ブロスタ コレットセリフ和訳!

見るからにメンヘラですね(殴
僕は受け付けません
あ、あと作ってほしいキャラのリクエストいつでも待ってます!
順位 | 名前 | スコア | 称号 | 打鍵/秒 | 正誤率 | 時間(秒) | 打鍵数 | ミス | 問題 | 日付 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | イヴ | 2500 | E | 2.5 | 100% | 2.4 | 6 | 0 | 1 | 2025/09/03 |
2 | にゃんたろう | 2222 | F+ | 2.4 | 92.5% | 15.3 | 37 | 3 | 1 | 2025/09/17 |
3 | ミリム | 2020 | F+ | 2.0 | 100% | 9.9 | 20 | 0 | 1 | 2025/09/26 |
4 | かあいじだああな | 842 | G | 0.8 | 96.8% | 35.6 | 31 | 1 | 1 | 2025/09/18 |
このタイピングで練習した人に人気のタイピング
-
BANされない
プレイ回数486短文31打 -
プレイ回数12314打
-
レア度順
プレイ回数449短文かな92打 -
レア度順
プレイ回数268短文かな52打 -
マジでレア
プレイ回数735611打 -
こういうの作ってみたかったー
プレイ回数971短文582打
関連タイピング
-
ならどうしろと!?
プレイ回数3.5万短文109打 -
あなたは今、50階にいます。
プレイ回数10万短文60秒 -
プレイ回数591短文255打
-
何かを長押ししてください。(隠し要素あり)
プレイ回数12万長文442打 -
ポケモンの名前を早打ちしよう!
プレイ回数44万短文880打 -
プレイ回数24万短文1打
問題文
(みつけた)
見つけた!
I see you!
(みてわたしのだいすきなぶろうらー)
見て!私の大好きなブロウラー!
Look!My favorite Brawler!
(ぶろすたはふめつよ)
ブロスタは不滅よ!
Brawl Stars forever!
(おいかけてかならずみつけてあげる)
追いかけて必ず見つけてあげる
I'm gonna chase you,and I'mgonnafind
(わたしからはけっしてのがれられないけっして)
私からは決して逃れられない!決して..
You can't get away from me!Ever...
(すごくかっこいい)
すごくかっこいい!
This is so cool!
(かっこいいぶろうらーがたくさんいるわ)
かっこいいブロウラーがたくさんいるわ!
So many cool Brawlers!
(じんせいでさいこうのしゅんかんよ)
人生で最高の瞬間よ!
Best moment of may life!
(きりぬきちょうにしるさないと)
切り抜き帳に記さないと!
Scrapbook moment!
(ほんとうにそんなことがおこるの)
本当にそんなことが起こるの!?
Is this really happening?!
(これはわたしのふぁんぶっくよりもよいものね)
これは私のファンブックよりも良い物ね!
This is better than my fanfics!
(ちょっと)
ちょっと!
Hey!
(うわー)
うわー!
Ow!
(ともだちになりたかっただけなのに)
友だちになりたかっただけなのに!
I just wanna be friends!
(いいさくせんね)
良い作戦ね!
That's a keeper!
(わたしのことがすきなんでしょ)
私のことが好きなんでしょ!
I know you like me!
(わあこれくしょんがひとつふえたわ)
わあ!コレクションが一つ増えたわ!
Oh!One for the collection!
(わらいごえ)
(笑い声)
(わたしのきりぬきちょうにさわらないで)
私の切り抜き帳に触らないで!
Don't touch my scrapbook!
(あなたはわたしのきりぬきちょうにのるのよ)
あなたは私の切り抜き帳に載るのよ
You are going in my scrapbook.
(かならずみつけてやる)
必ず見つけてやる!
I'll find you every time!
(いまもきみがすき)
今も君が好き
I still love you.
(つめあとがのこるといいね)
爪跡が残るといいね!
I hope that leaves a mark!
(そこでまっててすぐもどるから)
そこで待ってて!すぐ戻るから
Just wait there!I'll be right back.
(にげちゃだめ)
逃げちゃダメ!
Don't run away!
(つかまえてあげる)
捕まえてあげる!
I'm gonna catch you!
(まって)
待って!
Wait for me!
(あなたのさいんがほしいの)
あなたのサインが欲しいの!
I just want your autograph!