英語ニュース2022年10月29日魂の前進会見

今回はファイターズの元気印の前進会見のニュースです。日本語訳載せときます。
北海道日本ハムファイターズの杉谷拳士選手が引退の会見を行った。
彼は出場した777試合についてやりきったと晴れやかに話し、これは引退会見でなく前進会見だと語った。
彼は前の監督の栗山英樹さんより花束を渡された時は涙を流し栗山さんとハグをした。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。
https://admin.blog.fc2.com/control.php?mode=control&process=entry
関連タイピング
-
5分間の速度部門の模擬試験です。打つ速度で級が決まります
プレイ回数82万長文300秒 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数101英語長文453打 -
野球のタイピング
プレイ回数11万かな375打 -
主人公ケイトによる物語です
プレイ回数1.9万長文かな1417打 -
プロ野球でありがちなことのタイピング
プレイ回数1.1万187打 -
Pythonプログラムを打ちまくる
プレイ回数3822英語長文60秒 -
阪神の応援歌タイピングです。
プレイ回数1888長文1309打 -
僕の推しキャラ!
プレイ回数102かな854打
問題文
(Kenshi Sugiya of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters announced his retirement.)
Kenshi Sugiya of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters announced his retirement.
(He gleefully says he's done with the 777 games he's played in,)
He gleefully says he's done with the 777 games he's played in,
(saying it's not a retirement press conference, it's a forward press conference.)
saying it's not a retirement press conference, it's a forward press conference.
(He burst into tears when former director Hideki Kuriyama)
He burst into tears when former director Hideki Kuriyama
(handed him a bouquet of flowers and hugged him.)
handed him a bouquet of flowers and hugged him.