろんど)

まわるまわる手を取ってまわる地球ロンド

(あしなみをそろえてｔａｎｚｅｎｗｉ)

足並みをそろえて　Tanzenwi

(まにゅあるぱらぱらじょっきでかんぱい)

マニュアルパラパラ　ジョッキで乾杯

(まわるまわるちきゅうでｇｕｔｅｎｔａｇへたりあ)

まわるまわる地球で　Guten Tag!　ヘタリア

(ああたべたいな)

ああ　食べたいな

(ぐちゃぐちゃじゃがいもｉｃｈｅｓｓｅ)

ぐちゃぐちゃじゃがいも　Ich esse

(ああまだだめだにんむがおわるまでは)

ああ　まだ駄目だ　任務が終わるまでは

(まわるまわるてをとってわになってろんど)

まわるまわる手を取って　輪になってロンド

(ヴるすとたべびーるのんで)

ヴルスト食べ　ビール飲んで

(ｓｉｎｇｅｎｗｉｒ)

Singen wir

(まわるぞちきゅうおれたちのへたりあ)

まわるぞ地球　俺たちの　ヘタリア

(まわるまわるてをとってまわるちきゅうろんど)

まわるまわる手を取って　まわる地球ロンド

(ぱーてぃーのとべるりんでｔａｎｚｅｎｗｉｒ)

パーティーの都　ベルリンでTanzen wir

(めたるもくらしっくもじつはだいすきだ)

メタルもクラシックも　実は大好きだ

(まわるまわるちきゅうでｇｕｔｅｎｔａｇへたりあ)

まわるまわる地球で　Guten Tag　ヘタリア

(ああすすむんだまにゅあるかたてに)

ああ　進むんだ　マニュアル片手に

(ｅｓｍａｒｓｃｈｉｅｒｔ)

Es marschiert

(ああたのしみだぞせかいじゅうをけんきゅうだ)

ああ　楽しみだぞ　世界中を研究だ

(まわるまわるてをとってわになってろんど)

まわるまわる手を取って　輪になってロンド

(おかをこえうみもこえｓｉｎｇｅｎｗｉｒ)

丘を越え海も越え　SIngen wir

(まわるぞちきゅうおれたちのへたりあ)

まわるぞ地球　俺たちの　ヘタリア

(さあいくぞしんかのだんどりはかんぺきだ)

さあ行くぞ　進化の段取りは完璧だ

(あたらしいせかいへのぺーじをめくろう)

新しい世界へのページをめくろう

(まわるまわるてをとってまわるちきゅうろんど)

まわるまわる手を取って　まわる地球ロンド

(あしなみをそろえてｔａｎｚｅｎｗｉｒ)

足並みを揃えて　Tanzen wir

(しあわせのまほうきみとのｚｅｉｔ)

幸せの魔法　君とのZeit

(まわるまわるちきゅうでｇｕｔｅｎｔａｇへたりあ)

まわるまわる地球で　Guten Tag!　ヘタリア

(どうだたのしいだろう)

どうだ　楽しいだろう

(あたらしいせかいへｗｉｌｌｋｏｍｍｅｎ)

新しい世界へ　Willkommen!

(そうだｋｅｃｈｅｎとｋａｆｆｅをよういするぞ)

そうだ　Kechenと　Kaffeを用意するぞ

(まわるまわるてをとってわになってろんど)

まわるまわる手を取って　輪になってロンド

(みなでいっしょにｓｉｎｇｅｎｗｉｒ)

皆で一緒に Singen wir

(まわるぞちきゅう)

まわるぞ地球

(おれたちのへたりあ)

俺たちのヘタリア