出逢いそして別れ

(ｉ　ｗａｎｎａ　ｒｕｎ　ｔｏ　ｙｏｕ　そのゆめはかなうの？)

I wanna run to you　その夢は叶うの?

(みなれぬまちそらにむかって)

見慣れぬ街空に向かって

(きずついてもいっぽぜんしんしなきゃね)

傷ついても一歩前進しなきゃね

(このらくえんにじゆうがほしいという)

この楽園に自由が欲しいという

(そしてきみはまたあたらしいこいにこがれてゆくの)

そして君はまた新しい恋に焦がれてゆくの

(ｏｈ，　ｈｅａｒｔ　ｂｒｅａｋ，　ｍｙ　ｌｏｖｅ)

Oh, heart break, my love

(いつのまにかいっしょにゆめみつづけてきたこと)

いつの間にか一緒に夢見続けてきたこと

(わすれていったねきづくときはとおくて)

忘れていったね気づくときは遠くて

(であいそしてわかれじかんがほおをなでる)

出逢いそして別れ時間が頬を撫でる

(いつまでもわすれないでずっとずっとあいされていたこと)

いつまでも忘れないでずっとずっと愛されていたこと

(ｇｉｖｅ　ｍｅ　ａ　ｓｍｉｌｅ　ｍｏｒｅ．．．)

Give me a smile more...

(そのさきになにがおこるかなんてわからない)

その先に何が起こるかなんてわからない

(いのちあるかぎりそれがきっと　ｏｎｅ　ｗａｙ　だからね)

命在る限りそれがきっと　one way だからね

(ｉ’ｌｌ　ａｌｗａｙｓ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ)

I'll always love you

(ｙｏｕ　ｃａｎ　ｇｏ　ａｎｙｗｈｅｒｅ)

You can go anywhere

(よあけはやってくる)

夜明けはやって来る

(あなたにもわたしにも)

あなたにも私にも

(たしかなものはなにもないけど)

確かなものはなにもないけど

(ｏｈ，　ｓｔａｎｄ　ｕｐ　ｔｏ　ｙｏｕｒｓｅｌｆ)

Oh, stand up to yourself

(いそいでかけぬけたたびじおもいでは　ｓｌｏｗｌｙ)

急いで駆け抜けた旅路思い出は　slowly

(ふたりつつみこむつきあかりはかわらない)

二人つつみ込む月明かりは変わらない

(であいそしてわかれじかんがほおをなでる)

出逢いそして別れ時間が頬を撫でる

(うんめいのいたずらでもわすれないであいされていたこと)

運命のいたずらでも忘れないで愛されていたこと

(ｇｉｖｅ　ｍｅ　ａ　ｓｍｉｌｅ　ｍｏｒｅ，，，)

Give me a smile more,,,

(そのさきになにがおこるかなんてわからない)

その先に何が起こるかなんてわからない

(いのちあるかぎりそれがきっと　ｏｎｅ　ｗａｙ　だからね)

命在る限りそれがきっと　one way だからね

(ｉ　ｗａｎｎａ　ｋｅｅｐ　ｏｎ　ｇｏｉｎ’　ｍｙ　ｗａｙ)

I wanna keep on goin' my way

(であいそしてわかれなみだがほおをつたう)

出逢いそして別れ涙が頬を伝う

(かぜがふくねじれたあいもうこれいじょうなにもいらない)

風が吹くねじれた愛もうこれ以上何も要らない

(であいそしおもいどおりにいきてごらん)

出逢いそして思い通りに生きてごらん

(いのちあるかぎりそれがきぼう　ｏｎｅ　ｗａｙ　だからね)

命在る限りそれが希望　one way だからね

(ｇｉｖｅ　ｍｅ　ａ　ｓｍｉｌｅ　ｍｏｒｅ，，，)

Give me a smile more,,,

(そのさきになにがおこるかなんてわからない)

その先に何が起こるかなんてわからない

(いのちあるかぎりそれがきっと　ｏｎｅ　ｗａｙ　だからね)

命在る限りそれがきっと　one way だからね

(ｉ’ｌｌ　ａｌｗａｙｓ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ)

I'll always love you