Do not touch/MISAMO

(ｎｏｔ　ｅａｓｙ　ｉ　ｋｎｏｗ)

Not easy I know

(じれったいかんしょう)

じれったい鑑賞

(でもだいじなこと)

でも大事なこと

(ｈｍ　ｍｍ　ｎｏ　ｎｏ)

Hm mm no no

(めいがのまえ)

名画の前

(こうきなｊｅｗｅｌｒｙのそばで)

高貴なJewelryのそばで

(かかれてるｗｏｒｄｓ)

書かれてるWords

(ｄｏ　ｎｏｒ　ｄｏ　ｎｏｔ　ｔｏｕｃｈ)

Do not do not touch

(ｔｒｅａｔ　ｍｅ　ｌｉｋｅ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｓｏ　ｐｒｅｃｉｏｕｓ)

Treat me like something so precious

(きちょうなものｈａｎｄｌｅ　ｉｔ　ｃａｕｔｉｏｕｓｌｙ)

貴重なものHandle it cautiously

(まもれないならかわらないからちゅうい)

守れないなら変わらないから注意

(ｌｅｔ　ｍｅ　ｗａｒｎ　ｙａ)

let me warn ya

(みすかすきもちを)

見透かす気持ちを

(ちょっとだけｈｏｌｄ　ｏｎ)

ちょっとだけHold on

(おさえてしょうどう)

抑えて衝動

(ｓｐｅｃｉａｌ　ａｎｄ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ)

Special and you know

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(こころのじゅんびととのうまえは)

心の準備ととのう前は

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me

(ｗｈｅｎ　ｉ　ｓａｙ)

When I say

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ)

It's okay

(うんめいのときまではｓｏｒｒｙ　ｂｕｔ)

運命の時まではSorry but

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me

(まずはおもいを)

まずは想いを

(ｌｉｐｓよりことばを)

Lipsより言葉を

(おなじおもいならば)

同じ想いならば

(ｉｔ’ｓ　ｇｒｅａｔ)

It's great

(ｌｅｔ’ｓ　ｗａｉｔ　ｙｅａｈ)

Let's wait yeah

(まつほどあまみますじゃん)

待つほど甘み増すじゃん

(めぐみのあめふるしゅんかん)

恵の雨降る瞬間

(きしょうなほどにきちょうなものだと)

希少なほどに貴重なものだと

(ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｆｉｎｄ　ｏｕｔ)

You will find out

(ｓｏｏｎ　ごーるはとおくない)

Soon ゴールは遠くない

(ｌｏｏｍ　みえだしたじゃない)

Loom 見え出したじゃない

(わるいけどそのしゅんかんがくるそのときまでは)

悪いけどその瞬間が来るその時までは

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(こころのじゅんびととのうまえは)

心の準備ととのう前は

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me

(ｗｈｅｎ　ｉ　ｓａｙ)

When I say

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ)

It's okay

(うんめいのときまではｓｏｒｒｙ　ｂｕｔ)

運命の時まではsorry but

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me

(うつくしいはずそのときにからだとこころいっしょに)

美しいはずその時に体と心一緒に

(ｗｈｅｎ　ｗｅ’ｒｅ　ｒｅａｄｙ)

When we're ready

(ｔｏ　ｇｏ　ｓｔｅａｄｙ)

to go steady

(だんだんときえる　ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ　とおくに)

だんだんと消える Questions 遠くに

(ｇｏｎｅ　ｇｏｎｅ　いらなくなるりゆうすぐに)

Gone, gone, いらなくなる理由すぐに

(くるわ　ｙｅｓ　ｉｔ’ｌｌ　ｂｅ　ｒｏｐｅをかたづけるひ)

来るわ Yes, it'll be Rope を片付ける日

(ｔｈａｔ’ｓ　ｗｈｅｎ　ｉ　ｔｏｕｃｈ　ｙｏｕ　ｙｏｕ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

That's when I touch you you touch me

(だからｗａｉｔ　ｆｏｒ　ｉｔ)

だから wait for it

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me

(ｉｆ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｉｏｖｅ　ｍｅ)

if if you love me

(こころのじゅんびととのうまえは)

心の準備ととのう前は

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me

(ｗｈｅｎ　ｉ　ｓａｙ)

When I say

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ)

It's okay

(うんめいのときまではｓｏｒｒｙ　ｂｕｔ)

運命の時まではsorry but

(ｙｅｓ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ　ｗａｔｃｈ　ｍｅ)

Yes, you can watch me watch me

(ｂｕｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ　ｔｏｕｃｈ　ｍｅ)

But you can't touch me touch me