Dragon Night（English）

(ｔｏｄａｙ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｄａｙ)

Today is the day

(ｗｈｅｎ　ｔｈｅ　ｓｕｎ　ｓｅｔｓ　ｏｎ　ｏｕｒ　ｈｏｍｅ)

when the sun sets on our home

(ｆｉｎａｌｌｙ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ　ｗｉｌｌ)

Finally the night will

(ｃｏｍｅ　ｏｕｔ　ｔｏ　ｓａｙ　ｈｅｌｌｏ　ｏｈ)

come out to say hello, oh

(ｔｈｅ　ｗａｒ　ｔｈａｔ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｓ)

The war that never ends

(ｓｔｉｌｌ　ｗａｇｅｓ　ｏｎ　ｔｏｄａｙ)

still wages on today

(ｂｕｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ　ｔｈｅ　ｆｉｇｈｔ　ｗｉｌｌ　ｓｔｏｐ)

But tonight the fight will stop

(ａｎｄ　ｗｅ’ｌｌ　ｃｅｌｅｂｒａｔｅ)

and we'll celebrate

(ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｈａｓ　ｔｈｅｉｒ　ｏｗｎ　ｖｅｒｓｉｏｎｓ)

Everybody has their own versions

(ｏｆ　ｗｈａｔ’ｓ　ｊｕｓｔ)

of what's just

(ｍａｙｂｅ　ｗａｒ　ｉｓ)

Maybe war is

(ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｔｈａｔ　ｉｓ　ｎａｔｕｒａｌ　ｆｏｒ　ｕｓ)

something that is natural for us

(ｂｕｔ　ｅｖｅｎ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ)

But even the people

(ｔｈａｔ　ｆｉｌｌ　ｍｅ　ｗｉｔｈ　ｈａｔｅ)

that fill me with hate

(ｈａｖｅ　ｔｈｅｉｒ　ｒｅａｓｏｎｓ　ｔｏ　ｌｉｖｅ)

Have their reasons to live

(ｔｈｅｉｒ　ｌｉｆｅ　ｔｈａｔ　ｗａｙ)

their life that way

(ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ)

Dragon Night; tonight

(ａｌｌ　ｏｆ　ｕｓ　ｗｉｌｌ　ｓｉｎｇ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

all of us will sing together

(ｌｉｋｅ　ｗｅ　ａｒｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄｓ)

like we are best friends

(ｍｏｏｎ　ｌｉｇｈｔ　ｓｔａｒｒｙ　ｓｋｉｅｓ　ｆｉｒｅ　ｂｉｒｄｓ)

Moon Light, Starry Skies, Fire Birds

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｌｅｔ’ｓ　ｄａｎｃｅ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ)

Tonight let's dance everybody,

(ｕｎｔｉｌ　ｔｈｅ　ｓｕｎ　ｒｉｓｅ)

until the sun rise!

(ｔｏｄａｙ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｄａｙ)

Today is the day

(ｗｈｅｎ　ｔｈｅ　ｓｕｎ　ｓｅｔｓ　ｏｎ　ｏｕｒ　ｈｏｍｅ)

when the sun sets on our home

(ｆｉｎａｌｌｙ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ　ｗｉｌｌ)

Finally the night will

(ｃｏｍｅ　ｏｕｔ　ｔｏ　ｓａｙ　ｈｅｌｌｏ　ｏｈ)

come out to say hello, oh

(ｔｈｅ　ｗａｒ　ｔｈａｔ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｓ)

The war that never ends

(ｃｏｎｔｉｎｕｅｓ　ｆｏｒ　ｅｔｅｒｎｉｔｙ)

continues for eternity

(ｂｕｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ　ｔｈｅ　ｆｉｒｅ　ｂｕｒｎｓ　ｔｏ　ｓｈｏｗ)

But tonight the fire burns to show

(ｔｈａｔ　ｗｅ’ｖｅ　ｍａｄｅ　ｐｅａｃｅ　ｈｅｙ)

that we've made peace, hey!

(ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ　ｈａｓ　ｔｈｅｉｒ　ｏｗｎ　ｖｅｒｓｉｏｎｓ)

Everybody has their own versions

(ｏｆ　ｗｈａｔ’ｓ　ｊｕｓｔ)

of what's just

(ｍａｙｂｅ　ｗａｒ　ｉｓ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｔｈａｔ　ｉｓ)

Maybe war is something that is

(ｎａｔｕｒａｌ　ｆｏｒ　ｕｓ)

natural for us

(ｂｕｔ　ｔｈｅ　ｊｕｓｔｉｃｅ　ｔｈａｔ　ｉ　ｈａｖｅ　ｃｏｍｅ)

But the justice that I have come

(ｔｏ　ｂｅｌｉｅｖｅ　ｉｎ)

to believe in

(ｍｕｓｔ　ｂｅ　ｈｕｒｔｉｎｇ　ｏｔｈｅｒｓ　ｍｏｒｅ)

Must be hurting others more

(ｔｈａｎ　ｉ　ｃａｎ　ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｄ)

than I can comprehend

(ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ)

Dragon Night; tonight

(ａｌｌ　ｏｆ　ｕｓ　ｗｉｌｌ　ｓｉｎｇ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ　ｌｉｋｅ)

all of us will sing together like

(ｗｅ　ａｒｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄｓ)

we are best friends

(ｃｏｎｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｓ　ｃｏｎｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｓ)

Congratulations! Congratulations!

(ｃｏｎｇｒａｔｕｌａｔｉｏｎｓ)

Congratulations!

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｌｅｔ’ｓ　ｄａｎｃｅ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ)

Tonight let's dance everybody,

(ｕｎｔｉｌ　ｔｈｅ　ｓｕｎ　ｒｉｓｅ)

until the sun rise!

(ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ)

Dragon Night; tonight

(ａｌｌ　ｏｆ　ｕｓ　ｗｉｌｌ　ｓｉｎｇ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ　ｌｉｋｅ)

all of us will sing together like

(ｗｅ　ａｒｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄｓ)

we are best friends

(ｍｏｏｎ　ｌｉｇｈｔ　ｓｔａｒｒｙ　ｓｋｉｅｓ　ｆｉｒｅ　ｂｉｒｄｓ)

Moon Light, Starry Skies, Fire Birds

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｌｅｔ’ｓ　ｄａｎｃｅ　ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ)

Tonight let's dance everybody,

(ｕｎｔｉｌ　ｔｈｅ　ｓｕｎ　ｒｉｓｅ)

until the sun rise!

(ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｄｒａｇｏｎ　ｎｉｇｈｔ　ｔｏｎｉｇｈｔ)

Dragon Night; tonight

(ａｌｌ　ｏｆ　ｕｓ　ｗｉｌｌ　ｓｉｎｇ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ　ｌｉｋｅ)

all of us will sing together like

(ｗｅ　ａｒｅ　ｂｅｓｔ　ｆｒｉｅｎｄｓ)

we are best friends

(ｍｏｏｎ　ｌｉｇｈｔ　ｓｔａｒｒｙ　ｓｋｉｅｓ　ｆｉｒｅ　ｂｉｒｄｓ)

Moon Light, Starry Skies, Fire Birds

(ｔｏｎｉｇｈｔ　ｏｕｒ　ｗａｒ　ｗｉｌｌ　ｅｎｄ　ｅｖｅｎ　ｉｆ)

Tonight our war will end, even if

(ｉｔ’ｓ　ｊｕｓｔ　ｆｏｒ　ｏｎｅ　ｎｉｇｈｔ)

it's just for one night!