ヴィヴァナッジ　英語版！！

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｉｔ’ｓ　ｃｌｏｕｄｙ　ｄａｙｓ　ａｆｔｅｒ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

雨のち曇りの日々だって

(ｉｔ’ｓ　ｓｕｒｅ　ｔｏ　ｂｅ　ｓｕｎｎｙ　ｔｏｍｏｒｒｏｗ，　ｒｉｇｈｔ？)

明日はきっと晴れでしょ？

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ　ｔｏ　ｌｉｖｅ　ｌｉｋｅ　ｔｈａｔ)

そうやって生きていいの

(ｉ　ｗａｎｔ　ｙｏｕ　ｔｏ　ｂｅ　ｙｏｕｒｓｅｌｆ)

君らしくいてほしいんだよ

(ｗｉｐｅ　ａｗａｙ　ｙｏｕｒ　ｔｅａｒｓ)

涙は拭って

(ｉｔ　ｒｕｉｎｓ　ｈｅｒ　ｃｕｔｅ　ｓｍｉｌｅ！)

かわいい笑顔台無しじゃん！

(ｎｏ　ｍａｔｔｅｒ　ｗｈａｔ　ｗｏｒｌｄ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｂｏｒｎ　ｉｎｔｏ)

どんな世界に生まれても

(ｔｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｅｎｅｍｉｅｓ　ａｎｄ　ｉ　ｃａｎ’ｔ　ｄｅｆｅａｔ　ｔｈｅｍ)

敵いるし倒せないし

(ｗｈｅｎ　ｔｈｅｒｅ’ｓ　ｎｏｔｈｉｎｇ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｄｏ)

どうしようもないときは

(ｕｓｅ　ｙｏｕｒ　ｉｇｎｏｒｉｎｇ　ｓｋｉｌｌｓ　ｔｏ　ａｖｏｉｄ　ｔｈｅｍ　ｇｒａｃｅｆｕｌｌｙ！)

スルースキルで華麗に避けるのです！

(ｂｅｃａｕｓｅ　ｈｏｌｄｉｎｇ　ｂａｃｋ　ｉｓ　ｔｉｒｉｎｇ)

だって我慢じゃ疲れるよ

(ｉ　ｃａｎ’ｔ　ｅｖｅｎ　ｆｉｇｈｔ　ｂａｃｋ)

反撃だってできないし

(ａｔ　ｔｉｍｅｓ　ｌｉｋｅ　ｔｈａｔ，　ａｎｙｏｎｅ)

そんな時は誰だって

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｉ　ｒｅｌｙ　ｏｎ　ｓｏｍｅｏｎｅ)

誰かに頼ったって

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ)

いいのです

(ｂｅ　ｆａｓｈｉｏｎａｂｌｅ)

おしゃれをして

(ｃｕｔｅ！)

(かわいい！)

(ｍａｋｅ－ｕｐ)

メイクしたり

(ｃｕｔｅ！)

(かわいい！)

(ｍａｘｉｍｕｍ　ｓｅｌｆ－ｅｓｔｅｅｍ)

自己肯定感はMAXで

(ｓｔｒｏｎｇ　ｅｎｏｕｇｈ　ｔｏ　ｂｅ　ｕｎｂｅａｔａｂｌｅ)

誰にも負けぬ力を

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｔｈｅ　ｄａｙｓ　ａｒｅ　ｃｌｏｕｄｙ　ａｆｔｅｒ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

雨のち曇りの日々だって

(ｔｏｍｏｒｒｏｗ　ｗｉｌｌ　ｓｕｒｅｌｙ　ｂｅ　ｓｕｎｎｙ！)

明日はきっと晴れでしょ！

(ｖｉｖａ，　ｍｏｖｅ　ｆｏｒｗａｒｄ，　ｓｋｉｐ　ａ　ｌｉｔｔｌｅ)

VIVA前進ちょっとスキップして

(ｌｅｔ’ｓ　ｅｓｃａｐｅ　ｆｒｏｍ　ｔｈｉｓ　ｄａｒｋ　ｗｏｒｌｄ)

暗い世界を抜け出そう

(ｗｉｐｅ　ａｗａｙ　ｙｏｕｒ　ｔｅａｒｓ)

涙は拭って

(ｉｔ　ｒｕｉｎｓ　ｈｅｒ　ｃｕｔｅ　ｓｍｉｌｅ！)

かわいい笑顔台無しじゃん！

(ａｎｙｔｈｉｎｇ　ｓｐｉｃｙ　ｉｓ　ｐｌｕｓ　１)

どんな辛いもプラス１で

(ｌｏｏｋｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ’ｌｌ　ｂｅ　ｈａｐｐｙ)

幸せになるらしい

(ｃｏｌｌｅｃｔ　ｏｎｌｙ　ｗｈａｔ　ｙｏｕ　ｗａｎｔ)

ほしいとこだけ集めて

(ｌｅｔ’ｓ　ｔｈｒｏｗ　ａｗａｙ　ｔｈｅ　ｔｈｉｎｇｓ　ｗｅ　ｄｏｎ’ｔ　ｎｅｅｄ．)

いらないとこはポイってしちゃいましょ

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｂｌｅｎｄ　ｉｎ　ｍｏｒｅ　ｗｉｔｈ　ｏｔｈｅｒｓ)

もっと周りと合わせても

(ｉｔ’ｌｌ　ｊｕｓｔ　ｂｅ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｃｏｌｏｒ)

同じ色になるだけじゃん

(ｉｓｎ’ｔ　ｉｔ　ｎｉｃｅ　ｔｏ　ｂｅ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ？)

違うのって素敵じゃない？

(ｏｎｌｙ　ｏｎｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ)

世界に一つだけの

(ｙｏｕｒ　ｃｏｌｏｒ)

君の色

(ｍａｋｅ　ａ　ｍｉｓｔａｋｅ)

失敗をして

(ｇｏｏｄ　ｌｕｃｋ！)

(ガンバ！)

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｙｏｕ　ｌａｕｇｈ　ａｔ　ｍｅ)

笑われても

(ｇｏｏｄ　ｌｕｃｋ！)

(ガンバ！)

(ｉ　ｐｒｏｍｉｓｅ　ｗｅ’ｌｌ　ｂｅ　ｔｈｅｒｅ)

約束する私たちがいるよ

(ｊｕｍｐ　ｉｎ　ｗｉｔｈ　ｉｃｈｉ－ｎｉ－ｓａｎ！)

いちにーさんで飛び込め！

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｗｅ’ｒｅ　ｂｌｏｃｋｅｄ　ｂｙ　ａ　ｂｉｇ　ｗａｌｌ)

大きな壁に阻まれても

(ｍａｙｂｅ　ａ　ｄｅｔｏｕｒ　ｗｏｕｌｄ　ｂｅ　ｇｏｏｄ？)

回り道もいいんじゃない？

(ｄｏｎ’ｔ　ｃａｌｌ　ｍｅ　ｃｈｅａｔｉｎｇ)

ずるいだなんて言わないで

(ｔｈｅ　ｓｍａｒｔ　ｏｎｅ　ｗｉｎｓ)

賢いものが勝ちなのです

(ｇｌａｎｃｉｎｇ　ｓｉｄｅｗａｙｓ　ａｔ　ｅｖｅｒｙｏｎｅ)

みんなを横目に

(ｆｉｒｓｔ　ｔｏ　ｒｅａｃｈ　ｔｈｅ　ｆｉｎｉｓｈ　ｌｉｎｅ！)

一番最初にゴールイン！

(ｙｏｕ’ｒｅ　ａ　ｃｒｙｂａｂｙ)

泣き虫な君のこと

(ｉ’ｌｌ　ｆｉｎｄ　ｉｔ　ｆｏｒ　ｙｏｕ)

見つけてあげるから

(ｈｅｙ？)

ね？

(ｅｖｅｎ　ｉｆ　ｔｈｅ　ｄａｙｓ　ａｒｅ　ｃｌｏｕｄｙ　ａｆｔｅｒ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

雨のち曇りの日々だって

(ｔｏｍｏｒｒｏｗ　ｗｉｌｌ　ｓｕｒｅｌｙ　ｂｅ　ｓｕｎｎｙ！)

明日はきっと晴れでしょ！

(ｖｉｖａ，　ｍｏｖｅ　ｆｏｒｗａｒｄ，　ｓｋｉｐ　ａ　ｌｉｔｔｌｅ)

VIVA前進ちょっとスキップして

(ｌｅｔ’ｓ　ｅｓｃａｐｅ　ｆｒｏｍ　ｔｈｉｓ　ｄａｒｋ　ｗｏｒｌｄ)

暗い世界を抜け出そう

(ｉ’ｌｌ　ｇｉｖｅ　ｙｏｕ　ａ　ｐｕｓｈ)

背中を押してあげるよ

(ｉｔ’ｓ　ｏｋａｙ　ｆｏｒ　ｙｏｕ)

君なら大丈夫

(ａ　ｂｒｉｇｈｔ　ｆｕｔｕｒｅ　ａｗａｉｔｓ)

明るい未来が待っている

(ｗｉｐｅ　ａｗａｙ　ｙｏｕｒ　ｔｅａｒｓ)

涙は拭って

(ｉｔ　ｒｕｉｎｓ　ｈｅｒ　ｃｕｔｅ　ｓｍｉｌｅ！)

かわいい笑顔台無しじゃん！

(ａ　ｓｍｉｌｅ　ｉｓ　ａｌｗａｙｓ　ｔｈｅ　ｂｅｓｔ！)

いつだって笑顔最高じゃん！

(ｈｅｙ！)

ね！