Bloodborne名言集

(おお、すばらしい　ゆめのなかでもかりうどとは)

おお、素晴らしい　夢の中でも狩人とは

(けれど、けれどね　あくむはめぐりそしておわらないものだろう！)

けれど、けれどね　悪夢は巡りそして終わらないものだろう！

(・・・どこもかしこも、けものばかりだ・・・)

・・・どこもかしこも、獣ばかりだ・・・

(どうせきさまも、そうなるのだろう？)

どうせ貴様も、そうなるのだろう？

(えずくじゃないか・・・　はっはっはっ・・・　はっ、はははっ)

えづくじゃないか・・・　ハッハッハッ・・・　ハッ、ハハハッ

(においたつなぁ)

匂い立つなぁ

(さいごまでにんげんのふりか・・・)

最後まで人間のフリか・・・

(みにくいけものるどういーくが)

醜い獣ルドウイークが・・・

(わがし　みちびきのげっこうよ)

我が師　導きの月光よ・・・

(きみはしに、そしてゆめをわすれ、あさにめざめる・・・)

君は死に、そして夢を忘れ、朝に目覚める・・・

(かいほうされるのだ　このいまいましい、かりうどのあくむから)

解放されるのだ　この忌々しい、狩人の悪夢から

(・・・ああ、ろーれんす・・・うぃれーむせんせい・・・だれか、たすけてください・・・)

…ああ、ローレンス…ウィレーム先生…誰か、助けてください…

(だれでもいい、かいほうしてください・・・)

誰でもいい、解放してください…

(したいあさりとは、かんしんしないな　だが、わかるよ　ひみつはあまいものだ)

死体漁りとは、感心しないな だが、分かるよ　秘密は甘いものだ

(だからこそ、おそろしいしがひつようなのさ・・・)

だからこそ、恐ろしい死が必要なのさ・・・

(どうですすばらしいでしょう！)

どうです素晴らしいでしょう！

(わたしはやったんだぁぁああ！)

私はやったんだァァアア！

(このけがれたおんなを、つぶしてつぶしてつぶして、ぴんくいろのにくかいにしてやりましたぞ！)

この穢れた女を、潰して潰して潰して、ピンク色の肉塊に変えてやりましたぞ！

(かねてちをおそれたまえ)

かねて血を恐れたまえ

(しってるかい？ひとはみな、けものなんだぜ)

知てるかい？人は皆、獣なんだぜ