ブロスタ　ストゥーセリフ和訳！

(だっだだだーはははっは)

ダッダダダー、ハハハッハ！

Dah-da-da-da,ha-ha-ah-ha!

(あんぜんがさいゆうせんははははは)

安全が最優先、ハハハハハ！

Safety last,ha-ha-ha-ha-ha!

(きょうきというものをおみせしましょう)

狂気というものをお見せしましょう

I'll sh-sh-show you crazy!

(ねぇきみたちこれをみてください)

ねぇ、君たち！これを見てクダサイ！

Hey,ki-ki-kiddos!W-w-w-watch this!

(すべてのこどくなねこのためにじっこうちゅうです)

すべての孤独な猫のために実行中デス！

Do-do-doin itfor all lonely outthere

(きずあとをもとめてくるーじんぐちゅうです)

傷痕を求めてクルージング中デス！

I'm cr-r-r-r-cruisin for a bruisin!

(たいやをもやすときです)

タイヤを燃やす時デス！

Time to bu-bu-bu-burn some rubber!

(すばらしきすとぅーはここにいます)

素晴らしきストゥーはここに居マス．．．

Spectacular Stu is here...

(さいんがほしいひとはいますか？)

サインが欲しい人は居マスカ？

Who wa-wa-wants an au-au autograph?

(すばらしきすとぅーがげんざいはんばいちゅうですふくさようにはきをつけてください)

素晴らしきストゥーが現在販売中デス。副作用には気を付けてクダサイ

(わたしのけむりのにおいがしますははは)

ワタシの煙の匂いがシマス！ハハハ！

Smell my fumes! Ha-ha!

(しょうしゃはこるとらんちをたべますすばらしいですね)

勝者はコルトランチを食べマス。素晴らしいデスネ！

Winners mumnch on Colt Crunch.snecta

(わたしはむだのないしょうりのましーんです)

ワタシは無駄のない勝利のマシーンデス！

I'm one lean mean winnin'machi-i-ine

(このしゅんかんはこるとくらんちしりあるのていきょうでおおくりします)

この瞬間はコルトクランチシリアルの提供でお送りしマス

This moment is sponsored by Colt Cru

(なんともなないです)

なんともﾅ、ないデス

It's nothi-thi-thing.

(うめきごえ)

（うめき声）

(いたみをかんじることができたらいいのに)

痛みを感じるコトができたらいいノニ

If only I could feel-feel-feel pain.

(きょうぼうかしてきました)

凶暴化してきマシタ！

This machine is ge-ge-gettin'mean!

(むのうけいほう)

無能警報

Nerd alert.

(はははみつけた)

ハハハ！見つけた！

Ha-ha!I got-got-ga-got you!