名探偵コナン　名ゼリフ！

(どろぼうはぬすむのがしょうばい たとえそれがひとのこころでもね)

泥棒は盗むのが商売 たとえそれが、人の心でもね

(いったでしょ？ きずつけたくないからゆずってくれと)

言ったでしょ？ 傷つけたくないから譲ってくれと

(まんきつしたのならとっととでていってくれませんかねぇ ぼくのにほんから)

満喫したのなら　とっとと出て行ってくれませんかねぇ 僕の日本から

(ほこりとしめいかんをもって このくにのひとたちをまもりぬくけついがあるのなら)

誇りと使命感を持って この国の人達を守り抜く決意があるのなら

(ぼくにはいのちにかえてもまもらなくてはならないものがあるからさ)

僕には命に代えても守らなくてはならない物があるからさ

(ぼくのこいびとは このくにさ！！)

僕の　恋人は この国さ！！

(いのちがけでさいしゅしてくれたんだ むだにはできない)

命がけで採取してくれたんだ 無駄にはできない

(しのきょうふはしそのものよりひとをなやます)

死の恐怖は死そのものより人を悩ます

(まさかここまでとはな)

まさかここまでとはな

(そんなかおするな いのちにかえてもまもってやる)

そんな顔するな 命にかえても守ってやる

(めさきのことにとらわれて かるべきあいてをみあやまらないでいただきたい)

目先の事に囚われて 狩るべき相手を見誤らないで頂きたい

(ばーかおまえがよわくなっただけだよ こころもからだもな)

バーカ、おまえが弱くなっただけだよ 心も体もな

(ばかやろぉ！！ にんげんしんじまったらなんにもできねーんだよ！！)

バカヤロォ！！ 人間死んじまったら何にもできねーんだよ！！

(おさななじみのおまえを こんなつらくてかなしいうそでいっしょうしばりたくはねーからな)

幼なじみのおまえを こんなつらくて悲しいウソで一生縛りたくはねーからな

(やめられるかよ しんじつをときあかすのがたんていのさがなんでね)

やめられるかよ 真実を解き明かすのが探偵の性なんでね

(にげてばっかじゃかてないもん！！ ぜーったい！！！)

逃げてばっかじゃ勝てないもん！！ ぜーったい！！！

(かあちゃんがいってたんだ！ こめつぶ１つでものこしたらばちがあたるってなぁ！！)

母ちゃんが言ってたんだ！ 米粒1つでも残したらバチが当たるってなぁ！！

(じょせいをおまもりするのはおとこのぎむですからね！！)

女性をお守りするのは男の義務ですからね！！

(いかなるばあいもじんけんをそんちょうしてこうせいにけいさつしょくむをしっこうしろって)

いかなる場合も人権を尊重して公正に警察職務を執行しろって

(せいぎってことばはね やたらとくちにだしてふりかざすものじゃないの)

正義って言葉はね やたらと口に出して振りかざすものじゃないの

(おんなはひみつをきかざってうつくしくなるんだから)

女は秘密を着飾って美しくなるんだから

(きれいじゃねーか やみにまいちるしろいゆきそれをそめるひいろのせんけつ)

綺麗じゃねーか 闇に舞い散る白い雪　それを染める緋色の鮮血

(あんたがわすれちまったらあんたのおやじは ほんとうにしんじまうぜ？)

あんたが忘れちまったらあんたの親父は 本当に死んじまうぜ？

(はなしてくれたらおれらのしょーもないじょげんが なにかのたすけになるかもしれねぇぜ？)

話してくれたら俺らのしょーもない助言が 何かの助けになるかもしれねぇぜ？

(あせりこそさいだいのとらっぷだぜ？)

焦りこそ最大のトラップだぜ？

(な？いっただろ？ あきらめるひつようはぜんぜんねぇってな！)

な？言っただろ？ あきらめる必要は全然ねぇってな！

(それにひきかえけいさつは ぜったいにとうさんしないだろ？)

それに引きかえ警察は 絶対に倒産しないだろ？

(これははめつへのいりぐちなんじゃないか っていうぶれーきがな)

これは破滅への入り口なんじゃないか っていうブレーキがな

(そいつはむりですよ ちゃんとつみをつぐなってもらうまではね)

そいつは無理ですよ ちゃんと罪を償ってもらうまではね

(けいじといえどいのちは１つ そいつのはりどころをまちがえるんじゃねぇぜ？)

刑事といえど命は1つ そいつの張り所を間違えるんじゃねぇぜ？

(おい！！ひとをみためできめつけてんじゃねぇよ！！)

おい！！人を見た目で決めつけてんじゃねぇよ！！

(きみがそういうのなら そういうことなんだろう)

君がそう言うのなら そういう事なんだろう

(じぶんのうんめいから にげるんじゃねーぞ)

自分の運命から 逃げるんじゃねーぞ

(じさつさせちまうたんていは さつじんしゃとかわんねーよ)

自殺させちまう探偵は 殺人者とかわんねーよ

(おれがとく！！ とうさんたちはてをだすな！！)

オレが解く!! 父さん達は手を出すな!!

(ことばじゃなきゃ つたわらないこともあるとおもってよ)

言葉じゃなきゃ 伝わらない事もあると思ってよ

(なりたいんだ！！へいせいのしゃーろっくほーむずにな！！)

なりたいんだ!!平成のシャーロック・ホームズにな!!

(しんじつはいつも たったひとつしかねーんだからな)

真実はいつも たった一つしかねーんだからな

(あいてがかんねんするまでしょうこというするどいはをくいこませる それがたんていさ)

相手が観念するまで証拠という鋭い歯を食いこませる それが探偵さ

(すきなおんなのこころを せいかくによみとるなんてことはな！！)

好きな女の心を 正確に読み取るなんて事はな!!

(たんていならわたしのこころぐらい すいりしなさいよ！！)

探偵なら、わたしの心ぐらい 推理しなさいよ!!

(おれのかずはになにさらしとんじゃ！！)

オレの和葉に何さらしとんじゃ!!

(いのちにひとのもじぶんのもあらへん！ うばったらあかんだいじなものや！！)

命に人のも自分のもあらへん! 奪ったらアカン大事な物や!!

(ふたりのおんなをどうじにあいせるほど きようなしょうぶんじゃないんでね)

2人の女を同時に愛せるほど 器用な性分じゃないんでね

(おれにはもともと あくせるしかついてねぇからよ！)

俺には元々 アクセルしか付いてねぇからよ!