逆 シンデレラ
バイヤー高橋さんのシンデレラの逆翻訳になります
YouTuberのバイヤー高橋さんのシンデレラの逆翻訳バージョンです
関連タイピング
-
プレイ回数272 歌詞1194打 -
寿限無の逆翻訳バージョンです
プレイ回数753 かな745打 -
バイヤー高橋さんの一寸法師の逆翻訳になります
プレイ回数16 長文1944打 -
バイヤー髙橋さんの「ドーナツいっぱい食べたい」です。
プレイ回数877 歌詞1597打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(あなたはあかちゃんをあまくする)
あなたは赤ちゃんを甘くする
(しかしはははさり、ちちはふたたびこんしたので)
しかし母は去り、父は再び婚したので
(むすめにはあたらしいははふたりとそのほかの３あねがいます)
娘には新しい母２人とその他の３姉がいます
(しかし、これらのひとびとは)
しかし、これらの人々は
(すべてひじょうにこんらんしていました)
すべて非常に混乱していました
(あたらしいおかあさんは、)
新しいお母さんは、
(じぶんのふたりのむすめよりもくーるなむすめがきにいらない)
自分の二人の娘よりもクールな娘が気に入らない
(ｃｈ－ｗ、なんてあまいこだ！)
「Ch-w、なんて甘い子だ！」
(あるひ、しろのおうさまが)
ある日、城の王様が
(はなよめのかみをとり)
花嫁の髪を取り
(しんでれらのおねえさまたちにもしょうたいじょうがとどきました)
シンデレラのお姉さまたちにも招待状が届きました
(あねはくるっています)
姉は狂っています
(しんでれらのおねえさんたちのせわをたすけてにっこりわらっておくりだしました)
シンデレラのお姉さんたちの世話を助けてにっこり笑って送り出しました
(そのあとかなしみ、)
その後悲しみ、
(たくましくなきはじめました)
たくましく泣き始めました
(でんわしたい)
「電話したい」
(のぞきみずきしんでれら)
「のぞき見好きシンデレラ」
(ｗｈｏ？)
「WHO?」
(しんでれらのまえに)
シンデレラの前に
(れーざーがあらわれました)
レーザーが現れました
など
(しんでれら、あなたはつねにいいこですね)
「シンデレラ、あなたは常にいい子ですね」
(ぼーるしょうをあげましょう)
「ボール賞をあげましょう」
(まず、はたけでかぼちゃをもっておいで)
「まず、畑でカボチャを持っておいで」
(れーざーがおおきいかぼちゃをくりぬいつえでなぐっ、、、)
「レーザーが大きいカボチャをくりぬい杖で殴っ、、、」
(なんとおうごんのせんしゃをつくりませんでしたか？)
なんと黄金の戦車を作りませんでしたか？
(いい。いいくるま。いい。)
「いい。いい車。いい。」
(まだまほうはこれからよ)
「まだ魔法はこれからよ」
(さてとばしゃをひくには、ことばがひつようですね)
「さてと馬車を引くには、言葉が必要ですね」
(そのことばはどこか、、、、ああ)
「その言葉はどこか、、、、ああ」
(ねずみいじうろついんらっと６ぴき)
「ネズミ維持うろついンラット６匹」
(かれはすぐにいだいなしろいうまになりました)
彼はすぐに偉大な白い馬になりました
(ほかのひとがじぶんのじてんしゃをわらっているというふまんがたくさんあります)
他の人が自分の自転車を笑っているという不満がたくさんあります
(このねずみ、、、)
「このネズミ、、、」
(れーざーがつえにさわると)
レーザーが杖に触ると
(ひげをはやしたおとこはふとったおとこにかわります)
ひげを生やした男は太った男に変わります
(うれしい。ありがとうございます)
「嬉しい。ありがとうございます」
(、、、しかし、このようなどれすじゃない)
「、、、しかし、このようなドレスじゃない」
(ようせいがつえをひとふりするだけみすぼらしいふくは)
妖精が杖をひとふりするだけみすぼらしい服は
(たちまちかがやくうつくしいどれすにかわりました)
たちまち輝く美しいドレスに変わりました
(そしてこんぱくとですたいりっしゅながらすのくつもくれました)
そしてコンパクトでスタイリッシュなガラスの靴もくれました
(さあ、しんでれらです)
「さあ、シンデレラです」
(しかし)
「しかし」
(わたしのまほうはじゅうにじまでしたがう)
「私の魔法は十二時まで従う」
(けっしてそれをわすれて)
「決してそれを忘れて」
(はい)
「はい」
(ちなみに、しんでれらがきゅうでんからでてきたとき)
ちなみに、シンデレラが宮殿から出てきたとき
(そのなかのうつくしさはあまりにもうつくしく)
その中の美しさはあまりにも美しく
(しゃしんはきえてしまいました)
写真は消えてしまいました
(それをはっけんし)
それを発見し
(おうじがしんでれらのまえによくなりました)
王子がシンデレラの前によくなりました
(できますか？)
できますか？
(かのじょは)
彼女は
(しんでれらだんすがとてもじょうずです)
シンデレラダンスがとても上手です
(おうじはしんでれらのてをとるじかんがありませんでした)
王子はシンデレラの手をとる時間がありませんでした
(たのしいじかんはすぐにすぎますが)
楽しい時間はすぐに過ぎますが
(いがいとかんじたばあいは)
意外と感じた場合は
(１２～１５ふんはやくなります)
１２～１５分早くなります
(そして、、、いや、ありがとう、きんぐ)
「そして、、、いや、ありがとう、キング」
(しんでれらがこいにおちたとき)
シンデレラが恋に落ちたとき
(かれはすぐにさりました)
彼はすぐに去りました
(しかし、)
しかし、
(がらすのくつははずかしさのしるしに)
ガラスの靴は恥ずかしさのしるしに
(はしごをつかんでちゃくようされていました)
はしごをつかんで着用されていました
(しんでれらがかえったあとも、おうじはうつくしいしんでれらをわすれることができません)
シンデレラが帰った後も、王子は美しいシンデレラを忘れることができません
(わたしはこのがらすのくつのしょゆうしゃとけっこんする)
「私はこのガラスの靴の所有者と結婚する」
(そこでは、)
そこでは、
(おしろのめっせんじゃーが)
お城のメッセンジャーが
(せいんとぜんこくかくちをとびまわり)
聖全国各地を飛び回り
(さんだるのきずあとがはっきりとみえるじょせいをさがしています)
サンダルの傷跡がはっきりと見える女性を探しています
(たくはいびんもしんでれらのいえにきました)
宅配便もシンデレラの家に来ました
(あなたがあなたのあしをふむなら)
「あなたがあなたの足を踏むなら」
(かのじょはしょゆうしゃのつまです)
「彼女は所有者の妻です」
(しまいはあしをうちがわにいれたができませんでした)
姉妹は足を内側に入れたができませんでした
(わたしもみて、いいですか？)
「私も見て、いいですか？」
(これはなんせんすです)
「これはナンセンスです」
(わたしたちがはいらなくても)
「私たちが入らなくても」
(あなた、、、)
「あなた、、、」
(ええと！)
「ええと！」
(しんでれら４をみればくつはぴったりです)
シンデレラ４を見れば靴はぴったりです
(よくやすんだくちはかむことができません)
よく休んだ口は噛むことができません
(ははおやといもうとは)
母親と妹は
(じくぬるおじょぐぁぎょうてんしていました)
軸ヌルオジョグァ仰天していました
(しんでれらはまたおうとけっこんしました)
シンデレラはまた王と結婚しました
(かかいいこ)
カカいい子