LeSserafim DIFFERENT

(ｉｆ　ｙｏｕ　ｒｅａｄｙ　ｉ’ｍ　ｔｈａｔ　ｇｉｒｌ)

If you ready I'm that girl

(ひらくせかいせん　ａｎｏｔｈｅｒ　ｗｏｒｌｄ)

ひらく世界線 another world

(こころは　ｉｃｙ　ｃｏｌｄ)

心は icy cold

(きづいたいわかん　ｉ　ｃａｎ’ｔ　ｉｇｎｏｒｅ)

気付いた違和感 i can't ignore

(ｉ　ｇｏ　ｂａｄ　ｂｕｔ　ｉ’ｍ　ｇｏｏｄ　ｅｎｏｕｇｈ)

I go bad but I'm good enough

(このままで　ｇｏｏｄ　ｅｎｏｕｇｈ)

このままで good enough

(ものさしはいらない　ｉ’ｍ　ｂｅａｕｔｉｆｕｌ)

物差しはいらない I'm beautiful

(ａｎｙ　ｍｏｍｅｎｔ　おもうままに)

Any moment 思うままに

(こころで　ｉｔ’ｓ　ｃｌｅａｒ　ｔｏ　ｓｅｅ)

心で it's clear to see

(ありのままで　ｌｉｓｔｅｎ)

ありのままで listen

(ひらめいた　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

ひらめいた something different

(ｉ　ｇｏｔ　ｔｈｅ　ｓａｕｃｅ　くらべられない)

I got the sauce 比べられない

(ｉ　ａｍ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

I am different different different

(せかいにひとつ　ｏｎｌｙ　ｏｎｅ)

世界に一つ only one

(そうぞういじょううまれつきわたしは)

想像以上生まれつき私は

(ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

different different different

(しげきたりないなら)

刺激足りないなら

(ｇｅｔ　ａ　ｔａｓｔｅ　ｏｆ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

Get a taste of something different

(ｇｏｔｔａ　ｈｏｌｄ　ｏｎ　ｔｉｇｈｔ)

Gotta hold on tight

(のぞむようにいろかえるみらい)

望むように色変える未来

(もうなにもこわいものはない)

もうなにも怖いものはない

(あじわいつくす)

味わい尽くす

(ｂｙ　ｔｈｅ　ｅｎｄ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ)

By the end of the night

(ｙｏｕ　ｃｏｕｌｄ　ｆｅｅｌ　ｔｈｅ　ｖｉｂｅ　ｉ’ｍ　ｏｎ)

You could feel the vibe I'm on

(じょうしょうするたいおん)

上昇する体温

(かがやきのむこう)

輝きの向こう

(いっしょにいこう)

一緒に行こう

(ｉ　ｇｏ　ｂａｄ　ｂｕｔ　ｉ’ｍ　ｇｏｏｄ　ｅｎｏｕｇｈ)

I go bad but I'm good enough

(ｉ’ｍ　ｔｏｏ　ｂａｄ　ａｒｅ　ｙｏｕ　ｇｏｏｄ　ｅｎｏｕｇｈ)

I'm too bad are you good enough

(こたえはもうめのまえにあるでしょう)

答えはもう目の前にあるでしょう

(ａｎｙ　ｍｏｍｅｎｔ　のがさない)

Any moment 逃さない

(ふつうなんてありえない)

普通なんてありえない

(ありのままで　ｌｉｓｔｅｎ)

ありのままで listen

(ｇｅｔ　ａ　ｔａｓｔｅ　ｏｆ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

Get a taste of something different

(ｉ　ｇｏｔ　ｔｈｅ　ｓａｕｃｅ　くらべられない)

I got the sauce 比べられない

(ｉ　ａｍ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

I am different different different

(せかいにひとつ　ｏｎｌｙ　ｏｎｅ)

世界に一つ only one

(そうぞういじょううまれつきわたしは)

想像以上生まれつき私は

(ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

Different different different

(しげきたりないなら)

刺激足りないなら

(ｇｅｔ　ａ　ｔａｓｔｅ　ｏｆ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ)

Get a taste of something different