KiLLiNG ME(和訳Ver.)

スポンサーリンク
楽曲情報 KILLING ME  SiM  作詞MAH  作曲SIM
難易度(3.9) 994打 歌詞 タグ歌詞 和訳 パンク SiM ロック
MAH「ただのラブソングを、俺が書くわけないだろwwwwwww」
SiMの代表曲
KiLLiNG MEの和訳バージョンの歌詞タイピングです。

ここは、日本国なので、英語が読めない人がたくさんいて
困りますので、和訳バージョン載せます。
SiMといえばKiLLiNG MEと言えるほどの代表曲なので、
ちょっとでもSiMに興味を持った人は、最低限、この歌詞の意味を覚えて貰いたいです。それくらいお薦めしたい曲です。

歌詞みて、普通のラブソングだと思った?
そんなの… あるわけないじゃんよねぇ
MAHさんはラブソングが嫌いってはっきり言ってましたからねww
わかる人だけわかれば良し。ヒントは、4:19

原曲ver.→ http://typing.twi1.me/game/47249

PV(再生回数1,200万回突破!!)→ https://www.youtube.com/watch?v=vyUMYYc8lxU
※このタイピングは「KILLING ME」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。

関連タイピング

青と夏

青と夏

Mrs. GREEN APPLE 『青と夏』

プレイ回数2680
歌詞かな1023打
香椎線

香椎線

JR九州 香椎線(西戸崎~香椎~長者原~宇美)

プレイ回数354
短文かな113打
大糸線(JR東日本区間)

大糸線(JR東日本区間)

JR東日本 大糸線(松本~豊科~信濃大町~白馬~南小谷)

プレイ回数161
短文かな314打
阪急 今津線

阪急 今津線

阪急 今津線(今津~西宮北口~宝塚)

プレイ回数645
短文かな114打
東海道新幹線

東海道新幹線

JR東海 東海道新幹線(東京~静岡~名古屋~京都~新大阪)

プレイ回数6847
短文かな135打
ディズニーリゾートライン

ディズニーリゾートライン

舞浜リゾートライン ディズニーリゾートライン

プレイ回数1116
長文60秒

歌詞(問題文)

ふりがな非表示 ふりがな表示

(だれかこのつばさをきりおとしてくれないか)

誰かこの翼を切り落としてくれないか

(このもやもやとともにすてさってくれ)

このモヤモヤと共に捨て去ってくれ

(ちをながしてまでそらをとぼうとはおもわない)

血を流してまで空を飛ぼうとは思わない

(おれのかわりなんていくらでもいるんだろう)

俺の代わりなんていくらでも居るんだろう

(おれにでんげんをいれてくれ ゆめはみあきたんだ)

俺に電源を入れてくれ 夢は見飽きたんだ

(”なにか”にひをともせ それでじゅうぶんだ)

"何か"に火を点せ それで十分だ

(さいあくなときは きみのきすが)

最悪な時は 君のキスが

(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)

最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる

(ずっといっしょにいてくれるかい)

ずっと一緒にいてくれるかい

(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)

嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ

(さいこうだね)

最高だね

(だれかがおれのことをよんでいる)

誰かが俺のことを呼んでいる

(とめろよ まったってむだだぜ)

止めろよ 待ったって無駄だぜ

(おれはいまあいするかのじょとそらをとんでいるのさ)

俺は今愛する彼女と空を飛んでいるのさ

(ほおっておいてくれ)

放っておいてくれ

(さいあくなときは きみのきすが)

最悪な時は 君のキスが

(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)

最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる

(ずっといっしょにいてくれるかい)

ずっと一緒にいてくれるかい

(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)

嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ

(さいこうだね)

最高だね

(おれにでんげんをいれてくれ ゆめはみあきたんだ)

俺に電源を入れてくれ 夢は見飽きたんだ

(”なにか”にひをともせ それでじゅうぶんだ)

"何か"に火を点せ それで十分だ

(ほら、もう4じ19ふんだ)

ほら、もう4時19分だ

(いつだってきみを”こうふん”させるじゅんびはできている)

いつだって君を"興奮"させる準備はできている

(きみのことをもっとしりたいんだ)

君のことをもっと知りたいんだ

(いきぐるしさこそがいのちをじっかんさせてくれるのさ)

息苦しさこそが生命を実感させてくれるのさ

(さいあくなときは きみのきすが)

最悪な時は 君のキスが

(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)

最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる

(ずっといっしょにいてくれるかい)

ずっと一緒にいてくれるかい

(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)

嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ

(さいこうだね)

最高だね

◆コメントを投稿

※公序良俗に反するコメントや、他者を中傷するようなコメントはしないでください。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。

特急! 富士川1号(ふじかわ)@優しいトラック指揮官のタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表

人気ランキング

注目キーワード

JASRAC 許諾第9014141001Y38026