東京トランスナショナル日本語学校10

(もうくすりをのみましたか。)

もう薬を飲みましたか。

(いいえ、まだかっていません。)

いいえ、まだ買っていません。

(すさんたさん、ちょっとこーらをかってきます。)

スサンタさん、ちょっとコーラを買ってきます。

(もしもし、とぅあんさん、いま、どこにいますか。)

もしもし、トゥアンさん、今、どこにいますか。

(ああ、よくわかりません。)

ああ、よくわかりません。

(そこからなにがみえますか。)

そこから何が見えますか。

(たかいびるがみえます。)

高いビルが見えます。

(あにるさん、ゆうびんきょくまでのいきかたがわかりません。おしえてください。)

アニルさん、郵便局までの行き方がわかりません。教えてください。

(はい。そこからなにがみえますか。)

はい。そこから何が見えますか。

(ええと、おおきいはしがみえます。)

ええと、大きい橋が見えます。

(じゃ、そのはしをわたって、２つめのこうさてんをひだりにまがってください。)

じゃ、その橋を渡って、２つ目の交差点を左に曲がってください。

(ゆうびんきょくはみぎにあります。)

郵便局は右にあります。

(あの、となりにすわってもいいですか。)

あの、隣に座ってもいいですか。

(はい、どうぞ。)

はい、どうぞ。

(みなさん、このちけっとはたいせつですからなくさないでください。)

みなさん、このチケットは大切ですからなくさないでください。

(はい、わかりました。)

はい、わかりました。

(ここにごみをすてないでください。)

ここにごみを捨てないでください。

(あ、すみません。)

あ、すみません。

(ここににもつをおいてもいいですか。)

ここに荷物を置いてもいいですか。

(すみません。にもつはあそこにおいてください。)

すみません。荷物はあそこに置いてください。