赤コーナーVS.青コーナー

(なんでおしえてくれなかったんだ)

なんで教えてくれなかったんだ

(きいてるかとおもったみんなしってるから)

聞いてるかと思った　みんな知ってるから

(しっててこんなことになるまでほっておくか)

知っててこんなことになるまで放っておくか？

(なんでとめなかったんだ)

なんで止めなかったんだ

(ろーらがなにかするのを とめようとしてみたことある)

ローラが何かするのを 止めようとしてみた事ある？

(ろーらがどんにどんなちょうせんでもうけるって いったからどんがこれをえらんだの)

ローラがドンにどんな挑戦でも受けるって 言ったからドンがこれを選んだの

(ふぃすたかふすぱぶで ろーらとどんがぼくしんぐのしあいだって)

フィスタカフス・パブで ローラとドンがボクシングの試合だって？

(ちまみれのさつじんげーむになるぞ)

血まみれの殺人ゲームになるぞ

(そうよねろーらにもなにかかんがえがあるはずよ)

そうよね　ローラにも何か考えがあるはずよ

(かのじょのしんぱいしてるんじゃない ろーらはぷろとしてくんれんされたかくとうかなんだ)

彼女の心配してるんじゃない ローラはプロとして訓練された格闘家なんだ

(えろーらが)

え！？　ローラが！？

(たいへんなことになるぞ)

大変なことになるぞ

(おいおいおい これはたいへんなことになりそうだなあ)

オイ　オイ　オイ これは大変なことになりそうだなあ！

(あらあらちょっかいだした あいてがわるかったわねあは)

あらあら　ちょっかい出した 相手が悪かったわね　あは

(れでぃーすじぇんとるまん)

レディース　ジェントルマン

(そしてまだどちらかきめかねているあなた)

そしてまだどちらか決めかねているあなた

(あかこーなー)

赤コーナー！

(きんのがうん ぬげばかんぺきなぼでぃ)

金のガウン 脱げば完璧なボディ

(あかこーなー)

赤コーナー！

(まぶしいひかりにつつまれて)

まぶしい光に包まれて

(なぐってびっぐまうす)

殴ってビッグ・マウス

(ぱんちでだまらせろいぇあ)

パンチで黙らせろ　イェア

(ごうまんはいほーす)

傲慢ハイ・ホース

(いまにはじかくぞ)

今に恥かくぞ

(いぇあ)

イェア

(あんたなにさまのつもり)

あんた何様のつもり？

(ごうかないつつぼしのおしょくじにまじった やすもののいわしみたいなくせに)

豪華な五つ星のお食事に交じった 安物のイワシみたいなクセに

(ひとのまちにのりこんできて せなかにちゅういしな)

人の街に乗り込んできて 背中に注意しな！

(あおこーなー)

青コーナー

(へびーきゅうもたれかたはばたーみるくけーき)

ヘビー級もたれ方はバターミルク・ケーキ

(やられたなんていえないどれすをきたおとこに)

やられた　なんて言えないドレスを着た男に

(なぐってりっぷすてぃっく)

殴ってリップスティック

(じゃくてんせめあげろいぇあ)

弱点攻めあげろ　イェア

(よろけたはいひーる)

よろけたハイ・ヒール

(ふざけたちーく)

ふざけたチーク

(おくりかえせ)

送り還せ

(ろんどんへ)

ロンドンへ

(へんたいめ)

変態め！

(あんたはたたかれてたたかれちゃって たたかれまくっちゃうのよ)

あんたは叩かれて　叩かれちゃって 叩かれまくっちゃうのよ！

(おーけーおーけーおーけー ふたりともよくききなさい)

オーケーオーケーオーケー 二人ともよく聞きなさい

(くりーんふぇあで げいじゅつてきなふぁいとをしなさい)

クリーンフェアで 芸術的なファイトをしなさい

(はんそくはべるとよりしたのこうげき)

反則はベルトより下の攻撃

(それとへあをみだしちゃだめよ)

それとヘアを乱しちゃダメよ

(そのちょうしよだーりん でもはにくちべにがついてるわ)

その調子よダーリン でも歯に口紅がついてるわ

(それではこーなーについて)

それではコーナーについて

(ふぁいと)

ファイト！

(あんなやつどんのあしもとにもおよばないわ)

あんな奴ドンの足元にも及ばないわ！

(もういちどいってみな)

もう一度言ってみな！

(あかこーなーだいにんき)

赤コーナー！　大人気

(だうんさせてはやく)

ダウンさせて早く

(あおこーなーいあつかん)

青コーナー！　威圧感

(たたきなおせすとれーとに)

叩き直せストレートに

(らうんどわん)

ラウンド・ワン！

(なぐってびっぐまうす)

殴ってビッグ・マウス

(ぱんちでだまらせろいぇあ)

パンチで黙らせろ！　イェア

(ごうまんはいほーす)

傲慢ハイ・ホース

(いまにはじかくぞ)

今に恥かくぞ！

(おういぇあ)

オウ　イェア

(こーなーにもどりなさいこのけだものたち)

コーナーに戻りなさいこの獣たち！

(ぐらすほっぱーでもいかがだーりん)

グラスホッパーでもいかが　ダーリン？

(はやくやっつければ こりあんのみせできむちをたべられるわ)

早くやっつければ コリアンの店でキムチを食べられるわ

(いいぱんちだがうぬぼれんな)

いいパンチだが自惚れんな

(わたしわざはありでたふなろっきー)

私　わざはアリでタフなロッキー

(てからっきーだろてかげんされて)

てかラッキーだろ？　手加減されて

(からかわれるとこうふんするわ)

からかわれると興奮するわ

(どうしたのどんあおざめてる)

どうしたの？　ドン　青ざめてる

(わたしははんまー)

私はハンマー

(くぎかおれ)

釘か？　俺？

(かもんどんしまつして)

カモン　ドン！　始末して！

(とばせあっぱーかっと ひだりふっくばれえのぴるえっと)

飛ばせ！　アッパーカット 左フック　バレエのピルエット！

(なぐってびっぐまうす ぱんちでだまらせろいぇあ)

殴ってビッグ・マウス パンチで黙らせろ　イェア

(ごうまんはいほーすいまにはじかく)

傲慢ハイ・ホース今に恥かく

(はじかくはじかく)

恥かく！　恥かく！

(あんどぅとろわ)

アン！　ドゥ！　トロワ！

(ごうまんはいほーす)

傲慢ハイ・ホース

(どんがぶちのめしたいぇあ)

ドンがブチのめした　イェア

(いさましいぶるーとふぉーす)

勇ましいブルート・フォース

(これでむねをはれるおういぇあ)

これで胸を張れる　オウ　イェア