THE GIFT／平井大

(きこえるようぼくのなをよぶそのこえがつきあかりのなかいつかのめっせーじ )

聞こえるよう　僕の名を呼ぶその声が　月明かりの中　いつかのメッセージ

(とどいているよ「またあえるよね」なんてきみがいうからおもいでがふいに)

届いているよ　「また会えるよね」　なんて君が言うから　想い出がふいに

(あふれだしてとまらなくなるともにすごしたひびのきおくやさしいかぜのように)

溢れ出して止まらなくなる共に過ごした日々の記億　優しい風のように

(ｊｕｓｔｌｉｋｅｔｈｅｗｉｎｄｆｒｏｍｔｈｅｌｉｎｄ)

Just like the wind from the lind

(せなかおしたたびだちのきせつわすれないよぼくらがかさねたうんめいはおなじそら)

背中押した　旅立ちの季節　忘れないよ　僕らが重ねた運命は　同じ空

(おなじほしのしたでかがやいているａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

同じ星の下で輝いている　A gift fromthe moon

(わすれないでぼくらがであえたきせきをそしてきせきを)

忘れないで　僕らが出会えたキセキを　そしてキセキを

(そしてきせきはしんじるものだけにおくられるもの)

そしてキセキは信じるものだけに贈られるモノ

(ｔｈｉｓｉｓａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

This is a gift from the moon

(ｔｈｉｓｉｓａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

this is a gift from the moon

(つたわるよそのぬくもりもやさしさもみあげればいつでもあえるはずさ)

伝わるよ　そのぬくもりもやさしさも　見上げればいつでも会えるはずさ

(はなれていても「であえてよかった」なんてきみがわらうから)

離れていても「出会えて良かった」なんて君が笑うから

(さびしさがこぼれおちそうになってはなせなくなるぼくらすごしたひびがやさしいふうに)

淋しさがこぼれ落ちそうになって話せなくなる僕ら過ごした日々が優しい風に

(なり)

なり

(ｊｕｓｔｌｉｋｅｔｈｅｗｉｎｄｆｒｏｍｔｈｅｓｅａ)

ｊust like the wind from the sea

(みらいをほらはこんでくるさ)

未来をほら　運んでくるさ

(わすれないでぼくらがえがいたきせきをそしてそのきせきがまたあしたへつづくひかりになる)

忘れないで　僕らが描いた奇跡をそしてその奇跡がまた明日へ続く光になる

(ｔｈｉｓｉｓａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

This　is a gift from themoon

(わすれないよぼくらがかさねたうんめいはおなじそらおなじほしのしたでかがやいている)

忘れないよ　僕らが重ねた運命は同じ空　同じ星の下で　輝いている

(ａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

A gift from the moon

(わすれないでぼくらがであえたきせきをそしてきせきはしんじるものだけにおくられるもの)

忘れないで　僕らが出会えた奇跡をそして奇跡は信じるものだけに贈られるモノ

(ｔｈｉｓｉｓａｇｉｆｔｆｒｏｍｔｈｅｍｏｏｎ)

This is a gift from the moon

(ｔｈｉｓｉｓａｇｉｆｔｆｒｏｍｆｈｅｍｏｏｎ)

This is a gift from fhe moon

(ａ )

a