【第１１５回　検定試験】初段

(そのおくにちいさなとびらがあり、きんやあかなどのいろをたようし、)

その奥に小さな扉があり、金や赤などの色を多用し、

(せんさいなきんぞくのそうしょくやさいみつなきぼりがほどこされているなど、)

繊細な金属の装飾や細密な木彫りが施されているなど、

(じんじゃとのきょうつうてんがひじょうにおおいといいます。)

神社との共通点が非常に多いといいます。

(あるせんもんかは、ならじだいにとりおこなわれていたぶんれいのぎしきにつかわれたことがあり、)

ある専門家は、奈良時代に執り行われていた分霊の儀式に使われたことがあり、

(かみさまをはこぶ「こし」といういみが、)

神様を運ぶ「こし」という意味が、

(げんざいのよびなへとへんかしたのだろうとかいせつしています。)

現在の呼び名へと変化したのだろうと解説しています。

(ぜんこくでもゆうめいなえどみこしは、ちいきごとにそうしょくやさいくにとくしょくがあり、)

全国でも有名な江戸みこしは、地域ごとに装飾や細工に特色があり、

(ぜんたいのばらんすややねにとりつけられた)

全体のバランスや屋根に取り付けられた

(とりいのけいじょうやおおきさにもちがいがあります。)

鳥居の形状や大きさにも違いがあります。

(かくえりあにすむひとびとがぎじゅつをそうどういんしてうでをふるい、)

各エリアに住む人々が技術を総動員して腕を振るい、

(たちいきとのさべつかをはかったけっかでしょう。)

他地域との差別化を図った結果でしょう。

(さらに、きんせんてきにさいじをささえたとかんがえられるしょうにんたちの)

さらに、金銭的に祭事を支えたと考えられる商人たちの

(きょうそうしんもなみたいていではなかったはずです。)

競争心も並大抵ではなかったはずです。

(こうしたえどのひとびとのきしつが、よりせんれんされた、)

こうした江戸の人々の気質が、より洗練された、

(いきでうつくしいちいきのざいさんへとはってんさせてきたのです。)

粋で美しい地域の財産へと発展させてきたのです。

(では、さいれいでだんせいたちがかたにかついだみこしをおおきくゆらすりゆうはなんでしょう。)

では、祭礼で男性たちが肩に担いだみこしを大きく揺らす理由は何でしょう。

(それは、のっているかみさまをめざめさせ、)

それは、乗っている神様を目覚めさせ、

(ねがいごとをきいてもらうためだそうです。)

願い事を聞いてもらうためだそうです。

(さらに、ちいきをねりあるくことで、)

さらに、地域を練り歩くことで、

(いったいにすむすべてのひとびとにこううんをあたえてすみずみまであかるくかっきづけ、)

一帯に住むすべての人々に幸運を与えて隅々まで明るく活気づけ、

(もりあげるのです。)

盛り上げるのです。

(きかいがあればわたしも、)

機会があればわたしも、

(じぶんがくらすちいきのしょくにんがじょうねつをかたむけたけっさくをかんさつしてみたいものです。)

自分が暮らす地域の職人が情熱を傾けた傑作を観察してみたいものです。