Brand New Day 日本語版

(おいわいするためにやってきたんだ) お祝いをするためにやってきたんだ (いろんなあたらしいものがかがやきだす) いろんな新しいものが輝きだす (きみとぼくとともにあらゆるいまじねーしょんがはじまりをもたらすんだ) 君と僕とともにあらゆるイマジネーションが始まりをもたらすんだ (きみのおおきなこえをきかせて！) 君の大きな声を聞かせて！ (きみのうたをきかせて！) 君の歌を聞かせて！ (はたせなかったゆめのまくあけのちからをかんじることができるんだ) 果たせなかった夢の幕開けの力を感じることができるんだ (みんなでぱーてぃーにいくんだ、きみがいくつだろうがかんけいないさ) みんなでパーティーに行くんだ、君がいくつだろうが関係ないさ (あそびがいっぱいあふれるせかいなんだから) 遊びがいっぱいあふれる世界なんだから (あしたのねがいのむこうへ！) 明日の願いの向こうへ！ (だからおいでよ！ぼりゅーむをあげて！) だからおいでよ！ボリュームをあげて！ (さあ、おいわいしよう) さあ、お祝いしよう (ここはきみのこころがあそびにくるせかいさ) ここは君の心が遊びに来る世界さ (これはぼくたちじしんがえがくものがたりなんだ) これは僕たち自身が描く物語なんだ (ともだちがいて、みちをてらしみちびいてくれるよ) 友達がいて、道を照らし導いてくれるよ (これまでとはちがうぼうけんへ) これまでとは違う冒険へ (あたらしいひのはじまりだ！) 新しい日の始まりだ！ (みんながしゅじんこうさ、ここはきみのすてーじなんだ) みんなが主人公さ、ここは君のステージなんだ (みらいへのわくわくかん、まばゆいかがやきとゆうき) 未来へのワクワク感、まばゆい輝きと勇気 (おもいでをつくるまほうがあふれだす) 思い出を作る魔法があふれだす (ぱーてぃーがはじまったよ！おいわいしよう！) パーティーが始まったよ！お祝いしよう！ (だから、おいでよ！) だから、おいでよ！ (せかいはうつりかわっていくだろう) 世界は移り変わっていくだろう (それはきみをえがおにさせるんだ) それは君を笑顔にさせるんだ (すぐにぱーてぃーにこれないのもわかってるよ) すぐにパーティーにこれないのもわかってるよ (ほんとにたくさんのりゆうがあるけれど) ほんとにたくさんの理由があるけれど (ぼくらはそのあついおもいをもっていくつもりさ) 僕らはその熱い思いを持っていくつもりさ (すとりーとでだんすをして、げんかいをふきとばそう！) ストリートでダンスをして、限界を吹き飛ばそう！ (だからおいでよ、きみがいくつだろうがかんけいないさ) だからおいでよ、君がいくつだろうが関係ないさ (あそびがいっぱいあふれるせかいなんだから) 遊びがいっぱいあふれる世界なんだから (あしたのねがいのむこうへ！) 明日の願いの向こうへ！ (だからおいでよ！ぼりゅーむをあげて！) だからおいでよ！ボリュームをあげて！ (さあ、おいわいしよう！) さあ、お祝いしよう！ (ここはきみのこころがあそびにくるせかいさ) ここは君の心が遊びに来る世界さ (これはぼくたちじしんがえがくものがたりなんだ) これは僕たち自身が描く物語なんだ (ともだちがいて、みちをてらしみちびいてくれるよ) 友達がいて、道を照らし導いてくれるよ (これまでとはちがうぼうけんへ) これまでとは違う冒険へ (あたらしいひのはじまりだ！) 新しい日の始まりだ！ (みんながしゅじんこうさ、ここはきみのすてーじなんだ) みんなが主人公さ、ここは君のステージなんだ (みらいへのわくわくかん、まばゆいかがやきとゆうき) 未来へのワクワク感、まばゆい輝きと勇気 (おもいでをつくるまほうがあふれだす) 思い出を作る魔法があふれだす (ぱーてぃーがはじまったよ！おいわいしよう) パーティーが始まったよ！お祝いしよう (だから、おいでよ！) だから、おいでよ！ (ここはあらたなゆめがはじまるばしょ) ここは新たな夢が始まる場所 (きみがあいするため、しんじるためにせいちょうするばしょ) 君が愛するため、信じるために成長する場所 (だんすをして、あたらしいものがたりをよみすすめよう) ダンスをして、新しい物語を読み進めよう (いっしょにぱーてぃーを) 一緒にパーティーを (きみとぼくのみらいを！) 君と僕の未来を！ (ここはきみのこころがあそびにくるせかいさ) ここは君の心が遊びに来る世界さ (これはぼくたちじしんがえがくものがたりなんだ) これは僕たち自身が描く物語なんだ (ともだちがいて、みちをてらしみちびいてくれるよ) 友達がいて、道を照らし導いてくれるよ (これまでとはちがうぼうけんへ) これまでとは違う冒険へ (あたらしいひのはじまりだ！) 新しい日の始まりだ！ (みんながしゅじんこうさ、ここはきみのすてーじなんだ) みんなが主人公さ、ここは君のステージなんだ (みらいへのわくわくかん、まばゆいかがやきとゆうき) 未来へのワクワク感、まばゆい輝きと勇気 (おもいでをつくるまほうがあふれだす) 思い出を作る魔法があふれだす (ぱーてぃーがはじまったよ！おいわいしよう) パーティーが始まったよ！お祝いしよう (ここはきみじしんのこころがあそびにくるせかいさ) ここは君自身の心が遊びに来る世界さ (これはぼくたちじしんがえがくものがたりなんだ) これは僕たち自身が描く物語なんだ (ともだちがいて、みちをてらしみちびいてくれるよ) 友達がいて、道を照らし導いてくれるよ (これまでとはちがうぼうけんへ) これまでとは違う冒険へ (あたらしいひのはじまりだ！) 新しい日の始まりだ！ (みんながしゅじんこうさ、ここはきみのすてーじなんだ) みんなが主人公さ、ここは君のステージなんだ (みらいへのわくわくかん、まばゆいかがやきとゆうき) 未来へのワクワク感、まばゆい輝きと勇気 (おもいでをつくるまほうがあふれだす) 思い出を作る魔法があふれだす (ぱーてぃーがはじまったよ！おいわいしよう) パーティーが始まったよ！お祝いしよう (だから、おいでよ！) だから、おいでよ！